なんの唐突もなく日本語を破壊する人々 - 朱雀式

日本語の乱れを指摘する声に対して、「言葉は時代と共に移りゆくものだ」という反論をする人がいる。理屈の上では確かにそうだ。平安時代と現代とでは、使っている言葉は全く違う。 だが、だからといって今ある言葉、「正しい」言葉をないがしろにしたり、先人達の文化的蓄積を恣意的にゆがめたり破壊したりする権利は、誰にもないと思うのだ。少なくとも僕は自分の美意識としては、極力誤用を排し、美しい日本語を使っていきたい。それは公開ブログを更新する者にとっての礼儀でもあると思う。 さて、こんな「誤用」の話を知った。驚いた。 今日おどろいた事。 「なんの唐突もなく」という日本語表現の存在。 ・なんの唐突もなく – Google 検索 こんなめちゃくちゃな誤用がこんなにも広まっているとは知らなかった。 物知らずが、言葉を知らないくせに「なんか難しそうな言葉」を使ってカッコつけようとするから、こんな事になる。 （あんた

[setofuumi]

文末

[umeten]

「なんの唐突もなく」って、文字通り解釈すると「ちゃんと丁寧に順を追って説明する」ってふうに見えるが、意味内容的には「唐突に＝なんの脈絡もなく」だよな。ああ、文法の悪魔合体。

[sasakiarara]

「なにげに」は「そうぞ-く」（「装束」をむりくり動詞化した古語）よりマシ。先人達の恣意的な変更こそ蓄積なのに、自分より下の世代にはその変更を認めないというのは矛盾しておるよ。

[ublftbo]

何気にを普通に使って強麺なさい。書くものによって使い分けてるのはやっぱダメ？

[mobanama]

"何の唐突もなく断言せざるおえない。こういう的を得ない誤用を使う人間は、すべからく本を読まない人間である""うる覚えの誤用は、いちよう本を読んでる人間ならふいんきで見つけれるはずだ。永遠と(ry"よく盛込んだw

[mohri]

なにげに「ガイア！（囁）」

[stonife]

「なんの唐突もなく」　意味は分かっちゃうところが、日本語って柔軟ですね

[Midas]

言表行為から排斥されがちな他者−哲学はそれによって心の平安を得てる訳ですが−それは貴方でも私でもなく、予期せぬ意味を創りだしてしまう存在、つまり冗談のようなものが重要なのです(1997.11.1.バークレー)

[emergent]

最後が言いたかっただけじゃないんかとｗ

[takerunba]

言語なんてコミュニケーションの一手段なんだから、通じればいいんだと思うよ

[kakei]

「なにげに」についての国語学の論文読み忘れてたの思い出しました。感謝。