英キャサリン妃、写真の編集を認め謝罪 外出する姿が確認される - BBCニュース

英王室が公開したキャサリン皇太子妃と子どもたちの写真の加工が疑われた問題で、同妃は11日、写真を編集したと認め、それによって起こった「混乱」について謝罪した。皇太子妃は1月の手術後、公の場で姿が確認されていなかったが、この日午後に車で外出するのが確認された。 写真は母の日（イギリスでは今年は3月10日）に合わせて公開され、大手通信社が配信した。ウィリアム皇太子が撮影し、キャサリン妃の写真としては1月の腹部の手術後、初めて公開されたものだった。 だがその後、加工が懸念されたことから、PA通信、ゲティイメージズ、AFP通信、AP通信、ロイター通信の5社が配信を取り消した。AP通信は「シャーロット王女の左手の位置に矛盾」が見られると説明した。