なるほどUnixプロセス ― Rubyで学ぶUnixの基礎 Jesse Storimer, 島田浩二(翻訳), 角谷信太郎(翻訳) 達人出版会 3,520円 (3,200円+税) 『Working with Unix Processes』待望の完訳。並列処理やデーモン、プロセス生成、そしてシグナルといったUnixの基礎であるプロセスについてRubyで解説する、「今どきの」開発者に向けた新しいUnixプログラミングの手引きです。 ※本書の公式ハッシュタグは#naruhounix になります。 関連サイト原著者による公式ページと訳者らによるサポートページがあります。 Working With Unix Processes - Learn the Fundamentals of Unix Programming in RubyなるほどUnixプロセスサポートページ 日本語版刊行によせてRuby
![なるほどUnixプロセス ― Rubyで学ぶUnixの基礎](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/48e97d9321503d98551c8757002b7b276328a17b/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Ftatsu-zine.com%2Fimages%2Fbooks%2F87%2Fcover_l.jpg)