日常会話のフレーズを英語と津軽弁に訳して学ぶ王道プログラムを紹介するよ！ - P2Pとかその辺のお話@はてな先日、『海外コンテンツ頼みのアクトビラ』ってエントリを書いたんだけど、そのときに、メジャーなテレビコンテンツがほとんどWebで活かされていないのだから、地方局がオリジナルコンテンツをWebに送り出せばいいんじゃね？的なことを思いつきで述べた*1。 で、それに対するレスポンスがFC2でやってる方のブログのメールフォームから送られてきた。地方局も何もやってないわけじゃないですよ〜という感じのものだったんだけど*2、そこで紹介してもらった、とある番組のビデオポッドキャストがおもしろかった。 青森の地元放送局ATVが放送している「いいでば！英語塾」（問答無用で音が出るから気をつけてね！）という名の番組で、そのコンセプト「日常会話のフレーズを英語と津軽弁に訳して学ぶ 語学の王道プログラム！」からは、（うわぁ、思いっきり邪道…）という感じがムンムンする、そんな番組。 番組自体はスポット番組という感じで
