shinichiro.aska さんによる書き込み: Gitboxやその他の多くの製品で文字化けが発生する原因となっているUTF-8-macを廃止し、UTF-8を利用したいです。 実際にトラブルに遭遇されているようなので、その点はお気の毒ではあります。 UTF-8-MAC に関する情報は「MacWiki - UTF-8-MAC」や「Unicode正規化」に詳しいようです。「Unicode正規化」はなかなか詳しいようです。私もじっくり読んでみたいと思っています。「MacWiki - UTF-8-MAC」の方はもう1つ程詳しくはありませんが、簡明にわかりやすく記述されています。それによれば 将来的には UTF-8 を扱うアプリケーションは全て分解をサポートすべきであると考えられますが、 現在のところ NFD で正規化された UTF-8 は OS X のファイルシステムでしか使われていない状況に