一橋文哉『餃子の王将社長射殺事件』を読了。 その第6章に中国の驚くべき犯罪組織「コクドー」についての記述がありました。 ・中国に4000万人近くいる「黒孩子」（戸籍のない子どもたち）を救済し、戸籍や仕事を与えてやろうとする地下組織。 ・構成員は中国国内に約3000万人、海外を含めると4000万人弱。 ・「黒孩子」を留学生や研修生として日本に送り込んだり、日本人と偽装結婚させて戸籍を獲得。 ・一度死んだ動物の胎児が人間として生まれ変わる「超生」（国家の割当を超えた命）との観点から何をやっても平気だという考えに。 ・中国市場を支配する日本企業を打倒するべく反日活動に従事。 という内容。 みなさん、「コクドー」については初めて知ったと思いますが、これほどの巨大組織が反日活動をリードしていることに驚かれるのではないでしょうか。そしてもっと驚くべき事実があります。本書で解き明かしている、この「コクド

2014年11月18日、俳優・高倉健さんの死去が報じられました。異例にも中国外交部定例記者会見で健さんについての応答がありました。 高倉健さんは中国人民がよく知る日本の芸術家であり、日中文化交流の促進に重要で積極的な貢献を果たされました。彼の逝去に哀悼の意を示します。 中国外交部ウェブサイト というもの。 中国において健さんの代表作となっているのが「君よ憤怒の河を渉れ」。1978年、文化大革命後に中国で上映された初の外国映画となりました。なにせ文化に飢えていた時代、繰り返し同作を見た人も多く、熱狂的な高倉健ファンが生み出されます。 中国を代表する映画監督、チャン・イーモウもその一人で、後に健さんを主演に迎えた映画「単騎、千里を走る」も制作しています。私にはぴんとこないのですが、当時の中国では夫にしたい「理想の男」人気ナンバーワン。「高倉健を探せ」が当時の中国人女性の合い言葉になったばかりか

「ネット作家、ネットパフォーマーの成功の秘訣。それは底辺の消費者にバーチャルワールドの中で楽しく過ごさせることに尽きる」 この挑発的な一文はウォールストリートジャーナル中国語版の記事「中国の屌絲文化が新世代の富豪を作る」に掲載されたもの。 ■中国のネット文学市場と玄幻小説 中国のネット文学は巨大な市場となっている。中国インターネット情報センター（CNNIC）の最新統計によると、ネット文学の利用者は2億8939万人。全ネットユーザーの46％がネット文学を利用している。ネット文学はいわゆる電子書籍ではない。紙の本を電子化したものではなく、最初からパソコンや携帯電話で読むために作られたもので、少額の課金で毎日連載される小説が読める仕組みだ。日本の携帯小説とよく似た仕組みである。 2012年のネット作家長者番付で1位となった唐家三少氏は印税収入だけで2650万元（約4億3900万）。代表作の『闘羅

中国を代表する映画監督の一人、 賈樟柯監督の最新作「罪の手ざわり」を見た。 現代中国社会の鬱屈を描いた傑作という映画評が多いようだが、実際には「中国イヤな話」系ニュースをつなぎあわせたパッチワーク。日本のウェブニュースやいわゆる「反中本」とほぼ元ネタは同じだったりする。正直残念な一作だったのだが、「この映画をほめているのは誰か？」という問題に目を向けると興味深い構造が浮かび上がる。 ■実際の事件を題材に 本作は4つのエピソードによって構成されているのだが、いずれも実際に起きた事件を題材としている。 （1）「村長をたらしこんで安値で炭鉱を手に入れた成金村民にむかつく男―山西省」 →2001年、胡文海事件 （2）「銀行で大金をおろした金持ちを専門に強盗する男―重慶」 →2012年、周克華事件 （3）「エロ中年に迫られて刃物を抜いてしまった女―湖北省」 →2009年、鄧玉嬌事件。 （4）「飛び降

■中国オタク「ウチの国の神獣や妖怪が日本に行くと妙な存在になってしまうような気が……」■ ありがたいことに「日本のアニメや漫画に出てくる、中国の伝説上の神獣などに関して中国オタクの間ではどう思われているのか？」という質問をいただいておりますので今回はそれについてを。 中国の伝説上の神獣などがよく出てきますし、作品ごとに結構なアレンジが加わっていたりしますが、中国オタクの面々からすると意外に思うケースも少なくないそうです。そんな訳で今回は中国のソッチ系のサイトで行われていた「中国の神獣や妖怪が日本に行くと妙な存在になるような」といったことに関するやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 ■中国人オタクの議論 ふと思ったんだが、ウチの国の神獣だとか妖怪の類って日本に行くと妙な存在になってしまうような気がするんだが……どう思う？ それは有るな。ただ強くなったりカッコよく

コメント一覧 (8) 1. サトル 2014年06月08日 15:05 信憑性ゼロ 中国人は日本人のためにそんなにお金はつかわないよ。三万五千票の投票紙の画像はないのか？ 2. れん 2014年06月08日 18:25 まゆゆって今や中国だけじゃなくて台湾やフランス、アメリカ、タイとかでもトップらしいじゃん 1人で何千票も入れてる指原のところを大勢の投票で逆転の可能性もあるんじゃない？ 中国より日本の方が入ってるだろうけど 指原8万ツイート、まゆゆ35万ツイートの時点でファン層や数は比較にならなそう マスコミが出しまくる指原の方が知名度は高そうだけど 3. aaa 2014年06月08日 18:46 投票券の写真はあるよ、でも今はまゆゆファンの組織者に保存して、公開していない状態 4. めい 2014年06月08日 18:59 あっちゃんや麻里子さま優子ちゃんがいないAKBで人気あるのまゆ

■中国人「日本留学で剣道部に入ったら先輩の卒業袴代なるものを出せと言われたんだけど……」■ ありがたいことにネタのタレコミをいただきましたので今回はそれについてを。今回いただいたネタですが某Sで１な中国オタク系論壇の住人の方からのようで、そちらのスレにおけるやり取りに関してのものになります。 スレの発端は「留学先で剣道部に入ったら先輩の卒業袴代なるものを出せと言われた。日中の文化の違いが今の生活でこんな形で出てしまった」というものでした。 Kendo Class--Connor with Sensei Ushiro / Makuahine Pa'i Ki'i スレ内のやり取りでは高校の剣道部なのか、大学の剣道サークルなのかちょっと分からなかったのですが、スレ内では「剣道部」となっていましたので、剣道部という扱いで書かせていただきます。 この件に関する剣道部の先輩(以下「先」)と留学生さん（

■中国ネット世論「ウイグル族の特権って酷くね！？」日常の民族問題（迷路人）■ 天安門前での謎の自動車爆発事件から1週間。 事件がウイグル人による犯行とされたことで、2009年7月のウルムチ騒乱以来、日本国内の一般報道ベースでは久しぶりにウイグル人の存在がスポットライトを浴びている。 ４年前と比較して大きな違いは、中国国内におけるウイグル人の地位や、漢族の社会内部でのウイグル人差別について言及する報道が増えたことだろう。確かに、少なからぬ中国の庶民がウイグル人に対して特に強めの差別感情を抱いていることは、自分の個人的経験からも頷けるところだ。 都市部のアラサー同年代で、そこそこ高い教育を受けていて礼儀正しい（間違っても反日がどうたらなんて下らないことは言わない）「まとも」な中国人の友人が、ウイグル人に関してだけは露骨に蔑視感情を出してボロカスに言う、というケースは決して少なくないのである。

■「日本国憲法は社会主義的」のウソ、社会主義憲法と近いのは自民党改憲草案だ■ 自民党の赤池誠章議員が参院憲法審査会で、現行憲法は「“憲法違反の存在”」「スターリン憲法の影響を受けている」と発言、話題となっている。 社会主義憲法の一つ、中華人民共和国憲法をも研究対象にしている筆者の立場からいうと、日本の現行憲法が社会主義憲法の影響下にあるとの赤池議員の指摘は言いがかりに近いように思われる。むしろ自民党憲法改正草案のほうが社会主義憲法に近い性格を有している。 ■現行日本国憲法は社会主義憲法の影響下にあるのか？ 赤池議員の発言は2014年2月26日開催の参議院憲法審査会でのもの。該当発言は以下のとおり。 （日本国憲法は）旧ソ連の1936年スターリン憲法に影響されており、共産主義が紛れ込んでおります。第24条の家族生活における個人の尊重や、両性の平等、27条の勤労の権利および義務などは、その条項に

■評論家・宋文洲氏の言論抑圧的個人攻撃があまりにもひどすぎる件について■ 中国人評論家・宋文洲さんが今朝、ツイッターでフリージャーナリストの福島香織さんを批判したのですが、それがあまりにもひどい内容だったのでとりあげたいと思います。1年前の発言の一部だけをきわめて恣意的にとりあげて、あたかも福島さんが戦争賛成論者であるかのようにレッテルばりしたのです。 評論家を名乗り、テレビにも多数出演されている方にしては、あまりにもひどいやり口ではありませんか。私は宋さんの読者の一人です。彼が中国紙・環球時報の電子版に書いているコラムはほとんどすべて読んでいます。その宋さんの言論無視のひどいやり口は大変衝撃的でした。 ■問題のやりとり 以下が問題のつぶやき。 福島さんが「戦争」朝ナマで明言した。喜ぶ現状だろう@kaokaokaokao・彼の意見が多数派を代表するものではありませんが、環球時報の1面に対日

■国際的慣例とは違う、異常な“中国式防空識別圏”、ルール作りの大ポカが中国自身の首を絞めることに■ B-52 / jabberwock 2013年11月23日、中国が東シナ海に防空識別圏を策定したと発表。日米が強く抗議するなど、新たな緊張の火種となっている。 もっとも防空識別圏とは各国が勝手に制定していいもので、他国の防空識別圏や領空と重複しても特に問題はない。ではなぜこれほどの火種となったのか。その根本には中国の防空識別圏が他国のそれとは異なる、異常な規定を持っているからにほかならない。 ■防空識別圏とはなにか？ そもそも防空識別圏とはなにか？多くのメディアが解説記事を出しているが、元航空自衛官・数多久遠氏による解説記事、「中国による尖閣上空への防空識別圏設定の意味と対策」 がわかりやすい。ポイントをまとめると、 ・防空識別圏自体はなんらかの権利を主張するものではない。 ・自国の領空に進

■“妖魔化”される中国、「ネット監視に200万人」動員と海外メディア報道■ China - Internet Cafe (网吧) / eviltomthai ■妖魔化 中国語に「妖魔化」という言葉がある。悪の力で悪を討つダークヒーローが変身時に叫ぶ言葉……ではない。日本語に翻訳するのは難しい。「悪魔化」という直訳が当てられていることもあるが、意味的には「（本来悪いものではないのに）悪と決めつけられる」というもの。今では一般的に使われるが、もともとは「海外メディアが中国を悪しき者と描いている」と反論する時の頻出ワードである。 「妖魔化」への反発が一つのピークに達したのが2008年。北京五輪を前に中国への注目が高まる中、チベット騒乱、聖火リレー妨害事件と続くなか中国バッシングの報道があふれた。これに「中国は妖魔化されている」と怒ったネットユーザーがanti-CNNというサイトを中心に立ち上がり

■進撃の巨人が読めるのは漫画少年だけ！■ アニメ『進撃の巨人』が中国で人気です。学生街ならいざしらず、普通の街中でプリントTシャツを見かけるぐらいほどの浸透ぶり。アニメが終わってようやくブームも一段落したかと思いきや、中国のネット上ではいかにも中国らしい話題が紛糾しておりました。商業誌による海賊版マンガ掲載という騒ぎです。 ■正規版権を取得してマンガ『進撃の巨人』中国語版の連載開始！……から始まる炎上事件 事の発端は『漫画少年』という雑誌が『進撃の巨人』の中国語版を掲載したことです。これがただの海賊版なら何の話題にもならなかったと思いますが、中国人が問題視したのは扉絵に載っているこのキャッチコピー。

■ファッショナブルな若き保守派中国人の台頭とその凋落＝四月網問題で分かったこと■ Chang sha / *** Fanch The System !!! *** 中国保守系ニュース・コミュニティサイトの四月網の創設者と従業員が経営権をめぐり対立している。従業員側は創設者の饒謹は四月網を食い物にしたと辛辣に批判し、給与保全を求めて裁判所に訴えたという。ファッショナブルな中国の保守として世界を驚かせた“四月青年”たちはどこへ向かうのだろうか？ ■2008年、若きファッショナブル保守の誕生 Anti-CNNという言葉に聞き覚えはないだろうか？2008年、それなりに世界的な話題となった中国のサイトだ。 北京五輪が8月に控えたこの年、チベットの騒乱、北京五輪聖火リレーと“海外メディアの偏向的中国バッシング”が続くなか、その抗議運動の中心となったウェブサイトだ。同年4月に抗議活動はピークに達し、中国

■パシフィック・リムは日米同盟を描いたプロパガンダ映画だった、モンスターは中国の暗喩―中国人民解放軍機関紙■ ■パシフィック・リムは日米同盟を描いたプロパガンダ映画だった 人民解放軍の機関紙・解放軍報がまたまた面白き記事をアップしていたのでご紹介したい。 タイトルは「「環太平洋」（パシフィック・リム）のメッセージは太平ではない」。現在、公開中のハリウッド映画「パシフィック・リム」は米国のアジア太平洋戦略を伝えるプロパガンダであり、ヒロインの菊地凛子が主役のチャーリー・ハナムと抱き合うシーンは日米同盟のシンボル。ついでに退治される怪獣は中国を象徴しているという大胆な読みを披露している。 筆者の張解立は山西省大同市の66075部隊（機甲部隊）のリーダーらしい（参考記事中国語）。 ロボット映画を見て戦車乗りの血が騒いだ……のかどうかはわからないが、他に文章を発表したことはないようで「パシフィック

■パソコンに無料ソフトをインストールしたらスマホがウイルスに感染した、仁義なき中国ＩＴ業界■ 記事の要点 ・大手ＩＴ企業のソフトに「悪意あるプログラム」が仕込まれていた ・感染させたパソコンを踏み台にしてスマートフォンに悪さ。 ・目的は他社の宣伝してもらうかわりの「バーター」か ■有名ＩＴ企業の暴挙 記事「中国携帯ウイルス事情：ウイルスのプレインストール？！半年で4億8000万台が感染」で、中国でアンドロイドを狙ったウイルス、悪意あるアプリが蔓延。怪しげな場所でスマホを買うと最初から入っていることがあるという話をした。 だが今回ご紹介する話はかなり予想外のネタ。有名企業のパソコン用ソフトに「悪意あるプログラム」が仕込まれており、自分のアンドロイド・スマートフォンに要らないアプリを仕込まれてしまうと事件が発覚した。2013年8月22日、網易が伝えた。 ■動画視聴ソフトをパソコンに入れたら、ス

■ニューヨークタイムズのスクープ「9号文件」＝「小毛沢東」習近平と李克強改革■ China / robot42 記事の要点 ・ニューヨークタイムズのスクープ。中国共産党のイデオロギー統制秘密文書・9号文件の内容が明らかに。 ・左派色を強める「小毛沢東」習近平、その真意はまだ分からない。 ・9号文件の新自由主義批判は李克強改革批判に通じる。 ■秘密文書・9号文件 2013年8月20日、米紙ニューヨークタイムズは記事「China Takes Aim at Western Ideas」（中国、西洋の理念を標的に）を掲載しました。NYT中国語版にも翻訳記事があります。2013年4月付で地方党機関・政府に配布された秘密文書・9号文件、「現在のイデオロギー領域の状況に関する通報」の内容を明らかにしたものです。 秘密文書といってもその存在自体は広く知られており、ウェブを検索すると「＊＊市政府＊＊部局は現

■中国オタク「日本人が漢詩を勉強しているってホント？ネタじゃないの？」■ 日本の国語の授業では漢文が教えられていますが、その件に関して中国では案外知られていないようです。 私が昔中国現地の学校に通っていた時に知り合った中国人の学生に日本の国語の教科書を見せたら、漢詩が原文で載っているのに驚かれたり、書き下し文に関して不思議に思われたりしたなんてこともありました。 先日、中国のネットでこの「日本では漢文や漢詩を普通に教えているらしい」という事に関するやり取りを見かけましたので、今回はその辺に関するやり取りを例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 ■中国人オタクの議論 日本人が漢詩を勉強しているって聞いたが、ホントなの？ネタじゃないの？なんかどうも信じられないんだが。 日本人がウチの国の古代の詩人の詩歌を学ぶなんてできるのか？ そら当然だろ。日本はウチの国の古代文化の影響が大き

アダルトビデオに著作権はない＝台湾の不思議な司法と日本メーカーの戦い Guanghua Market / Teosaurio ■台湾司法 VS　日本AVメーカー ここ数年、台湾VS日本AVメーカーのバトルが続いている。 台湾といえば、日本アダルト・ビデオの一大消費地。しかも台湾を経由して、中国本土や東南アジアに流通しているという。ケーブルテレビのアダルトチャンネルで放映されたり有料視聴サイトもあるなど、たんなる海賊版消費だけではなく、それなりに産業として成り立っているようだが、問題は日本のメーカーにお金が落ちていないこと。 というのも台湾ではアダルト・ビデオは著作物ではない。 21日、日本メーカーが敗訴した裁判があったので、「台湾のAVと著作権問題」について簡単にまとめてみたい。 ■日本企業の敗訴 アダルトビデオは著作権の保護を受けず＝日本AVメーカーが愛爾達科技など台湾企業を訴えるも不起

■「アップルは中国を差別している」官制メディアの批判とその裏事情を暴露してしまったあるアホの自爆■ ■恐怖の世界消費者権利デー 3月15日は世界消費者権利デー。 1962年のこの日、ケネディ米大統領が消費者の4つの権利（1.安全への権利、2.情報を与えられる権利、3.選択をする権利、4.意見を聴かれる権利）を盛り込んだ教書を議会に提出したが、これにちなみ、1983年から国際消費者機構が実施している。 日本ではあまりなじみのない世界消費者権利デーだが、中国のテレビ視聴者にとってはたまらない娯楽の一日であり、中国の企業、とりわけ外資系企業にとってはびくびくして過ごす一日となっている。というのも中国ではお上もメディアもがんがんにこの日を盛り上げ、“いけにえ”となる企業のどんなささいな悪事も大々的に暴き、指弾するのだ。その中心的存在であるCCTV3.15晩会（晩会とはパーティーの意味！）がすごい。