タグ

ブックマーク / telling.asahi.com (2)

  • 「保健教師アン・ウニョン」平凡な30代女性アン・ウニョンへのエール「傷つかずに軽やかにいけ みんなに愛されながら」【熱烈鑑賞Netflix】

    世界最大の動画配信サービス、Netflix。いつでもどこでも好きなときに好きなだけ見られる、毎日の生活に欠かせないサービスになりつつあります。そこで、自他共に認めるNetflix大好きライターが膨大な作品のなかから今すぐみるべき、ドラマ、映画、リアリティショーを厳選します。今回は、注目度NO.1の韓国ドラマ「保健教師アン・ウニョン」を紹介します。映画「82年生まれ、キム・ジヨン」でキム・ジヨンを演じたチョン・ユミ主演のポップでファンシーな学園ファンタジー! ●熱烈鑑賞Netflix35 記事末尾でコメント欄オープン中です! 前回はこちら:韓国映画にまた傑作『#生きている』は胸キュンゾンビ映画「生きる意思が命を救ったの」 ポップでシュールでミステリアスな韓国版「地獄先生ぬ~べ~」 黒髪ボブカットで無愛想な白衣の養護教諭が、ピカピカ光るおもちゃの剣とBB弾で、生徒に害をなそうとする人ならぬもの

    「保健教師アン・ウニョン」平凡な30代女性アン・ウニョンへのエール「傷つかずに軽やかにいけ みんなに愛されながら」【熱烈鑑賞Netflix】
  • 翻訳家・古屋美登里さん「翻訳家なのに英語は専門外。それが私の武器になりました」(後編)

    英米文学をはじめ、ビジネス書などの実用書やドキュメンタリー、専門書まであらゆる分野の書籍を手がけるベテラン翻訳家、古屋美登里さん。今でこそ膨大な量の英文と日々向き合っていますが、学生時代を振り返ると、英語は決して好きな科目ではなかったと言います。古屋さんのキャリアを支えた「得意なことの生かし方」について聞きました。 記事末尾でコメント欄オープン中です! 前回はこちら:「すべての女性の”女性性“をゆさぶる物語」#MeToo発端を描いた書籍『その名を暴け』翻訳者・古屋美登里さん(前編) 周囲の声で気がついた「自分の資質」 ――古屋さんはもともと英語ではなく「日語」を専門的に学ばれていたそうですね。どうして翻訳家になられたのですか。 古屋美登里さん(以下、古屋): 大学では教育学部に入り、日語と国文学を専攻しました。が好きで毎日読みふけっていましたが、それもあくまで日語。英語の成績はとい

    翻訳家・古屋美登里さん「翻訳家なのに英語は専門外。それが私の武器になりました」(後編)
  • 1