ヨーロッパでもメイドさんが人気？という話 - H-Yamaguchi.net

最近は、日本のマンガをほんとうにどこでも見かけるようになった。もちろん「どこでも」といっても、自分が出かけたところしか知らないわけで、世界のほんの一部でしかないのだが、大きな本屋だとたいてい「Manga」のコーナーがあり、そうでないそこらの雑貨屋の本を並べた棚でも、けっこうマンガが置いてあるところは多い。 これまた本当にわずかな例しか知らないわけだが、それでも人気のマンガは国によって多少異なる傾向がありそうに思える。万国共通なのは「ドラゴンボール」、「犬夜叉」、「らんま1/2」「NARUTO」「ONE PIECE」あたり。まあ格闘・冒険系とでもいおうか。「名探偵コナン」も負けてはいない。アメリカだとけっこうそのスジの人が多いからか、そういうのだけではなくて「NANA」とか「のだめ」とかみたいな新しめの作品もあるし、ちょっと大きめの書店ならかなりマニアックな作品まで含めてよりどりみどり。ヨー

[fenethtool]

設定に親近感が湧くのかもね。

[noreply]

「エマ」がヨーロッパで受けているという話。あれくらいちゃんと書けば本場でも通用するのか。

[head]

めでたい。ただちょっと意地悪く言えば、日本では360度回転して受けた正統派メロドラマに、そのまんまハマってるのかなあ。

[fromdusktildawn]

エマは、メイドものというより歴史ものでしょ。産業革命当時の貴族の風俗とか庶民の暮らしの描写とか社交界の空気とか排他性とか、台頭する商人が貴族ネットワークに入り込んでいくときの摩擦とか、時代のうねりとか

[junkMA]

メイドもので階級格差の意識を取り扱っているのはこの作品くらい、その辺が正当っぽい？

[fudsuki]

エマはヨーロッパが舞台だからなじみ易いのかも

[Nao_u]

外人さんがよく調べられた日本の時代劇マンガを描いてるような感じに見えるんだろうか？

[myrmecoleon]

ヨーロッパでエマが人気，とのこと。これは初耳