印刷 関連トピックス原子力発電所東京電力 スイス連邦行政裁判所は7日、首都ベルン近郊にあるミュールベルク原子力発電所の原子炉について、安全対策が取られなければ、2013年6月までに運転停止するよう命じる判決を出した。東日本大震災後、速やかな閉鎖を求めた地元住民の訴えを認めた。 1972年運転開始の同原発は、東京電力福島第一発電所の原子炉と同じ沸騰水型。スイス連邦エネルギー省は09年、継続検査を前提に12年末までだった運転期限の無期限延長を認めた。震災後、スイス政府は国内全5基の原子炉を34年までに順次廃炉にすると決めたが、ミュールベルク原発の原子炉にひびがあることが判明し、より早い脱原発を目指す地元住民が無期限延長の取り消しを訴えた。 判決は、震災対策の欠如や冷却水をそばを流れるアール川だけに頼る危険性を指摘。運営会社に安全対策の提示を求め、来年6月までにできない場合は運転停止を命じ