鹿児島市で昨年６月、老夫婦を殺害したとして、強盗殺人罪などに問われた無職白浜政広被告（７１）の裁判員裁判で、鹿児島地裁（平島正道裁判長）は１０日、死刑の求刑に対し、無罪を言い渡した。白浜被告は捜査段階から「現場には行っていない」と関与を否認し、無罪を主張していた。裁判員裁判としては、選任手続きから判決までが最長の４０日間。無罪主張の被告への死刑求刑は初めてだった。 　白浜被告については、昨年６月１８日夕から翌朝にかけて、蔵ノ下忠さん（当時９１）方に金品を奪う目的で侵入し、忠さんと妻ハツエさん（同８７）の頭や顔をスコップで殴って殺害したとして、鹿児島地検が起訴していた。 　これまでの裁判員裁判では死刑求刑が５件あり、横浜、仙台、宮崎の各地裁（横浜と仙台は被告側が控訴）で死刑が言い渡されていた。東京地裁は無期懲役だった。 　自白などの犯行を直接結びつける証拠はないため、検察側は間接証拠の積み重

ロンドンで警察隊と衝突する学生デモ＝ロイター 　【ロンドン＝橋本聡】ロンドンの都心で９日午後、大学授業料値上げに反対する数千人の学生デモの一部が暴徒化し、国会前で警官隊と衝突した。ＢＢＣ放送によると、学生らは財務省や最高裁の建物のガラスを割り、通りかかったチャールズ皇太子夫妻の車を囲んでペンキを投げつけたという。 　この衝突で約２０人が負傷し、９人が逮捕された。夜に入って暴徒の一部は繁華街のオックスフォードストリートに流れ、店舗のガラスを割ったりした。 　英下院ではこの日夕、大学の年間授業料を現行の約３千ポンド（約４０万円）から最高９千ポンドに引き上げる法案が与党の賛成多数で可決された。学生らは「貧しい若者が大学に行く機会を失う」と批判し、全国的な抗議活動を展開していた。

焼き肉チェーン「牛角」などを展開するレックス・ホールディングスは、傘下の高級スーパー「成城石井」の売却に向けて、買い手を募る入札を始めた。商社系の投資ファンドなど４社が応じているとみられ、早ければ２月にも売却先が決まる見通しだ。 　レックスは、国内の有力投資ファンド「アドバンテッジパートナーズ」のもとで経営再建中。売却で得る資金は、有利子負債の削減に回すとみられる。成城石井の買い手を募る最初の入札で、商社系ファンドや総合金融サービス会社など４社に買い手を絞ったもよう。売却額は４００億円前後が想定されている。来年１月末にも最終的な入札をするとみられる。 　成城石井は１９２７年創業の老舗（しにせ）。首都圏に店が多い。２００４年にレックスの前身企業に買収された。そのレックスも業績が悪化し、０６年にアドバンテッジパートナーズの傘下に入った。 　レックスは傘下の企業のうち、コンビニエンスストアの「ａ

職場の受動喫煙やメンタルヘルスについて、事業者に対策を義務付ける労働政策審議会の報告書案が明らかになった。受動喫煙対策では「全面禁煙」か「空間分煙」を義務付ける。確実に実施する方法は、「当面は国による指導を中心に行う」として罰則の導入は見送り、飲食店やホテルなどで完全実施が難しい場合には猶予も認める。 　報告書案は職場の安全衛生対策についてまとめたもので、１３日に開かれる労働政策審議会の安全衛生分科会で了承される予定。厚労省は来年の通常国会に労働安全衛生法改正案の提出を目指す。 　「全面禁煙」は、建物や車両内を常時禁煙にする状態。「空間分煙」は、一定の要件を満たす喫煙室以外での喫煙を認めない。 　飲食店やホテルなど、喫煙できなくなることで顧客が減る可能性がある場合は、浮遊粉じん濃度や換気量の基準をクリアするための換気する設備を設ける。猶予期間は、政府の新成長戦略で「受動喫煙のない職場の実現

【ロンドン＝伊東和貴】英警察当局は７日、米外交公電の暴露を続ける内部告発サイト「ウィキリークス（ＷＬ）」創設者のジュリアン・アサンジュ氏（３９）を逮捕した。英ＢＢＣなどが報じた。スウェーデンの裁判所から強姦（ごうかん）などの容疑で逮捕状が出され、国際刑事警察機構（ＩＣＰＯ）が国際手配していた。 　ＷＬに対しては、米国などが罪に問えないかを検討、一部のサイトや寄付集めの口座が閉鎖されるなど、包囲網が広がっている。メディアに頻繁に登場し、機密暴露の正当性を訴えてきたアサンジュ氏の逮捕は、ＷＬにとって打撃となりそうだ。 　８月にスウェーデンでアサンジュ氏に会ったとされる女性２人が、強姦などの容疑で被害届を出していた。 　アサンジュ氏側は容疑を否定。スウェーデン検察当局が８月下旬、いったん逮捕状を取り下げた後に捜査を再開したことなどから、「暴露に対する何者かによる陰謀だ」と批判している。スウェーデ

【パリ＝稲田信司】民間内部告発サイト「ウィキリークス（ＷＬ）」の創設者ジュリアン・アサンジュ氏（３９）が７日、英捜査当局に逮捕された。しかしＷＬ側は、米外交公電などの機密公開を続ける考えを鮮明にした。 　ＷＬが強気の姿勢を崩さないのは、入手した約２５万件に及ぶ米外交公電を「人質」にとっているからだ。すでに、英紙ガーディアンなど欧州の有力メディアに公電を渡しており、各紙が独自に情報を精査して報道する方向だ。また、アサンジュ氏は、ＷＬが閉鎖の危機に追い込まれるなど不測の事態に陥った際、外交公電の暗号化ファイルを解除し、不特定多数の人々が情報にアクセスできるようにするとも警告している。 　一方、アサンジュ氏の訴追についても曲折が予想される。今回の逮捕によってＷＬの影響力が一気に衰える可能性は低い、との見方が多い。 　スウェーデンの検察当局が１１月中旬、女性２人に性的暴行を加えたとして逮捕状を請求

ＤＶＤやブルーレイなどに収録されている市販の映画やテレビドラマなどの映像ソフトをコピー（複製）する行為は、家庭内であっても違法になりそうだ。暗号化技術を使って保護されているソフトが対象で、保護を破るプログラムの製造や配布も禁止される。ネット上にあふれる「海賊版」を抑制するのが狙い。文化庁が３日、方針を固めた。 　文化審議会の小委員会のワーキングチームが報告書をまとめた。早ければ、来年の通常国会に著作権法改正案を提出する。複製行為については罰則は設けない。 　映像ソフトを保護する技術は複数あるが、文化庁によると、現在は、情報を「暗号化」するタイプが主流という。この技術を破るプログラムがネット上などで公開され、指南本も市販されており、一部の人はパソコンで映像ソフトを複製している。 　現在の著作権法は、こうしたプログラムを製造・配布したり、このプログラムを使って家庭内で複製したりすることを規制し

「宇宙人捕獲じゃなかったの？」「地球で見つかった細菌ってことか」――。「地球外生命体の発見か」の事前報道に期待して、日本時間の３日午前４時から中継された米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）の会見を見ていた人たちは「ヒ素を食べる細菌の新発見」との内容に肩すかしを食らった。 　騒ぎの発端は１１月末。ＮＡＳＡが「宇宙生物学上の発見について」と題した会見予定を公表したことだった。会見出席者ぐらいしか詳細な情報はなく、様々な憶測を呼んだ。 　米ＣＢＳや、ＣＮＮのニュースブログは「地球外生命体発見か」と報じ、国内の一部新聞社やテレビのワイドショーも取り上げた。「ウィキリークスに暴露されそうになったため、自ら発表することにしたのではないか」との見方も出た。 　関心の高まりを受けて、ネットで流れるＮＡＳＡの会見を動画サイト「ニコニコ動画」は日本語に同時通訳して配信、「ユーストリーム」なども中継して、計数万人が視聴した

ＪＦＥスチール、豊平製鋼を株式交換で完全子会社化2010年11月30日16時54分 ［東京　３０日　ロイター］　ＪＦＥスチールは、豊平製鋼<5450.SP>を株式交換で完全子会社化する。豊平製鋼が３０日、ＪＦＥスチールを完全親会社とする株式交換契約を締結することを決議した、と発表した。 ＪＦＥスチールは非上場会社であるため、株式交換にはＪＦＥスチールの完全親会社であるジェイ　エフ　イー　ホールディングス<5411.T>の普通株式を割り当てる。割当比率は豊平製鋼１株に対し、ＪＦＥホールディングスの普通株式０．０７１株。 またＪＦＥホールディングスは同日、子会社ＪＦＥスチールへの第三者割当で、自己株式を処分する、と発表した。ＪＦＥスチールが豊平製鋼との間で同社の普通株式を対価とした株式交換を実施することに伴い、現在保有している自己株式をＪＦＥスチールに割り当てるため。処分価額は１株あたり２６７

１０月の中国（香港を除く）からの訪日客数が、前年同月比でマイナスに転じたことが２２日分かった。７月の個人観光ビザの発給要件の緩和などを追い風に急増してきたが、９月の尖閣諸島沖の漁船衝突事件を機に状況は一変。中国人観光客への期待を強める国内の旅行、小売業界への影響は避けられそうにない。 　日本政府観光局が２４日、訪日外国客数を発表する。このうち中国からの訪日客数は、富裕層の旅行熱の高まりやビザ緩和を背景に、今年２月から９月まで８カ月連続で各月の過去最高を記録。１〜９月の合計では前年同期より５６％増えていた。だが、１０月は前年同月の１０万８３００人より小幅ながら減った。 　中国では事件以降、観光当局が地元の旅行会社に訪日旅行の宣伝、営業の自粛を促す動きがあった。９月時点では多くの観光客は予約・支払いを済ませていたため影響は限られたが、１０月の国慶節の連休明けは新規予約にも急ブレーキがかかった。

歩行者を巻き込む自転車の事故が絶えない。昨年は全国で２９３４件。１０年間で約３．７倍に増えた。自転車は幅広い年齢層が愛用するが、マナーが守られているとは言い難い。「エコブーム」で自転車人気はさらに広がるが、万一に備えた保険の加入率は上がらず、専用レーンなどの整備も進んでいない。 ■一瞬の油断、命奪う 　「禁固２年執行猶予３年」――。１２日、東京地裁が４３歳の男性会社員に有罪判決を言い渡した。１月に自転車で走行中、東京都大田区の交差点で７５歳の女性とぶつかった。女性は転倒して頭を打ち、５日後に死亡した。 　男性はサイクリングが趣味で、多摩川に向かう途中だった。車道の左側を走っていたが赤信号に気づかず、横断歩道を左から渡ってきた女性とぶつかった。５メートル手前で女性に気づいてブレーキをかけたが間に合わなかった。 　普通の会社員から刑事被告人に。「慎重な性格だったのに」と、昨年結婚したばかりの妻

嘱託警察犬の審査会で要救助者を捜すロングコートチワワの桃＝１２日、奈良県大和郡山市、奈良県警提供 　体重わずか３キロのかわいらしい警察犬が、奈良県で誕生した。ロングコートチワワの「桃」（メス、７歳）。１９日、警察犬の合格を発表した県警担当者は「大型犬が入れない狭い災害現場で、小さな体を生かして頑張って」と期待した。 　県警は自前の警察犬を所有せず、市民が飼育・指導している犬に嘱託している。桃は今月１２日の審査会で、シェパードやラブラドルレトリバーなど大型犬に交じって「捜索救助の部」に出場。遺留品のにおいや足跡をたどって、１００メートル四方の公園で茂みの陰に倒れている要救助者１人を規定の５分以内で捜し出し、飼い主の会社員松吉慶子さん＝同県桜井市＝にほえて知らせた。 　県警でチワワの警察犬は初めて。警察庁によると、全国でも過去５年間で例がないという。来年１年間の任期中、災害や事件の発生現場で行

夕日に照らされ、黄金色に輝くイチョウ並木＝東京都の国営昭和記念公園、竹谷俊之撮影 　１６日、東京都立川市と昭島市にまたがる国営昭和記念公園のイチョウが色づき、夕日を浴びて黄金色に輝いていた。 　園内の「うんどう広場」沿いの約３００メートルのイチョウ並木は、散り始めた葉が足元に広がり、まるで「黄色いトンネル」のよう。同公園によると、夏の猛暑の影響はなく、来週半ばまで楽しめそうだ。

【ロンドン＝伊東和貴】中国の人権活動家、劉暁波（リウ・シアオポー）氏の受賞が決まった１２月のノーベル平和賞授賞式について、中国、ロシア、カザフスタン、キューバ、モロッコ、イラクの６カ国が欠席を決めたことが１８日、分かった。授賞に反発する中国政府は各国に欠席を求めていた。 　ノーベル賞委員会が１８日、朝日新聞に明らかにした。 　１２月１０日の授賞式には各国の駐オスロ大使が招待されている。既に３６カ国が出席を伝えてきたが、なお１６カ国が１５日の出欠締め切りを過ぎても回答を留保しているという。 　中国政府は各国に欠席を要請、崔天凱外務次官が「誤った選択をすれば、結果に責任を負わなければならない」と述べるなど、経済力を背景に「圧力」をかけていた。 　一方、日本や米国、英国、ドイツ、フランスなど欧州の主要諸国は出席する。

宇宙航空研究開発機構は１７日、探査機「はやぶさ」が小惑星「イトカワ」から持ち帰ったカプセルから、５０〜６０個の比較的大きな粒子を回収したと宇宙開発委員会に報告した。０．１〜０．０１ミリあり、生命の起源となるアミノ酸が含まれていれば分析できる大きさという。 　報告によると、大きな粒子は顕微鏡の観察で見つかり、極細の針で一つずつ拾い上げた。容器の素材のアルミなど地球の物質と見られる粒子は３個程度。電子顕微鏡を使った測定はまだだが、イトカワの粒子の可能性が高い。 　すでに見つかった約１５００個の微粒子の１０倍の大きさで、わずかしか入っていない成分も検出しやすく、アミノ酸を作る炭素や有機物を調べるのに十分な大きさという。 　アミノ酸は、地球に落ちた隕石（いんせき）や米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）の探査機が接近した彗星（すいせい）でも検出された。イトカワで見つかれば、太陽系の至る所に生命の卵があることにな

ＮＨＫは１６日、受信契約の求めに応じない東京都内の５世帯に対し、対応する窓口を通常の営業センターから、受信料特別対策センターに変更する通知を送ったと発表した。今後も契約に応じてもらえない場合は、民事訴訟を起こすとしている。契約を巡って訴訟の可能性も含んだ対応は、これまで事業所に限っていたが、初めて一般世帯に広げたという。 　ＮＨＫによると、５世帯に対しては２００５年４月から今年１０月にかけて平均１８回訪問し、契約を説得してきたが「通常の対応では進展が望めない」と判断。訴訟を視野に入れた窓口変更に踏み切った。放送法でテレビなど受信機器がある世帯は、ＮＨＫと受信契約を結ぶ義務がある。対象の５世帯についてＮＨＫは「テレビがあると確信している」としている。 　また同日、受信料を滞納している１５都道府県の契約者２７人に対し、財産を差し押さえる強制執行の予告通知を送ったことも発表した。予告通知は５月に

井村屋グループは、主力商品「あずきバー」シリーズの生産能力を３割引き上げ、年３億本以上に増強することを明らかにした。今夏の猛暑で需要に生産が追いつかず、約２億円分（約７００万本）の売り上げを逃したため。津工場（三重県）の製造ライン１本を約４億円かけて来年５月までに新型に更新する。 　あずきバーは前年同期比１５．８％増の１億８７００万本が売れ、通期で初の２億本を達成するのは確実。浅田剛夫社長は「２４時間休みなしでも需要に応えられなかった。設備を整え、年３億本への挑戦を始めたい」と話した。 　２０１０年９月中間決算は、連結の売上高が、前年同期比２．０％増の１６０億円、営業利益は同３．０％増の２億円、純利益は同４４．０％減の６５００万円だった。（円山史）

池田被告の判決公判が開かれた横浜地裁１０１号法廷＝横浜市中区、代表撮影裁判員らが法壇から見つめるなか、判決の言い渡しを受ける池田被告（右下）＝横浜地裁　絵と構成・小柳景義 　東京・歌舞伎町のマージャン店経営者ら２人を殺害したなどとして、殺人や強盗殺人などの罪に問われた池田容之（ひろゆき）被告（３２）の裁判員裁判で、横浜地裁（朝山芳史裁判長）は１６日、求刑通り死刑を言い渡した。裁判員制度での死刑判決は初めて。 　弁護側は起訴内容を争わず、強盗殺人罪の法定刑である死刑と無期懲役のどちらを選択するかが争われた。 　検察側は公判で、被告が命ごいする被害者を電動ノコギリで切りつけるなどして殺害した犯行の残虐さを強調。麻薬密輸組織の上役で、被害者とマージャン店経営をめぐるトラブルを抱えた近藤剛郎（たけろう）容疑者（２６）＝海外逃亡中＝が殺害を依頼し、「自己の力を誇示して麻薬密売の利権を得るために殺害の