ファイザー製ワクチンの免疫は２回目の接種後２カ月ほどで低下するとの研究結果が出た/Jae C. Hong/AP/FILE （ＣＮＮ） 米ファイザーが開発した新型コロナウイルスワクチンについて、２回目の接種から２カ月ほどしてから免疫による防御効果が低下することが、実世界で行われた２件の研究で確認された。ただ、重症や入院、死亡を防ぐ効果は高いままだという。 ２件の研究はイスラエルとカタールで行われたもので、６日付の米医学誌「ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン」に発表された。ワクチン接種を完了した人であっても感染予防対策を維持する必要があるとの主張を裏付ける結果となっている。 １つ目の研究はイスラエルの医療従事者４８００人を対象に行われ、２回のワクチン接種後に抗体レベルが急速に低下することが判明した。この傾向は特に男性や６５歳以上の人、免疫不全状態の人の間で顕著だった。 論文による

フロリダ州ケープカナベラル（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 民間人の観光客４人を乗せたスペースＸの宇宙船が現地時間の１５日夕、米フロリダ州ケープカナベラルから打ち上げられ、宇宙飛行士が搭乗せずに民間人だけで滞在する史上初の地球軌道周回旅行が始まった。 スペースＸのロケットは米東部時間午後８時過ぎ、米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）のケネディ宇宙センターから打ち上げられ、時速１万７０００マイル（約２万７０００キロ）超の軌道速度に達すると、乗客４人を乗せた宇宙船「クルードラゴン」が切り離された。 搭乗するのは料金を支払って参加した億万長者のジャレッド・アイザックマンさん（３８）と、小児がんを克服した医療助手のヘイリー・アーセニューさん（２９）、コミュニティーカレッジ教員のシアン・プロコトルさん（５１）、抽選で選ばれたロッキード・マーティン従業員のクリス・セムブロスキさん（４２）の４人。地球軌道を周回するクル

（ＣＮＮ） アフガニスタン北部のパンジシール渓谷で２日夜、イスラム主義勢力タリバンの戦闘員と反タリバン勢力の大規模な衝突が発生した。反タリバン勢力の関係者が明らかにした。 パンジシール渓谷はタリバン支配に抵抗する勢力にとって最後に残された重要拠点。これまで長年にわたってタリバンや外国の支配に抵抗し続けてきた歴史がある。 同勢力「アフガニスタンの反タリバン国家抵抗戦線」（ＮＲＦ）とタリバンの間では、２週間前から散発的な戦闘が続いていた。タリバンはパンジシール州周辺に兵力を集中させ、８月３０日には同峡谷の３地区を制圧したと発表していた。 ＮＲＦの関係者によると、タリバンとＮＲＦの衝突は２日深夜に始まり、非常に激しくなっているという。 これに先立ちＮＲＦの報道官は音声メッセージを発表し、タリバンの部隊はパンジシール渓谷に侵入しようとして４０人を失ったと述べていた。別の報道官は同日、タリバンは多数

グリーンランドの氷床を流れる水。氷が溶けて低地に向かって流れている＝２００７年/Uriel Sinai/Getty Images （ＣＮＮ） 標高３０００メートルを超すグリーンランドの山頂で、１４日に降雨が観測された。雪ではなく雨が降ったのは、観測史上初めてだった。 山頂の気温は先の週末にかけ、氷点下を超えて上昇した。氷点下を上回ったのはこの１０年足らずで３度目。同地は暖気の影響で豪雨に見舞われ、氷床の上に７０億トンもの水が降り注いでいた。 米国立雪氷データセンターによると、降雨量は１９５０年に記録を取り始めて以来、最も多く、１５日に失われた氷の質量は平年の１日平均の７倍に上った。 米国立雪氷データセンターの研究員テッド・スカンボス氏はＣＮＮに対し、この現象はグリーンランドの温暖化が急速に進んでいる証しだと述べ、「これは単純に気候パターンが変動する中で１０年か２０年温かさが続くといった現象

記者会見に臨むアーダーン首相＝１７日、ニュージーランド首都ウェリントン/Hagen Hopkins/Getty Images （ＣＮＮ） ニュージーランドのアーダーン首相は１７日、国内で新型コロナウイルスの感染者が約半年ぶりに１人確認されたとして、全国で感染警戒レベルを最上位の「４」に引き上げ、ロックダウン（都市封鎖）措置を導入すると発表した。 アーダーン氏によると、検出されたウイルスのゲノム解析はまだ完了していないが、感染力の強いデルタ株と推定される。 保健省のブルームフィールド長官によれば、最大都市オークランドに住むワクチン未接種の５８歳の男性が検査で陽性反応を示した。男性は最近、同じ北島のコロマンデル半島を訪れた旅行歴があり、国境とのかかわりが判明している。 アーダーン氏は、１７日午後１１時５９分から３日間、全国にレベル４の警戒態勢を敷くと宣言した。市民の外出を禁止し、必需品を扱うス

厳しさを増すアフガニスタンの現状はバイデン氏が自ら招いたものとの見方が出ている/SAUL LOEB/AFP/Getty Images （ＣＮＮ） 宗教戦士の一群が、奪い取った米国の軍用車両に乗り、米軍から訓練を受けた軍隊を打ち負かす。敗れた側は、自分たちの戦力を戦わずして差し出す。 どこかで聞いた話ではないか？ これは２０１１年の終わりに、米軍が撤退した後のイラクで起きたことだ。それから３年、過激派組織「イラク・シリア・イスラム国（ＩＳＩＳ）」の戦闘員の大軍は首都バグダッドのゲートからわずか数キロの地点に迫り、国内の主要都市の多くを奪取した。 当時のオバマ政権によるイラクからの撤退を取りまとめたのは、副大統領だったジョー・バイデン氏その人だ。 １４年、ＩＳＩＳがイラクでの民族浄化を開始し、米国人のジャーナリストや援助活動家を殺害するようになると、当時のオバマ大統領は決定を覆す。軍事支援を再

「光のエコー」で生まれたブラックホールを囲む複数のリング/CXC/U.Wisc-Madison/S. Heinz et al./Pan-STARRS/NASA （ＣＮＮ） 米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）が、ブラックホールの周囲に不気味に浮かび上がる青白い光のリング（輪）の画像をこのほど公開した。 画像はＸ線観測衛星「チャンドラ」とガンマ線バースト観測衛星「ニール・ゲーレルス・スウィフト」が撮影したもの。Ｘ線画像以外でこうした光をとらえることはできない。 このブラックホールは、恒星１つとともに連星系を構成している。ブラックホールの重力により恒星からは物質が引き離され、その周辺にディスク（円盤）状に広がっている。 この連星系は「はくちょう座Ｖ４０４星」と呼ばれ、地球から約７８００光年離れている。恒星の質量は太陽の半分ほどだ。 ２００４年に打ち上げられた上記の衛星スウィフトは、１５年６月に連星系からの

（ＣＮＮ） 英イングランド東部サフォークの王立空軍基地で、離陸したＦ１５戦闘機から火花が出ていることに航空ファンの男性が気づいて連絡し、同機が引き返す出来事があった。男性のとっさの判断で操縦士の命が救われた可能性があり、操縦士からは感謝が伝えられた。 写真家で航空ファンのイアン・シンプソンさん（５６）は生まれてからずっとイーストアングリア地方で暮らし、一帯にある王立空軍基地で航空機写真を撮影するのを趣味としている。 １３日午前、ロンドンの北東約１１０キロにあるレイクンヒース基地から飛び立つ戦闘機を見ていたところ、何かがおかしいことに気付いた。この基地は米空軍が運用しており、欧州の米空軍戦闘航空団で唯一Ｆ１５を擁する「第４８戦闘航空団」の拠点となっている。 シンプソンさんはＣＮＮの取材に、「同機が離陸して私たちのところに来る直前に、後部から大量の炎と火花が出始めた」と振り返る。 シンプソンさ

フランス人デザイナーのティエリー・ゴーガン氏は、鉄道の旅を新しい次元にまで引き上げるプランを練っている/Courtesy Thierry Gaugain （ＣＮＮ） ほんの数年前には消え去ってしまうものと思われていた長距離列車の旅が、大きな変化を遂げている。 世界を旅するに当たり、旅行者がより環境にやさしい方法を模索するようになり、古典的な旅のスタイルが復活の兆しを見せているのだ。 現在、さまざまなタイプの新たな列車やルートでの運行計画が進行中で、イタリアでは国内で最も有名な景観をめぐる「ドルチェビータ鉄道」が１０路線で、またフランス・パリを起点に欧州各地の１２カ所を結ぶ夜行列車「ミッドナイトトレイン」が運行を予定している。 だがフランス人デザイナーのティエリー・ゴーガン氏は自身の新たな構想で、「自家用の豪華列車」という、鉄道の旅を全く新しいレベルにまで引き上げるプランを練っている。 ゴー

グーグルマップが示す登山ルートについて「死の危険がある」と英国の登山団体が警告/Google/Mountaineering Scotland （ＣＮＮ） 英スコットランドの複数の登山団体はこのほど、ベンネビス山などの登頂を目指す登山客がグーグルマップによって「死に至る可能性」のあるルートに誘導されていると警告を発した。 英ジョン・ミューア・トラストは１５日、グーグルマップの利用者が「経験豊富な登山者にとっても非常に危険」なルートに誘導されるリスクが増えていると明らかにした。 ベンネビス山はブリテン諸島で最高峰の山で、標高は１３４５メートル。毎年数千人が山頂にたどり着くが、登頂には危険が伴い、今年も複数の死者が出ている。 ジョン・ミューア・トラストによると、問題はグーグルマップが一部の登山客を「アッパーフォールズ」と呼ばれる駐車場に誘導していることにある。 山頂に最も近い駐車場のためだとみら

トランプ氏が過去に側近との会話でヒトラーを称賛したとの見方が浮上している/Al Drago/Bloomberg/Getty Images （ＣＮＮ） ２０１８年、当時のトランプ米大統領がジョン・ケリー大統領首席補佐官との会話の中で、ナチス・ドイツのアドルフ・ヒトラーを称賛したとの見方が浮上している。第１次世界大戦の停戦を記念する式典で仏パリを訪れていた時の出来事で、ＣＮＮが入手した米紙ウォールストリート・ジャーナル記者、マイケル・ベンダー氏の著書の抜粋から明らかになった。 ベンダー氏によれば、トランプ氏はケリー氏に対し「ヒトラーはたくさんいいことをした」と語った。このときケリー氏は、両大戦における米国の同盟国と敵国についてトランプ氏に説明していたという。 ベンダー氏はまた、トランプ氏がヒトラーを強く擁護したと指摘。ドイツの経済成長はヒトラーの主導の下で実現したとも主張したと述べた。 この出

（ＣＮＮ） メキシコ湾の石油掘削施設付近で火災が起き、海上に巨大な炎の輪が出現した。メキシコの国営石油企業ペメックスによると、約５時間半後に鎮火した。 巨大な輪はＳＮＳ上で「炎の目」と呼ばれ、オレンジ色の溶岩にも似た画像が拡散した。 現場は同国南東部カンペチェ沖にあるペメックスの海上掘削施設付近。同社によると、海中パイプラインからのガス漏れが原因で、２日午前５時１５分ごろに出火した。施設から避難した人や負傷者はいなかったという。 ロイター通信によれば、メキシコの安全規制当局は「石油漏れは起きなかった」とツイートしたが、海上で何が燃えたのかは説明していない。 ロイター通信によれば、ペメックスは直径約３０センチのパイプラインの栓を閉めたと述べ、原因を調査すると表明した。同社の施設では過去に何回も大規模な事故が起きている。

英労働市場では少数民族の移民の子どもたちが学歴に見合う成功を手にしていないという/Jeff Overs/BBC News & Current Affairs/Getty Images) ロンドン（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 英国における少数民族の移民の子どもたちは、白人の英国人の子どもたちより高学歴でも雇用される可能性が低いことが、６月２９日に発表された新たな研究によって明らかになった。 インド、パキスタン、バングラデシュ、黒人のカリブ海諸国出身の移民の子どもたちは、平均して経済的に貧しい出身であるにもかかわらず、多数派の白人よりも高学歴だという。だが英国の民間シンクタンク、財政研究所（ＩＦＳ）の報告書によると、高学歴であることが必ずしも労働市場での成功には結びついていない状況だ。 同報告書は、不平等に関する広範な調査の一環として作成され、２０１１年までの４０年間にわたる英国の国勢調査デー

北京（ＣＮＮ） 中国の習近平（シーチンピン）国家主席は１日、中国共産党創立１００年を記念する式典で演説し、中国の継続した安定を確保できるのは同党のみだとの認識を示した。党と国家を切り離すいかなる試みも失敗に終わるとしている。 習氏はこの中で「共産党がなければ新しい中国はない」と述べた。 習氏は天安門広場に詰めかけた７万人とも報じられる観衆を前に、国家主義的な色彩の強い演説を実施。中国が外国から「いじめや抑圧、服従」を受けることはもうないと述べると、拍手喝采が上がった。 そのうえで習氏は「それを試みる者は誰であれ、１４億人を超える人民が築いた鉄の長城に衝突することになる」と強調した。 習氏の演説は首都・北京で開催された午前の式典の最後を飾るものとなった。このほか、愛国的な歌の演奏や当局者の演説、中国人民解放軍空軍による上空飛行も行われた。 中国共産党は１９２１年７月、上海フランス租界の小さな

（ＣＮＮ） 米コロラド州アーバダの地元警察は２７日までに、最近起きた銃撃事件で容疑者を射殺しさらなる銃乱射を阻止していた男性が現場に急行した警察官に撃たれ、死亡した経緯を明らかにする声明を発表した。 駆け付けた警官が現場で、銃撃犯が使った自動小銃を持つ男性のジョニー・ハーリーさん（当時４０）に遭遇して事件に関与している人物とみなし、発砲したとみられる。地元警察は声明で、死傷の拡大を防ぎ他の人間の命を救った男性の英雄的な行動は明白であると今回の悲劇を悼んだ。 事件は今月２１日、同地の広場近くで発生。警察によると、男の銃撃犯が警官を散弾銃で２度撃って殺害後、近くにいた警察車両の窓にも発砲していた。さらに、自らのトラックへ走って戻り、自動小銃を手にして再び広場の方向へ向かおうとした際、立ち向かったハーリーさんに短銃で撃たれていた。 この後、現場に新たに到着した警官が自動小銃を持つハーリーさんを見

新型コロナワクチンの接種会場＝１日、米ワシントンＤＣ/ANITA BEATTIE/AFP via Getty Images （ＣＮＮ） 新型コロナウイルスの変異ウイルスのうち、インドで最初に見つかった変異株（デルタ株）が米国でも優勢となりつつあり、専門家からは年内にも新型コロナウイルス感染症の「再流行」が引き起こされる可能性があるとの見方が出ている。 専門家によれば、すでに米国の感染のうち５件に１件がデルタ株とみられるという。 デルタ株はすでに英国で蔓延（まんえん）しており、英国で確認された変異株（アルファ株）と置き換わっている。 ベイラー医科大学の熱帯医学を扱うＮＳＴＭの学部長ピーター・ホーテズ氏は「これは、我々が見たあらゆる変異株の中で最も伝染性が強いものだ」と述べた。デルタ株が英国全体で流行したのを目にしており、同じことが米国でも起こると懸念していると述べた。 米疾病対策センター（Ｃ

東京五輪・パラリンピックをめぐり、専門家から公衆衛生の観点からの報道を求める声が出ている/Jinhee Lee/SOPA Images/LightRocket/Getty Images （ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 東京オリンピックが開幕する７月２３日まであと５０日を切った。予定通りに開催されれば異例づくめの大会になる。当日は大会に関する大々的な報道が予想されるが、それ以上に大きく、もっと重要なのは、公衆衛生に関する報道だ。 日本の新型コロナウイルス感染は高い水準で推移し続けている。その水準は、大会の延期が決まった１年前をはるかに上回る。国民へのワクチン接種開始は遅れ、医療態勢は逼迫（ひっぱく）している。朝日新聞は国民感情を反映して先月、大会の中止を訴える社説を掲載した。 それでも日本は予定通りに開催すると宣言しており、あと数週間もすれば大勢の選手団や関係者、報道陣が東京に降り立つ。この状

全仏オープンに向けた練習中の大坂なおみ＝５月６日、パリ/Tim Clayton/Corbis/Getty Images ロンドン（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 女子テニスの大坂なおみ選手が心の健康を理由に全仏オープンの棄権を決めたことを受け、米スポーツ用品大手ナイキなどの主要スポンサーが大坂選手への支持を表明した。 ナイキは５月３１日の声明で、大坂選手がうつとの闘いを打ち明けたことを称賛。「我々の思いはなおみと共にある。当社は彼女を支援し、心の健康にかかわる自身の経験を共有した彼女の勇気を認める」と述べた。 ナイキは２０１９年に大坂選手とスポンサー契約を結んでいる。 全仏オープンの大会主催者は大坂選手による棄権の決断に先立ち、３０日の１回戦終了後に記者会見を行わなかったとして、同選手に１万５０００ドル（約１６０万円）の罰金を科していた。 大坂選手はツイッターで２６日、心の健康を理由に、今大会

米海軍横須賀基地を拠点にする空母「ロナルド・レーガン」/MC2 Kaila V. Peters/US Navy （ＣＮＮ） 日本の米海軍横須賀基地を拠点にする空母「ロナルド・レーガン」が近く中東へ出動し、アジアに展開する米空母が皆無となり米国の地域的な海上戦力が低下する可能性が出て来た。 ２人の米政府当局者が明らかにした。中東への派遣はアフガニスタン駐留米軍の撤退支援が目的で、オースティン米国防長官が早ければ今週、命令を出す見通し。 米空母の長期不在は、南シナ海や台湾問題などで軍事的な脅威を高める中国を利するとの指摘も出ている。 米政府当局者によると、ロナルド・レーガンに随伴する巡洋艦や駆逐艦の隻数は未定。同空母はアラビア海北部で同様の任務を遂行中の空母「ドワイト・Ｄ・アイゼンハワー」と交代する。 米海軍協会によると、アイゼンハワーの中東配備はここ１年で２回目で、修理のため今年７月に作戦海

（ＣＮＮ） 東京五輪開幕まであと２カ月を切る中、米ミネソタ大感染症研究政策センターなどの研究者が専門誌に寄稿し、現状の開催計画は「最良の科学的証拠に基づいていない」と指摘した。 研究者らは五輪に関連する新型コロナウイルス感染症のリスクを見極め、リスク軽減に向けて実施可能な追加措置を検討するため、「緊急の行動」を取るよう求めている。 同センターのマイケル・オスターホルム所長らは２５日、米医学誌「ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン」に寄稿。世界保健機関（ＷＨＯ）に対し、東京五輪のリスク管理手法について勧告する「緊急委員会の即時招集」を呼び掛けた。 オスターホルム氏は２６日午前、ＣＮＮの番組で自分なら五輪を中止するかと聞かれ、「現時点では彼らにチャンスを与える。私たちは皆、五輪に関する良いニュースを望んでいると思う」と述べた。 一方で「選手やサポートチームのメンバーを保護する方法に