これは誤報だ。新聞社は確信犯にせよ、そうでないにせよ、誤った事実を報道しているのは好いことではない。 インフレ目標の導入に踏み切った、と見出しでも記事の冒頭でも言っておきながら、本文では、バーナンキ氏は英国などが採るインフレ目標政策とは一線を画していると説明した、と書いている。 自己矛盾だ。 続いて、歯切れが悪いのは、、、、と続ける。 バーナンキは歯切れが悪いどころか、今回も饒舌だ。必要以上にしゃべっている。声明文の中身もこれ以上無いというほどにクリアーでしゃべりすぎだ。 インフレ目標ではない。 二つの目標があるから、柔軟にやって、バランスを取る。 そう言っている。 インフレ率の長期の落ち着き先は2%という委員が一番多かった(あるいは中心値だった)と言っているだけだ。 そして、短期にはそこから乖離する可能性もある。柔軟に政策を打つから、と言っている。 同じようなプロセスは日銀ではとうにやっ