以下は、2009 年 4 月 30 日に書かれた WordPress.org 公式ブログの記事、「Make Friends with BuddyPress」を訳したものです。訳注以外のリンク先は全て英語になります。 もし WordPress のような優雅さと拡張性を兼ね備えつつ、Facebook のようなソーシャルネットワークサイトの機能を持つソフトウェアがあったらどうなるでしょう?今、それが誕生しました。BuddyPress を見に行ってみて下さい。 BuddyPress は WordPress の公式姉妹プロジェクトです。その背後にあったのは、「もし、ブログを作るように誰でも簡単にソーシャルネットワークサイトが作れるようになったら、ウェブ上にいったい何が起きるのか見てみたい」という考えでした。ネットでの「ソーシャル」な活動は爆発的に拡大しました。これは、ここ数年の間に起きた最も重要なト
![BuddyPress と友達になろう](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/ed4d0a493ce504f1173fe010d5b74ef7a8be02dc/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fs.w.org%2Fimages%2Fhome%2Fwordpress-default-ogimage.png)