「国民の誇り」か「嘲笑の的」か、英国の伝統料理２０選
（ＣＮＮ） 英国料理が長い間冷やかしの対象になっているとすれば、それは調理法が悪いからではなく、誤解されているためだ。 例えば、われわれはソーセージをトード（ヒキガエル）と呼ぶし、（羊などの）内臓をグレイビーソースで覆い、ペストリーで包んだ料理を「プディング」と呼ぶ。また冗談ではなく、ウナギも食べる。 事情を知らない人は、どれも理解に苦しむだろう。しかし、それは英国料理が非常に特別な料理である理由の１つにすぎない。 そこで今回は、英国の伝統料理２０品をご紹介する。 フル・イングリッシュ 英国の正式なフライパン料理を盛り付けるには、普通の皿では小さすぎる。 定番の卵とベーコンに加え、キドニー（羊などの腎臓）、フライドブレッド（油で揚げた薄切りパン）、豚の血を固めて作ったソーセージ（下のブラック・プディングを参照）、余ったじゃがいもと野菜を混ぜ合わせた炒め物をすべて盛り付けられるだけの大きな皿
大使館にこもって７年、記者が語るアサンジ容疑者の「変貌」
（ＣＮＮ） 内部告発サイト「ウィキリークス」の創設者、ジュリアン・アサンジ容疑者がロンドンで逮捕された。多くの人と同様、記者が逮捕時の動画を最初に目にしたのはツイッターを通じてだった。 衝撃を受けたのは、すっかり年を取ったその風貌（ふうぼう）だ。長身を警察官に折り曲げられるようにして、７年間滞在したエクアドル大使館から引きずり出されていく。打ちひしがれ、進退きわまったようなその表情は、かつて見られた自信や大胆さ――そしてしばしば感じさせた抜け目のなさ――とは程遠い。記者の知る活動家の姿はそこにはなかった。 ただ外見はともかく、一筋縄ではいかない本人の性格は今も変わらないのではないだろうか。記者はそれを２０１０年に行ったインタビューで目の当たりにした。スウェーデンでの性的暴行疑惑について質問した際、アサンジ容疑者は不快感をあらわにし、ピンマイクを外して立ち去ってしまったのだ。 記者が最後にア
コカイン小包が体内で破れ死亡、興奮し乗客噛む 欧州旅客機：CNN
（ＣＮＮ） アイルランドの警察当局者は２２日までに、密輸目的ともみられるコカイン入りの小包をのみ込んでアイルランド航空（エアリングス）機に搭乗したブラジル人の２５歳の男が機内で興奮状態を呈し、他の乗客に噛（か）み付くなどの騒ぎを起こしたと報告した。 のみ込んでいた小包の１つが体内で破れたのが原因とみられる。ポルトガル・リスボンからアイルランド・ダブリンに向かっていた同機は、アイルランドのコーク空港への臨時着陸を強いられたが、男は直後に死亡した。 アイルランドの警察は、検視の結果、男は死ぬ前に白い粉状のものを体内で消化していたことが判明したと報告。コカインの可能性が大きいと判断した。 アイルランドの地元メディアは、男は小包８０個に分けたコカイン約８００グラムをのみ込んでいたと伝えた。末端価格は推定約５万６０００ユーロ（約７６２万円）。 同機に乗っていた４４歳のポルトガル人女性もバッグの中に約
サウジ、イエメンに地上部隊派遣の構え 戦闘長期化も
サヌア（ＣＮＮ） イエメンのイスラム教シーア派武装組織「フーシ派」への空爆を主導しているサウジアラビアは、地上部隊の派遣も辞さない構えを示している。地上戦に突入した場合、戦闘はさらに長期化する恐れがある。 サウジが主導するスンニ派主体の連合軍は３０日も、イエメン国内のフーシ派拠点に対する空爆を続けた。連合軍に参加しているのはサウジとアラブ首長国連邦（ＵＡＥ）、クウェート、バーレーン、カタール、ヨルダン、モロッコ、エジプト、スーダンの計９カ国。米国は後方支援や情報提供の分野で協力している。 フーシ派はシーア派の大国、イランの支援を受けているとされ、ハディ政権との争いはイラン対サウジの代理戦争の様相を呈している。 サウジとエジプトは、かねて地上戦の可能性に言及してきた。イエメンのヤシン外相は２８日、連合軍の地上部隊が数日以内にイエメン入りするとの見方を示した。
「世界一黒い物質」、英企業が開発
（ＣＮＮ） 英ロンドン郊外で開催中のファーンボロー国際航空ショーに出展され、話題を呼んでいる黒い物質。英企業が開発した「世界で最も黒い物質」はまるでブラックホールのように光を吸い込み、それで覆われた物体の形状を人間の目で見分けることはできない。 「ベンタブラック」と名付けられたこの物質は光の９９．９６％を吸収する。黒い塗料や布地などに見られる通常の黒色は吸収率が９５～９８％。開発元のサリー・ナノシステムズ社によれば、英国立物理学研究所や米国立標準技術研究所で試験されたなかで最も黒い物質だという。 ベンタブラックは直径２～３ナノメートル（ナノは１０億分の１）の多数のカーボンナノチューブ（筒状炭素分子）からできており、アルミホイル上で生成される。ホイルだけのときは目に付く表面のしわも、ベンタブラックに覆われるとまるで消えてしまったかのように識別できなくなる。 「穴のようだと言う人もいる。ホイル
「世界最大の商店街」は今やゴーストタウン、不動産バブルのツケ 中国
ヤシの木が植えられ、遊具が設けられるなど、ぜいを凝らしたモールだが、いまではゴーストタウンと化している 中国・東莞（ＣＮＮ） 世界最大級の巨大ショッピングモールを造ったものの、客はやって来なかった。 中国南部・広東省東莞市で２００５年にオープンした「ニュー・サウスチャイナ・モール」は、約４６万平方メートルのショッピングエリアに２３５０もの店舗が入居可能で、店舗賃貸面積では、米国最大級の「モール・オブ・アメリカ」の２倍を超える世界最大規模のショッピングモールだ。 建物の外を彩るのは、凱旋門のレプリカやスフィンクス像、噴水、ゴンドラが浮かぶ長い運河、それに、何百本ものヤシの木だ。 このモールの唯一の問題点は、ほとんど荒地と化してしまっているということだ。不動産情報を扱っている独エンポリスの昨年の報告書によれば、大半が空き店舗で買物客もほとんどおらず、機能停止状態だとされている。 シャッターの閉
CNN.co.jp：スマトラ島津波で流され行方不明の少女、７年ぶりに発見 家族と再会
（ＣＮＮ） インドネシア国営アンタラ通信によると、２００４年に同国を襲った津波で行方不明になっていた少女が７年ぶりに発見され、両親と再会を果たした。 ０４年のスマトラ島沖地震では、マグニチュード（Ｍ）９．１～９．３の地震により大津波が発生、同島沿岸などの一帯で２０万人以上の死者を出した。 当時８歳だったワティさんが家族と住んでいた村も津波に襲われ、母親は３人の子どもを連れて避難しようとしたが、ワティさんは母親の手から離れて波にさらわれた。その後、姿を見た人はなく、家族もあきらめるほかなかったという。 ところが最近になって、同島アチェ州西部にある家族の自宅近くの喫茶店に１人の少女が姿を現した。少女は「バンダアチェからバスでやって来て自宅を探そうとしたが、どうしていいのか分からなかった」と話し、両親や親族の名前も思い出せなかったという。しかし唯一記憶していた「イブラヒム」という名を頼りに、喫茶
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
http://www.cnn.co.jp/business/CNN200605040015.html