欧州混乱…ロンドン〜ミラノ、ハイヤー利用も : 国際 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

【ロンドン＝大内佐紀】火山灰の影響で航空機が飛べなくなった欧州各地では、空の足に見切りをつけた旅行者が鉄道や船に殺到している。 要人やアフガニスタン、イラクの戦線で負傷した兵士の移送にも困難が生じるなど、混乱の影響は各方面に広がっている。 ロンドンからパリ、ブリュッセルに向かう列車「ユーロスター」の発着駅セントパンクラス。「予約がなければ駅でチケットを買うことはできません」と書かれた張り紙を多くの旅行客が恨めしげに横目でにらむ。１９日まで満席状態だ。 ドイツ・ハンブルクから娘２人とロンドン観光に来た判事ウォルフ・ヘングルハフトさん（５６）は、ヒースロー空港発の１５日の帰りの便が欠航。「５時間並んで、パリまでの電車を確保したが、そこからドイツまでどう帰るのか見当もつかない」とため息をつく。 ドイツに戻ろうと苦戦中なのはメルケル首相も同様。米国から戻る機が火山灰の影響でリスボンに迂回(うかい)

[jt_noSke]

一刻もはｲやく行きたいだろうからなぁ