タグ

2022年2月22日のブックマーク (8件)

  • 楽器の方でなんとかしてくれよ

    甘く、柔らかい音が唯一無二な魅力の金管楽器、ホルン。 この楽器、指導時に絶対言ってはいけない禁句がある。 それは「音を外すな」である。 それくらいホルンは、音が外れやすい楽器として世界的に有名なのだ。 それも「プルッ」という耳障りな音とともに、全音とか半音とか平気で外す。しかもしょっちゅう外す。 これは学校の吹奏楽部出身のアマチュアだけでなく、プロでさえ高頻度で外すため、純粋なクラシックのCDなど、OKテイクの継ぎ接ぎで作られるのが当たり前。 生演奏でホルンソロとか来た日には、他の演奏者はもちろん指揮者も観客も、揃って「外すなよ…」と神仏に祈ることになる。 というか「祈らせる」という意味では神父や坊さん以上に「良い仕事」してるので、これには神様も仏様もニッコリ?知らんけど。 ついには「世界一難しい金管楽器」としてギネス登録され、更にホルンで音を外すこと=「キークス」という名詞が用意されてし

    楽器の方でなんとかしてくれよ
    noto92
    noto92 2022/02/22
  • 疑問氷解:外国の人のインタビューが、「〇〇だよ」などに訳されることが多いのは元の英語がタメ口だからですか | 毎日新聞

    Q 外国(がいこく)の人(ひと)のインタビューが、「〇〇だよ」などに訳(やく)されることが多(おお)いのは元(もと)の英語(えいご)がタメ口(ぐち)だからですか。(岡山市(おかやまし)、小(しょう)6、熊代(くましろ)悠(ゆう)人(と)さん) イメージに合(あ)わせ、昔(むかし)の翻訳(ほんやく)にルーツ A 元(もと)の言葉(ことば)が、友(とも)達(だち)に話(はな)すような「タメ口(ぐち)」と呼(よ)ばれる口調(くちょう)だからではなく、キャラクターや状況(じょうきょう)に合(あ)わせて、日語(にほんご)に訳(やく)す人(ひと)がそのような口調(くちょう)にしているのです。例(たと)えば、英語(えいご)の「I am a cat」は、「私(わたし)は(ねこ)です」だけでなく、「我(わ)が輩(はい)は(ねこ)である」「おいらは(ねこ)だぜ」などに訳(やく)すことができます。 NH

    疑問氷解:外国の人のインタビューが、「〇〇だよ」などに訳されることが多いのは元の英語がタメ口だからですか | 毎日新聞
    noto92
    noto92 2022/02/22
  • ウクライナ情勢解決、ミンスク合意が「唯一の方法」=中国外相

    中国の王毅外相は19日、ウクライナ東部の停戦と和平への道筋を示した「ミンスク合意」が同国の情勢を解決するための「唯一の方法」だとし、ウクライナを大国間の競争の前線にしてはならないと述べた。写真は1月17日撮影(2022年 ロイター/Dado Ruvic/Illustration) [19日 ロイター] - 中国の王毅外相は19日、ウクライナ東部の停戦と和平への道筋を示した「ミンスク合意」が同国の情勢を解決するための「唯一の方法」だとし、ウクライナを大国間の競争の前線にしてはならないと述べた。 ビデオリンクで安全保障会議に出席した王氏は、全当事者が腰を据えて深い議論を行い、ミンスク合意を履行するためのロードマップとタイムテーブルを作成すべきと表明。また、各国の主権、独立、領土保全は尊重・保護されるべきだと述べた。 また、ウクライナ情勢を取り上げた中で、たとえ超大国であっても国際規範を自らの意

    ウクライナ情勢解決、ミンスク合意が「唯一の方法」=中国外相
    noto92
    noto92 2022/02/22
  • 中国外相、各国に自制呼び掛け 米長官とウクライナ問題協議:時事ドットコム

    中国外相、各国に自制呼び掛け 米長官とウクライナ問題協議 2022年02月22日18時46分 ブリンケン米国務長官(左)と中国の王毅国務委員兼外相=2021年10月、ローマ(AFP時事) 【北京、ワシントン時事】ブリンケン米国務長官と中国の王毅国務委員兼外相は22日(米時間21日)、電話会談し、ウクライナ情勢について協議した。中国外務省によると、王氏は「各国が自制を保つよう再度呼び掛ける」と強調。「いかなる国の合理的な安全上の懸念も尊重されるべきだ」と述べ、北大西洋条約機構(NATO)の東方拡大に反対するロシアの立場を代弁した。 西側、中ロの連携に危機感 ウクライナ情勢で―独安保会議閉幕 王氏は「ウクライナ情勢の変化に重大な関心を払っている」と述べた上で、「対話や協議を通じて事態を緩和し、不一致を取り除く」よう訴えた。中国が関係各国と接触を続ける意向も示した。 国際 ウクライナ情勢 コメン

    中国外相、各国に自制呼び掛け 米長官とウクライナ問題協議:時事ドットコム
    noto92
    noto92 2022/02/22
  • 中国外相「米は交渉で緊張緩和を」 ウクライナ巡り - 日本経済新聞

    【ワシントン=中村亮、北京=羽田野主】ブリンケン米国務長官は21日(米東部時間)、中国の王毅(ワン・イー)国務委員兼外相と電話で協議した。国務省によると、ブリンケン氏はウクライナの主権と領土の一体性を保護すべきだと訴えた。ロシアによるウクライナ再侵攻に反対するよう中国に求めたとみられる。中国の習近平(シー・ジンピン)国家主席は2月上旬、ロシアのプーチン大統領と北京で会談して共同声明を発表した。

    中国外相「米は交渉で緊張緩和を」 ウクライナ巡り - 日本経済新聞
    noto92
    noto92 2022/02/22
  • ウクライナ危機に慎重な中国が、「台湾有事」に向けて密かに張る“伏線”の正体

    加藤嘉一(かとう よしかず) 国際コラムニスト。楽天証券経済研究所客員研究員。1984年静岡県生まれ。2003年高校卒業後、単身で北京大学留学。同大学国際関係学院大学院修士課程修了。英フィナンシャルタイムズ中国語版コラムニスト、復旦大学新聞学院講座学者、慶應義塾大学SFC研究所上席所員(訪問)、ハーバード大学ケネディ・スクール(公共政策大学院)フェロー、ジョンズ・ホプキンス大学高等国際問題研究大学院客員研究員、香港大学アジアグローバル研究所兼任准教授などを歴任。著書に『われ日海の橋とならん』『中国民主化研究:紅い皇帝・習近平が2021年に描く夢』『リバランス:米中衝突に日はどう対するか』(いずれもダイヤモンド社)など。中国語の著書も多数。 加藤嘉一「中国民主化研究」揺れる巨人は何処へ 21世紀最大の“謎”ともいえる中国の台頭。そして、そこに内包される民主化とは――。連載では、私たちが

    ウクライナ危機に慎重な中国が、「台湾有事」に向けて密かに張る“伏線”の正体
    noto92
    noto92 2022/02/22
  • 中国、ウクライナ情勢と台湾巡り懸念表明 米国と外相会談

    2月22日、中国の王毅外相はブリンケン米国務長官と電話会談し、米国のインド太平洋戦略に台湾を含めるべきではないと主張した。写真は中国と米国の国旗。1月27日撮影(2022年 ロイター/Dado Ruvic) [北京 22日 ロイター] - 中国の王毅国務委員兼外相兼22日、ウクライナ情勢の「悪化」に懸念を示した。すべての当事者に自制を促し、対話を通じた相違の解決を呼び掛けた。 中国外務省によると、王氏はブリンケン米国務長官と電話会談を行い、いかなる国の安全保障上の懸念も尊重されるべきと主張した。 ロシアのプーチン大統領は21日、独立を承認したウクライナ東部の新ロシア派地域への軍派遣を命令した。 王氏は「ウクライナ情勢は悪化している。中国はあらためてすべての当事者に自制を求める」と発言。中国は今後もすべての当事者と連絡を取っていく方針だという。 また米国務省のプライス報道官によると、ブリンケ

    中国、ウクライナ情勢と台湾巡り懸念表明 米国と外相会談
    noto92
    noto92 2022/02/22
  • 「コロナは嘘」論者はいかにして「塩の人」になったか|雨宮純

    筆者の属性や活動内容についてはこちら Twitterで批判を集める「塩の人」ここ最近、筆者のTLによく流れてくるようになったアカウントがある。 アイコン画像をよく覚えていてもらいたいこのアカウントは、まるで塩が万能薬であるかのような健康法・治療法情報を発信しており、特に医療関係者から注意喚起のツイートが度々行われている。 コレはガチです。塩で傷が爆速で治る。 包丁で指を切った時、塩を塗っておくと消毒絆創膏よりも治りが早い。 そのほか親知らずを抜歯した後の穴凹は塩水で口をすすぐと治りが早い。 塩は止血作用に加えて傷の修復も助けてくれるスグレモノ 傷口に塩を擦り込むという言葉は、先人達の知恵なのです。 — ダイスケ@塩と水を伝える人🌍 (@Daisuke_F369) January 25, 2022 また、上記のアカウントはあらかじめ医療関係者を大量にブロックしていることが知られている。ここ

    「コロナは嘘」論者はいかにして「塩の人」になったか|雨宮純
    noto92
    noto92 2022/02/22