指輪物語とホビットの冒険について質問致します - Yahoo!知恵袋
原作者のトールキンはオックスフォードの言語学者でしたが、 他国の言葉に翻訳する時は、 英語の単語はその国の言葉に翻訳するように、と言いました。 『指輪物語』はかつての地球の神話時代の本で、それを自分が発見し、 英語に訳して出版した、という設定にしたからです。 そういうわけで「Sting」は英語なので、 当然日本語に訳さねばならないんです。「スティング」じゃダメなんです。 かといって直訳すると「毒針」とか「とげ」とか「刺すような痛み」とかなので、 短剣の名前としては不自然です。 「Sting」を日本語で、しかも一語で表現しろと言われて、 訳者の瀬田貞二さんはかなり苦労したんじゃないかと思います。 「つらぬき丸」という訳はそうして生まれたものです。 以上を全く考えずに「メッチャ変な感じ」と言うのはおかしいと思います。 一方ガンダルフの剣「グラムドリング」は トールキンが文法から何から全部完成さ
粋でいなせな江戸のすし 店と客の阿吽の呼吸 | TOKYO SUSHI CULTURE - vol.13 TOKYO FOOD
follow us Facebook / Twitter 粋でいなせな江戸のすし 店と客の阿吽の呼吸 「すしカルチャー」ド素人の私、今住む東京のすしだって本当のところあまり知らないのだ。日本人としてこれでいいのか！？というわけで、今回はグルメマンガの巨匠 寺沢大介先生と料理漫画研究家の杉村啓さんに「すしカルチャー」について談義いただいた。 粋でいなせな江戸のすし 店と客の阿吽の呼吸 ──最近のすし屋事情 特長的なことはありますか 寺沢：昔はすしは出前で取るもので、滅多に食べに行くことなんかなかったですよねえ。お客さんが来たときなんかに近所のすし屋に注文して家で食べることが多かったんです。だから、人に「どこかうまいすし屋知らない？」と聞かれてもいつも出前を頼んでる近所のすし屋しか知らない、そんな風だった気がするなあ。 杉村：そうだったかもしれませんね。それに、今のようにネットで検索できる時代
東京オリンピックとFinTech
印刷する メールで送る テキスト HTML 電子書籍 PDF ダウンロード テキスト 電子書籍 PDF クリップした記事をMyページから読むことができます こんにちは、PayPalの藤本恭史です。日本人選手の活躍に興奮したリオオリンピックも無事終了し、そしてリオの閉会式の素晴らしさに次の東京オリンピックへと想いを馳せている方も多いのではないでしょうか。2020年は4年後、われわれはその4年後に世界からのお客様を迎える準備ができているのでしょうか？ オリンピック期間中（パラリンピック期間は含まない）に、リオ市を訪れた外国人観光客数は47万人だったそうです。一方、東京は年間約1200万人の訪日観光客が訪れますので、月間100万人の訪日観光客に対して重複はあろうとも単純計算で47万人の上乗せがある可能性がある、ということになります。なお、リオ市の場合の観光客国籍トップ3は米国、アルゼンチン、ドイ
太田の伊藤正裕さん 「ギルティギア」世界大会で優勝 パリで20、21日開催 （上毛新聞） - Yahoo!ニュース
伊藤さんはハンドルネーム「ito」で、1対1で対戦する格闘ゲーム「ギルティギア」のトーナメント戦に出場した。2回戦で敗れたが、敗者復活戦で勝ち上がり、各国の愛好家約100人の頂点に立った。 優勝者には賞金約300万円か大会シード権が贈られる規定で、伊藤さんはシード権を選んだ。「ただ強い相手に勝ちたいだけ。最新の情報を得るためにも有利に大会参加できるシードは魅力的だった」。サブイベントとして行われた格闘ゲーム「ブレイブルー」のトーナメント戦では無敗で優勝した。 伊藤さんは館林高卒。駿河台大（埼玉県）に進学後、格闘ゲームを本格的に始めた。当時は平均で1日4～6時間は没頭したという。国内のゲームセンター主催の大会だけでなく、米・ロサンゼルスや欧州に遠征し、好成績を収めた。これまでの実績が評価され、主催者側から同フェストに招待された。
会社員がゲーセンで「キモオタ」を盗撮、ツイッターに公開して晒し者に！ | 探偵Watch（探偵ウォッチ）
オンラインバカラの遊び方＆ルールを徹底解説! 読者の方の中には、テレビ番組より映画が好きな方も、逆に映画よりもエピソード数が多いテレビ番組の方が好きな方もいらっしゃることでしょう。なぜなのか、不思議ですよね。そこで今回は、なぜ映画よりテレビ番組が好きな人がいるのかについて、ご紹介します。 登場人物の成長を時間軸で見られる テレビ番組では、一人の登場人物が多数のエピソードにわたって登場するため、番組が続く限り、一定期間そのキャラクターを追うことができます。基本的には、番組内で、登場人物の浮き沈みを通して成長を追うことができます。一方、ほとんどの映画では、特定の登場人物が登場するのは短期間になります。 新キャラの登場 映画では、1人または複数のメインキャラクターが登場します。テレビ番組では、毎回主役が変わる場合があり、より興味深く、次の展開が読めない構造になっています。 増えて行くテーマ 映画
【百合】 終電で帰さない、たった1つの方法 「現実とかけ離れていない設定がいいよね」 : アキバBlog
トクヲツム氏の短編集コミックス「終電で帰さない、たった1つの方法」【AA】が、17日に発売になった。 今回発売になったコミックス「終電で帰さない、たった1つの方法」【AA】には、トクヲツム氏がpixivで公開されている短編連作7編「好きとのぞみ」、「好きになる」、「電車の二人」、「好きという」、「なまえ」、「TODAY IS MY BIRTHDAY」、「ヤキモチをください」や、連作「しっていたこと」・「キスしてほしい」、「ドーナツ」、「春期講習」と、描き下ろし漫画の計12編を収録。 トクヲツム氏の新刊告知では『創作の百合漫画を書籍化していただけることになりました。全ページ修正他、一部漫画の全ページ描きなおし、描きおろし漫画などがはいります』とのことで、裏表紙は『「気になったのは、最初から」「好きになったのは？」』、『先輩が転職して疎遠になるのなら、何億分の一の可能性でもかけてみようと思った
巨大なタコと戯れる美女 葛飾北斎の春画が200年を経て現実に（画像集）
葛飾北斎の春画として名高い「蛸と海女」。2匹のタコと裸婦が戯れる妖艶な木版画で、1820年ごろに発表されたとみられている。今、200年の時を超えて日本のモデルと写真家が、同じ題材に挑んだ。 東京・池袋で9月10日から11日にかけて開かれた写真展「Numeru Namada ーぬめなま展ー」で、北海道産の18キロのミズダコと、コスプレイヤーのナマダさんが競演を果たした。 ナマダさんは「私は触手が大好きなんです。そのため、タコと一緒に撮影されることを待ち望んでいました」と、Tokyo Girls Upadateに説明。撮影したファッションカメラマンの山本華漸さんは、ハフポスト日本版の取材に以下のように答えている。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
格ゲー世界大会で日本人優勝の報道→その大会、実在してた？ 本人に聞く