|| 360 Games Zone || | Epic Gamesが語る、日本版Gears of War 2

2009年07月02日 （木） Epic Gamesが語る、日本版Gears of War 2 全コンテンツ, 総合: プレビュー／インタビュー記事, Gears of War 2 Epic Gamesのシニア・プロデューサーRod Fergusson氏が、Gears of War 2の日本版における変更箇所などについてIGNに語っています。 ▼ 日本ではどのように受け入れられると思いますか? Rod Fergusson: 大きく期待しています。それが発売する理由ですからね。当初は日本版を作る予定はなかったんですが、日本市場の戦略的重要性や日本でのXbox 360の成功によって、我々のタイトルがXboxにおいて重要であるという事が明確になったんです。Microsoftの意見を代表するつもりはありませんが、我々は自分たちをXbox 360にとって重要なタイトルだと考えているんです。最高

[ming_mina]

じゃあ何故隔離なんだ？マッチング上の都合だけじゃあるまいに

[Iron-9]

"Gears 1当時のルールを適応すると、Wormの体内のステージをそっくり削除しなければなりませんでした。" 当初日本で発売するつもりが一切なかったと言うのも、これなら当然だな。

[Run2]

いらない手間だよね…

[silverscythe]

「日本でのXbox 360の成功によって」の部分は「日本でどの程度360が成功できるかという点において」かな。

[Kiske]

審査基準ルールは交渉次第でなんとかなる、とも読める。

[syakinta]

>日本でのXbox 360の成功によって　？？？？？？？？？？？

[rikzen]

こんなしょうも無い規制でくだらない作業させられてお疲れ様です。

[gameforum]

「首の切断や首無し死体の不可」スナイパーなどでヘッドショットしたとき頭が飛ぶのが気持ちよかったのに、そこが修正されているのかもしれないのはちょっと…。

[coldcup]

規制緩和？

[kidego]

さて、実際にはどれほどの出来映えになっているやら。

[hal-e]

『当初は日本版を作る予定はなかった』『Gears 2では変更箇所が大幅に減少している』『Gears 1の基準では発売出来なかった』

[white_skin]

『Gears 1の日本版を手掛けた時には、審査機関の要求に応えるために多くの変更を施す必要があったんですが、Gears 2では変更箇所が大幅に減少しているんですよ』　これは興味深い話