ＳＴＡＰ作製、驚愕・革命的…世界でＮＥＷＳに : 科学 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

【ワシントン＝中島達雄】理化学研究所と米ハーバード大などが「ＳＴＡＰ（スタップ）細胞」の作製に成功したことについて、米欧のメディア（電子版）は２９日、「成熟細胞を幹細胞に戻すことに成功」（米紙ＵＳＡトゥデー）、「日本チーム、幹細胞を作製する新手法を発見」（英紙フィナンシャル・タイムズ）などと一斉に報じた。 ハーバード大の地元のボストン・グローブ紙は、「ボストンと日本の研究者が、科学界を驚愕(きょうがく)させた」と、その衝撃ぶりを報道。科学者たちが今回の結果について、「ショッキング」「びっくりした」「革命的」「奇妙」と、研究成果に対して普通は使わないような言葉で反応している様子を紹介した。 米紙ウォール・ストリート・ジャーナルは、「薬品として応用できるのはまだ数年先だが、世界中の研究室で開発競争に火が付くだろう」と予測。米紙ニューヨーク・タイムズは、「科学者たちは、成熟した細胞が原始的な状態

[mobanama]

"科学者たちが今回の結果について、「ショッキング」「びっくりした」「革命的」「奇妙」と、研究成果に対して普通は使わないような言葉で反応している様子を紹介した"