CNN.co.jp：豪格安航空会社が破綻、運航停止 ４千人が各地で立ち往生
（ＣＮＮ） オーストラリアの格安航空会社（ＬＣＣ）エア・オーストラリアが１７日、運営資金繰りに行き詰まって経営破綻（はたん）して運航を即時停止したため乗客約４０００人が世界各地で立ち往生する騒ぎとなった。 管財企業の任意管理下に置かれることになったが、同航空の報道担当者は短期、中期的に運航再開の見通しはないとし、乗客に対し別の便を確保することなどを求めた。 管財企業と同航空は共同声明で、手持ちの運営資金が払底したため運航便を即時停止すると述べた。管財企業によると、運航中止で約４０００人の乗客が米ハワイ、タイ、インドネシアやオーストラリアで取り残された。 タイのリゾート地プーケット島に新婚旅行に出掛け、荷物が航空機に積まれた後、空港に留め置かれている夫婦もいる。夫でオーストラリアの会計士は、同航空の経営破綻は航空燃料の支払いに窮したのが引き金になったとみている。 今後の運航便については約１０
CNN.co.jp：ＥＳ細胞で失明状態の患者２人の視力改善 米チームが発表 - (1/2)
（ＣＮＮ） 人体のあらゆる組織に成長する能力を持つ胚（はい）性幹細胞（ＥＳ細胞）を使って、失明状態と認定された患者２人の治療に成功したとの成果を、米カリフォルニア大学ロサンゼルス校ジュールズ・スタイン眼研究所の研究者らがこのほど発表した。２人とも視力が劇的に改善したという。 同研究所のスティーブン・シュワーツ博士らが、英医学誌ランセットに報告した。ＥＳ細胞を使った治療例が正式に報告されたのは初めてとされる。同博士は「暫定的な結果であり、失明の治療法が見つかったとはいえないが、再生医療における大きな前進だ」と話している。 ２例ともそれぞれ、ＥＳ細胞を患者の網膜組織に注入した。術後は拒絶反応を抑える薬を短期間投与した。 患者の１人、スー・フリーマンさん（７８）は昨年７月に手術を受けた。難病の黄斑変性症で視力が極度に低下し、１人では歩行も買い物、料理も不可能だったが、一方の目を治療した結果、すべ
CNN.co.jp：フォークランド領有論争が再燃、英皇太子の基地勤務などで - (1/2)
ブエノスアイレス（ＣＮＮ） アルゼンチンと英国が領有権を争い、１９８２年には軍事衝突も起きた南大西洋上にある英領フォークランド（アルゼンチン名マルビナス）諸島の主権論争が再燃している。 背景には、空軍パイロットである英ウィリアム王子が来月、同諸島の基地任務を開始することで新たな注目を集めていることに加え、アルゼンチン国内で領有権を要求する声が高まっていることなどがある。 アルゼンチンのフェルナンデス大統領は２５日、英国は天然資源、石油や魚類資源を奪っていると改めて非難。同時に、英国に対し主権論争に関する協議の開催を呼び掛けた。諸島付近の海域では近年、英企業が油田開発を進めている。 これに対し英国のキャメロン首相はアルゼンチン内で新たに高まる領有権の主張を批判し、同諸島に付与されている自治権の支持を表明。現地住民が英国への帰属を希望している事実も踏まえ、アルゼンチンの主張は植民地主義に匹敵す
CNN.co.jp：アルメニア人虐殺否定禁止法案、仏両院を通過 トルコ反発
（ＣＮＮ） 第１次世界大戦中に当時のオスマン・トルコ領内で大量のアルメニア人が殺害された事件をめぐり、フランス上院は２３日、アルメニア人大量虐殺（ジェノサイド）を公の場で否定することを禁じる法案を１２７対８６の賛成多数で可決した。これに対し、ジェノサイドはなかったとする立場のトルコは強く反発している。 同法案は昨年１２月に下院を通過し、サルコジ大統領の署名で成立する見通し。フランスでは第２次世界大戦中のユダヤ人虐殺を否定することも法律で禁じられており、違反した場合は１年以下の禁錮と４万５０００ユーロ（約４５０万円）の罰金が科せられる。アルメニア人虐殺否定禁止法にも同じ罰則が適用される見通し。 アルメニア政府は同法案の可決を受け、「（フランスは）普遍的な人間の価値を守るという重要な役割を確かなものにした」と歓迎した。 一方、トルコは「一方的な見解で他国を非難しようとするフランスの政治家の態度
CNN.co.jp：上司からの時間外メールは残業？ ブラジルで新法めぐり論議
サンパウロ（ＣＮＮ） 勤務時間外に仕事に関する電子メールが届いたり電話がかかってきたりした場合、残業したとみなされるのか――。ブラジルで最近成立した労働法が物議をかもしている。 同法はルセフ大統領の署名で昨年１２月に成立。会社から従業員へのメールや電話は、上司からの直接命令に等しいと規定した。 しかし労働省によれば、この法律をめぐって論議や疑問の声が噴出しているという。同省の報道官は「これにどんな意味があるのか、労働者がどう利用できるのかがはっきりしない」と困惑した様子。 労働問題に詳しい弁護士は地元メディアに対し、時間外に仕事関連のメールに返信した従業員は残業代を請求できるとの見解を示した。 地元紙の報道によれば、労働裁判所は休会明けの２月にこの問題について検討し、従業員が会社からの電子メールや電話を受けた場合、自宅で仕事をしたとみなされるのかどうかについて判断を示す予定だという。
CNN.co.jp：同性愛の罪に問われたマレーシア元副首相に無罪判決
クアラルンプール（ＣＮＮ） マレーシアの首都クアラルンプールの裁判所は９日、元側近との同性愛の罪に問われたアンワル・イブラヒム元副首相（６３）に対し、無罪判決を言い渡した。 アンワル氏は２００８年６月に元側近との間で同性愛の関係を持ったとして起訴された。同国では同性愛行為が禁止され、法定刑として２０年以下の禁錮が定められている。 裁判官は判決言い渡しの中で、証拠として提出されたＤＮＡ鑑定結果は信頼できないと認定、不確かな証拠に基づき有罪判決を言い渡すことはできないと指摘した。 判決が言い渡されると法廷には歓声が上がり、親族は涙を見せた。裁判所を出たアンワル氏は大勢の支援者や報道陣に囲まれて「正当な判決が出た。私の無実が証明された」とコメントした。 アンワル氏はこれまで一貫して無罪を主張、事件は自分の政治生命を断とうとする政権側が仕組んだものだと訴えていた。アンワル氏が中心となって組織した野
CNN.co.jp：レイプ犯罪の規定改定、男性の被害も初めて認定 米司法省 - (1/2)
（ＣＮＮ） 米司法省は８日までに、「レイプ」犯罪の規定の見直し作業を進め、罪状適用の範囲を拡大し、男性を被害者として初めて認定する方針などを盛り込んでいることを明らかにした。 現在の規定は女性の被害を主に想定して１９２７年に定められたもので、男性が通常の性交を強制した場合を対象にしていた。アナルセックス、道具などの使用、女性による女性のレイプ、男性が被害者などの事例は除外されていた。 司法省の声明によると、規定の改定で性別に関係なく実行犯を特定し、被害者を認定する。また、同意なき性的交渉を強いた場合、通常の性交以外の性行為があり、その行為の程度が軽微だったとしても全てレイプ犯罪とみなすことになった。飲酒の影響などで精神的、物理的に同意出来ない状況での強制も同様に犯罪となる。 規定の再検討を受け、ホルダー司法長官は、米連邦捜査局（ＦＢＩ）が毎年公表する犯罪統計でレイプ事犯がより包括的に把握出
CNN.co.jp：兵士の自殺、米軍の将来を脅かすレベルに シンクタンク報告
ワシントン（ＣＮＮ） 米軍兵士の自殺率が悪化の一途をたどり、志願制に基づく米軍の将来を脅かすレベルまで達しているとの調査報告を、米シンクタンク、新アメリカ安全保障センター（ＣＮＡＳ）が発表した。 報告書は、アフガニスタンやイランでの戦争で自殺者が増えた結果、新兵の募集に支障が生じ、国民からの信頼も低下するだろうと警告。「米国は兵士自殺との戦いに負けつつある」「帰還する兵士の増加により、自殺のリスクは拡大する一方だ」と指摘した。 報告書によると、軍の自殺者は近年、確実に増加し続けている。国防総省の統計によれば、米軍全体の現役・予備兵の自殺者は２００１年に１６０人だったのに対し、０９年は３０９人だった。兵士１０万人当たりの自殺者数は１０．３人から１８．４人まで増えたことになる。 特に陸軍の状況は深刻で、今年７月には自殺によるとみられる死者が３３人と、過去最悪を記録した。 報告書は「自殺者ゼロは
CNN.co.jp：同性婚合法化州の住民、ニューヨークが加わり倍増
ニューヨーク州オールバニ（ＣＮＮ） 米ニューヨーク州で２４日、同性カップルに異性婚カップルと同等の権利を付与する法案が成立したことにより、米国内で同性婚が合法化された州の住民は２倍以上に増えた。 ２０１０年の国勢調査によると、同州の人口は１９３７万８１０２人。一方、すでに同性婚を認めていたマサチューセッツ、コネティカット、アイオワ、バーモント、ニューハンプシャー各州と首都ワシントンの人口は計１５６７万１４５０人だった。 ニューヨーク州では合法化にカトリック司教らが抗議文を発表するなど、反対意見も根強い。クオモ知事は２４日深夜の会見で、上院の採決で賛成に回った共和党議員４人を「勇気ある人々」とたたえた。
CNN.co.jp：洪水で原子力発電所が浸水、監視続く 米ネブラスカ州
（ＣＮＮ） 米中西部を流れるミズーリ川が氾濫し、ネブラスカ州にある２基の原子力発電所の一帯が洪水に見舞われている。米原子力規制委員会（ＮＲＣ）は２３日、両施設とも安全対策は万全との見方を示し、たとえミズーリ川の氾濫が数週間続いたとしても、発電所に被害が出ることはないと強調した。 同州のフォートカルフーン原発は、既に敷地の一部が６０センチの水に浸かった。しかし原子炉や変圧器などの重要設備は防水壁で囲み、非常用のディーゼル発電機や送水ポンプ、土のう、消火装置などの設備も増強。同原発は周辺一帯の洪水を受けて６月６日に「異常事態」を宣言、ＮＲＣが検査官を派遣して２４時間態勢で状況を見守っている。燃料補給のため運転は４月から停止中だという。 一方、フル稼働中のクーパー原発も１９日に異常事態を宣言したが、現時点で敷地の浸水には至っていない。ＮＲＣは、もし必要になれば同原発の検査官も増員する意向だとして
CNN.co.jp：子どもに栄養ドリンクはダメ、スポーツ飲料も不要 米研究
（ＣＮＮ） 栄養ドリンクは１０代までの子どもにふさわしい飲料ではなく、スポーツ飲料もほとんどの子どもにとっては必要ないとする研究報告を米国の専門家がまとめ、米小児科学会誌に発表した。 報告は同学会に所属する栄養学やスポーツ医学の研究者がまとめた。それによると、栄養ドリンクは集中力や精神力を高めるなどの効果をうたい、大量のカフェインやガラナ、朝鮮人参、タウリンなどの滋養強壮成分が配合されている。 こうした飲料を子どもが飲むことには危険が伴うと研究チームは解説。栄養ドリンクと心拍数や血圧の上昇、睡眠障害、不安神経症との関係を指摘した。 栄養学専門家のマーシー・シュナイダー氏は「多くの場合、ラベルを見ただけではどのくらいのカフェインが入っているのか分からない」「エネルギードリンクの中には、ソーダ１４缶分に匹敵する５００ミリグラム以上のカフェインが含まれているものもある」と警告する。 一方、運動で
CNN.co.jp：原子力発電所を観光名所に フィリピン
（ＣＮＮ） フィリピンの観光省が、未使用の原子力発電所を観光スポットとして一般に公開する。フィリピン・スター紙が伝えた。 バターン原発は当時のマルコス大統領時代に２３億ドルをかけて建設され、１９８４年に完成した。しかし８６年にアキノ政権が誕生し、同原発の近くに地震断層と活火山があることから安全ではないと判断、営業開始を許可しなかったとＡＦＰ通信は伝えている。このため１度も稼働しないまま現在に至った。 観光客には原発内部と原子炉を公開する予定。観光省の担当者はスター紙に対し、「対応を誤れば、世界中の核エネルギーがいかに恐ろしい形で人々の生活の質を脅かすか」を見てもらいたいとコメント。「バターン原発はスリーマイル島、チェルノブイリ、福島の人々を襲った惨事について、国際社会に警鐘を鳴らす存在になるだろう」と述べた。 ツアーでは原発だけでなく、史跡やビーチリゾートなどもめぐる予定だという。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
CNN.co.jp：フォークランド諸島論争、英国が主権問題の交渉拒否の声明
CNN.co.jp：フィリピンで活況、偽造文書ビジネス 免許も学位も金次第 - (1/2)
CNN.co.jp：ＯＰＥＣが増産を見送り、原油価格は急騰
CNN.co.jp：ＥＵ、風評被害の農家に２４５億円補償 大腸菌感染問題
CNN.co.jp：米原発の災害対策、計画改訂や訓練行っていない施設も
CNN.co.jp：トルコで数千人がデモ行進、フィルタリング義務化に反対
CNN.co.jp：コートジボワールで女性デモ隊に発砲、軍は関与否定
CNN.co.jp：ベネズエラ大統領 カダフィ大佐と国際調停団派遣を協議