Esquire誌のウェブサイトに掲載されたジェフのインタビューを訳しました。本当は「Cruel Country」が配信される前にアップしたかったのですが、5月末のSolid Sound Festivalに行くことになってその準備でばたばたしていたので間に合わず、帰国してから作業再開したので遅くなりました。 今年2月以来の更新です。もう少し頻繁に更新したいのですが向こうのインタビューは長い! 私の英語力ではこのペースが精一杯です…。 ではどうぞ。 元記事はこちらです。 www.esquire.com ジェフ・トゥイーディは良い日々を知っている ウィルコの新譜「Cruel Country」制作についての最初のインタビューで、54歳のジェフが人生、家族、受け継いできたレガシー、そして「希望」について語る。 今日はいい天気だ。そして僕はウィルコの「Darkness is Cheap」を聴いて泣いて