ドナルド・トランプ前米大統領が自身のオンライン・プラットフォームで発表したデジタルトレーディングカードのコレクションが表示されたパソコン画面（2022年12月15日撮影）。(c)AFP 【12月16日 AFP】ドナルド・トランプ（Donald Trump）前米大統領は15日、カウボーイや宇宙飛行士、戦闘機パイロットなどに扮（ふん）した自身の姿が描かれたデジタルトレーディングカード（トレカ）を、1枚99ドル（約1万3600円）で発売すると発表した。 2024年の次期大統領選へ向け、勢いが失速気味のトランプ氏は、事前に「重大発表がある」と豪語。副大統領候補を指名するのではとの臆測も広がっていたが、年末商戦に照準を合わせたトレカ・コレクションの発表と判明し、かえって失笑を買うこととなった。 プロモーションビデオでは、スーパーマン風の筋肉質なコスチュームを身にまとい両目からレーザー光線を発射するト

AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

インドの首都ニューデリーで行われた軍事パレードに登場したミサイルシステム（2022年1月26日撮影、資料写真）。(c)Money SHARMA / AFP 【3月12日 AFP】インド国防省は11日、同国軍が誤って隣国パキスタンに向けミサイルを発射したと発表し、「深い遺憾の意」を示した。 同省は、10日の定期点検の際、「技術的な誤作動」によりミサイルが誤って発射されたと説明。ミサイルの種類は明かさなかったが、パキスタン領内に着弾したとした。誤射について「深い遺憾の意」を示し、「人命が奪われなかったことに安堵（あんど）」していると述べたが、AFPの問い合わせに対しそれ以上の情報は明らかにしなかった。 パキスタン外務省はこれに先立ち、「インド発の『超音速飛翔（ひしょう）体』による一方的な領空侵犯」があったと非難。駐パキスタン・インド臨時代理大使を同省に呼び出し、「強く抗議」したと説明していた。

ウクライナの首都キエフで演説するウォロディミル・ゼレンスキー大統領。同国大統領府提供の動画より（2022年3月7日提供）。(c)AFP PHOTO /UKRAINIAN PRESIDENCY PRESS OFFICE 【3月9日 AFP】ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー（Volodymyr Zelensky）大統領は7日、同国の北大西洋条約機構（NATO）加盟を断念する可能性を示唆した。ロシアはウクライナを侵攻した理由の一つとして、同国のNATO加盟阻止を挙げている。 ゼレンスキー氏は7日夜に放映された米ABCのインタビューで通訳を介し、「だいぶ前にNATOにはウクライナを受け入れる覚悟がないと理解し、この問題を冷静に考えられるようになった」と述べた。 続けて「NATOはロシアとのいざこざや対立を恐れている」と指摘し、「ひざまずいて何かを懇願する国」の大統領にはなりたくないと述べた

仏パリの大統領府で、リビア情勢に関する国際会議を前にワーキングランチに臨むエマニュエル・マクロン大統領（右）とエジプトのアブデルファタハ・シシ大統領（2021年11月12日撮影）。(c)Ludovic MARIN / AFP 【11月22日 AFP】フランス軍がエジプトに提供した諜報（ちょうほう）活動用の装備が、密輸容疑の「民間人の殺害」に用いられていたと、仏調査報道機関ディスクローズ（Disclose）が21日、流出文書を基に報じた。 これを受けて仏下院では野党が議会調査委員会の設置を要求。フロランス・パルリ（Florence Parly）国防相は内部調査を指示した。 ディスクローズのウェブサイトによると、フランスはエジプト西部のリビア国境沿いにおけるイスラム過激派の脅威に対し、エジプトに情報収集用の装備を提供することを目的とする、「シルリ（Sirli）」と銘打たれた共同作戦を実施してい

カップル。ブラジル・リオデジャネイロにあるコパカバーナ・ビーチで（2014年2月13日撮影、資料写真）。(c)AFP/CHRISTOPHE SIMON 【4月13日 AFP】人間が一夫一婦制となり、大半の動物にとって自然な行為である、より多くの配偶関係を持つ「乱婚」を拒絶するようになった理由は何なのだろうか。道徳か、宗教か、それともおそらく愛だったのか──。 12日に発表された研究論文によると、その答えは細菌だという。研究は、人間の祖先は、性感染症が引き起こした大混乱によって、同じ相手と一生添い遂げる方が賢明との結論に至ったとしている。 カナダ人とドイツ人の研究チームは、先史時代の狩猟採集民が農耕を行うために定住するようになった後、集団で暮らす人々の中で性感染症が発生して広まった事態を考察した。 野放し状態のままでは、性感染症はまん延し、個人の生殖能力と集団全体の繁殖率に悪影響を及ぼす恐れ

インドと中国との国境地帯ラダック地方のレーで軍事訓練を行うインド軍の車両（2020年7月4日撮影、資料写真）。(c)Mohd Arhaan ARCHER / AFP 【2月11日 AFP】インドと中国の係争地、ヒマラヤ（Himalaya）の国境地帯をめぐり、インドは11日、同地から撤退する合意を中国と結んだと発表した。この係争地では昨年6月に死傷者が出る衝突が発生しており、今回の動きは隣接する核保有国間の緊張緩和に向け、最大の後押しとなる。 両国は1962年、チベット（Tibet）に隣接するラダック（Ladakh）地方の国境をめぐり衝突。以後も国境が正式に合意されることはなく、相手側が国境侵犯を企てていると非難の応酬を繰り広げてきた。 昨年5月、中国軍がパンゴン（Pangong）湖北部の一部にある境界線を越え、戦略的に重要なガルワン（Galwan）渓谷の一部に侵入したとインド側が非難したこ

東京の自民党本部の会合で話す、東京五輪・パラリンピック組織委員会の森喜朗会長（2021年2月2日撮影）。(c)Kazuhiro NOGI / POOL / AFP 【2月2日 AFP】東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会（Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games）の森喜朗（Yoshiro Mori）会長は2日、新型コロナウイルスの流行で開催に疑問の声が上がっている今夏の大会について、「私たちはコロナがどういう形であろうと必ずやる」と明言した。 森会長は、都内で同日開かれた大会関係者や与党議員らとの会合で「やるかやらないかという議論をするのを超えて、どうやってやるのかと。この際新しいオリンピックを考えよう」と語った。(c)AFP

米連邦議会議事堂で行われた大統領就任式に出席するバーニー・サンダース上院議員（2021年1月20日撮影）。(c)Brendan SMIALOWSKI / AFP 【1月28日 AFP】バーニー・サンダース（Bernie Sanders）米上院議員（79）は27日、分厚い防寒ジャケットと柄入りミトン（親指だけが分かれた手袋）というジョー・バイデン（Joe Biden）新大統領の就任式での自身の姿をモチーフにしたグッズのチャリティー販売で、この5日間に180万ドル（約1億8800万円）の資金を調達したと発表した。華やかさに欠ける格好は、大統領就任式に出席する上院議員らしくはなかったかもしれないが、慈善活動としては大成功を収めている。 21日にオンラインで発売されたスエットやTシャツなどのグッズは、初回分が30分で完売。現在は数週間先まで予約注文が入っている。 青いマスクを着用して足を組み、ぽつ

北京五輪、競泳男子4×200メートルリレーなどで金メダルを獲得したクリート・ケラー氏（2008年8月12日撮影）。(c)Greg WOOD/ AFP 【1月13日 AFP】6日に米連邦議会議事堂へ乱入し、死者も出る暴動を起こした集団の中に、五輪の競泳で二つの金メダルを獲得しているクリート・ケラー（Klete Keller）氏の姿があったと、複数メディアが12日に報じた。 米紙ニューヨーク・タイムズ（New York Times）と競泳情報ウェブサイトのSwimSwamは、議事堂へ侵入したドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領の支持者の中に、ケラー氏がいたと報じた。 まずは保守系ウェブサイトのタウンホール（Townhall）が、米国五輪代表のジャケットを着た身長2メートル近いケラー氏とおぼしき人物が映っている動画を公開し、ニューヨーク・タイムズが匿名の元チームメートとコーチ数

韓国ソウルの駅構内で消毒スプレーを散布する作業員ら（2020年3月12日撮影、資料写真）。(c)YONHAP / AFP 【3月13日 AFP】新型コロナウイルスの感染が急速に拡大した韓国は、中国以外で感染者が最も多く出た国の一つとなった。しかし、時間の経過とともに拡大のスピードは緩やかになり、致死率も世界平均から見れば異例と言っていいほど低い。 11日時点で確認された韓国での感染者数は7755人で、世界で4番目に多い。だが死者数は60人にとどまっており、世界保健機関（WHO）発表の世界平均をはるかに下回る。 韓国はどのような措置を取っており、それは手本になり得るのか。AFPが検証した。 ■韓国は新型コロナの大流行にどう対応してきたのか 韓国では、感染が拡大した都市を封鎖する中国の方式を採用せず、情報の開示、国民の参加、検査の拡大という形で取り組んできた。 ウイルス感染が確認された各患者の

中国・南寧市の裁判所で殺人未遂の罪で有罪判決を受けた6人の男（2019年10月17日撮影、10月23日公開）。(c)AFP PHOTO / NANNING INTERMEDIATE PEOPLE'S COURT 【10月27日 AFP】中国で、次々と殺人の仕事を下請けに出して結局遂行しなかった「殺し屋」5人が、依頼者とともに有罪判決を言い渡され、収監された。 【編集部おすすめ】70歳女性が殺したかった元彼は「32歳」、ロシア 殺人を実行してくれることを期待して下請けに回された仕事は、そのたびにマージンを抜き取られ、別の殺し屋に次々と手渡されていった。 ところが、最後となる5次請けとなった殺し屋の男は、暗殺をでっち上げることにし、なんと標的となっていた人物に協力を仰いだ。 するとターゲットの男性はあっさりと警察に通報し、茶番と化した企ては丸潰れとなった。 同国南部の南寧（Nanning）の裁

大気中に水の存在が確認されたスーパーアース「K2-18b」の想像図（2019年9月11日提供）。(c)AFP PHOTO /ESA/HUBBLE/M.KORNMESSER 【9月12日 AFP】（更新）ハビタブルゾーン（生命居住可能領域）内にある太陽系外惑星の大気中に水蒸気が存在することを初めて確認したとする論文が11日、英科学誌ネイチャー・アストロノミー（Nature Astronomy）に発表された。 【特集】太陽系外惑星イラスト集 論文によると、この惑星「K2-18b」は質量が地球の8倍、大きさが地球の2倍で、液体の水が存在できるハビタブルゾーン内で恒星の周りを公転している。 K2-18bは、米航空宇宙局（NASA）のケプラー（Kepler）宇宙望遠鏡が発見した数百個の「スーパーアース（巨大地球型惑星）」の一つ。これまで4000個余り見つかっている太陽系外惑星のうち、岩石でできた表面

お台場海浜公園で行われた2020年東京五輪の水泳・オープンウオーターのテスト大会の様子（2019年8月11日撮影）。(c)Kazuhiro NOGI / AFP 【8月11日 AFP】2020年東京五輪まで約1年となる中、水泳・オープンウオーターのテスト大会が11日、東京・お台場で開催され、出場選手からは水温と水質に対する懸念の声が上がった。関係者は、本大会直前まで状況を注視していくと話している。 この日の大会は午前7時にスタートしたが、うだるような暑さの東京は、その時点ですでに気温が30度を超えていた。国際水泳連盟（FINA）の規則では、水温が31度を超えた場合、レースが実施されない可能性があるということになっている。 2012年ロンドン五輪のオープンウオーター・男子10キロメートルなど、五輪の水泳競技で3個のメダルを獲得しているウサマ・メルーリ（Oussama Mellouli、チュニ

米ニューヨークの聖パトリック大聖堂で行われたロバート・F・ケネディ上院議員の葬儀（1968年6月8日撮影）。(c)AFP 【1月1日 AFP】米国はベトナム戦争で「敗北」に直面し、ソ連はチェコスロバキアの抵抗を受けた。西独ベルリン、仏パリ、メキシコでは学生が蜂起した。今から50年前、世界は反乱と打ち砕かれた希望で揺れていた。半世紀前の動乱の年、1968年を振り返る。 ■ベトナム戦争：米国の後退 米政府は1960年代序盤以降、共産主義国の北ベトナムと対立する南ベトナム政府を支援するために、北が支援していたゲリラ組織「南ベトナム解放民族戦線（ベトコン、Viet Cong）」に対抗してベトナムに軍を投入していた。 しかし1968年早々、南ベトナムの首都サイゴン（Saigon）を含む都市にベトコンが大規模なゲリラ攻撃を仕掛けた「テト攻勢（Tet Offensive）」により、米政府は方針の見直しを

タイ東北部コンケン県で、池で捕まえた魚を調理する人（2017年5月20日撮影）。(c)AFP/Lillian SUWANRUMPHA 【7月18日 AFP】両親を肝がんで亡くしたナロン・クンティケオ（Narong Khuntikeo）さんは、医大に入ってようやく2人の命を奪ったものが何だったのかを突き止めた──昼食だ。 タイ北東部に住む数百万人と同じように、彼の家族も「コイプラ」と呼ばれる魚料理を日常的に食べていた。地元で捕れる魚を生のまますりつぶして、チリなどのスパイスやライムをかけて食べる。手軽にできて、香辛料が利いたおいしい料理だ。だが、この料理に使う魚には、タイで年間2万人の命を奪っている寄生虫がいる。この寄生虫は人の体に入ると肝がんを引き起こす原因となる。 イサーン（Isaan）地方と呼ばれる貧しく広大な地域では、何世代にもわたってこのコイプラが食べられてきた。そして近年は、胆管

サンリオのキャラクター「キャシー」（左）とディック・ブルーナ（Dick Bruna）氏が創作した「ミッフィー」。(c)AFP/SANRIO (L), MERCIS (R) 【6月10日 AFP】サンリオ（Sanrio）と、オランダの絵本作家・グラフィックデザイナー、ディック・ブルーナ（Dick Bruna）氏の知的所有権を管理する同国のメルシス（Mercis）は、サンリオのキャラクター「キャシー（Cathy）」と、ブルーナ氏が創作したウサギの「ミッフィー（Miffy）」をめぐる訴訟について、和解が成立したと発表した。両社は、訴訟にかかると見込んでいた費用を東日本大震災の被災者への義援金として寄付する。 7日の共同発表文によると、3月に発生した東日本大震災を受けて、両社は訴訟にかかる諸費用をむしろ日本の復興のために寄付したいとの結論に達した。係争中のすべての訴訟を取り下げ、「キャシー問題」に

カンボジアの首都プノンペンの地方裁判所に出廷したフクイ・ススム被告（右から2人目、2017年2月7日撮影）。(c)AFP/TANG CHHIN Sothy 【2月7日 AFP】日本で売春を強要していた業者にカンボジア人女性を売り渡したとして、日本人のレストラン経営者とカンボジア人のその妻、従業員の計3人が6日、人身売買のかどでカンボジアで起訴された。 昨年12月、群馬県のレストランからカンボジア人女性7人が救出され、女性のうちの1人がフェイスブック（Facebook）への投稿で助けを求めたことから今回の事件が発覚した。 起訴されたのは、プノンペン（Phnom Penh）市内で日本食レストランを経営するフクイ・ススム（Susumu Fukui）被告（52）と妻でカンボジア国籍の妻（28）、同じくカンボジア国籍の従業員（30）。昨年11月に高給が稼げるとして女性たちを勧誘し、群馬県の業者に売り

ドナルド・トランプ米大統領の就任式に先立ち米首都ワシントンの教会を訪れたケリーアン・コンウェー氏（2017年1月20日撮影）。(c)AFP/Nicholas Kamm 【2月4日 AFP】ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領の顧問で、先月に「もう一つの事実」という発言が話題を呼んでいたケリーアン・コンウェー（Kellyanne Conway）氏が2日、今度は実在しない「イラク人過激派による虐殺事件」について語り、再び物議を醸している。 昨年の米大統領選ではトランプ陣営の選対本部長を務めたコンウェー氏は、米ケーブルテレビ局MSNBCの番組に出演し、イスラム圏7か国の市民の入国を一時禁止したトランプ氏の大統領令について、バラク・オバマ（Barack Obama）前大統領が取った策と同様のものであると擁護。 「イラク人2人がこの国に入国し、過激思想に染まってボーリンググリーン虐

米ニューヨークのトランプタワーで記者団と話すドナルド・トランプ次期大統領（2017年1月9日撮影）。(c)AFP/TIMOTHY A. CLARY 【1月11日 AFP】（更新）ロシアがサイバー攻撃を通じて米大統領選に干渉したとされる問題に関連し、ロシアの諜報（ちょうほう）員がドナルド・トランプ（Donald Trump）次期米大統領の不名誉な個人・金融情報を入手したと主張していることが分かった。米情報機関の幹部が先週、トランプ氏本人にも伝えた。米CNNテレビが10日報じた。トランプ氏は報道を受けて「偽ニュースだ」などと強く反発した。 米情報機関の幹部は6日、トランプ氏にロシアの干渉についての報告書を提出していた。CNNが複数の米当局者の話として伝えたところによると、その際にトランプ氏絡みの情報漏えい疑惑に関する2ページの概要書も添付していた。バラク・オバマ（Barack Obama）米大