爆弾低気圧は“禁止語”ですか。 : COME ON ギモン：社会 : Biz活 : ジョブサーチ : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
急速に発達した「猛烈低気圧」のため大雪となった１月１４日から一夜明け、凍結した路面を慎重に歩く人たち。（１月１５日、東京都港区で） 爆弾低気圧は、３０年以上前にアメリカの気象学者が使った「ｂｏｍｂ ｃｙｃｌｏｎｅ」の和訳というのが定説ですが、日本で誰がいつ言い出したのかは、はっきりしません。 気象庁のサイトによると、「中心気圧が２４時間で２４ヘクト・パスカル以上低下する温帯低気圧（気圧の数値は緯度によって変動する）」が爆弾低気圧。ただし同庁では「急速に発達する低気圧」などと言い換えることにしています。 流行語大賞トップテンに入ったことも 本紙初登場は２００４年１月の北海道版で、「気象関係者は、急激な発達をとげる低気圧を"爆弾低気圧"と呼んでいる」とあります。２０１２年には２１回、紙面に載りました。この年、「現代用語の基礎知識選・ユーキャン新語・流行語大賞」のトップテンにもランクインしてい
世界はこれに恋してる : ネイチャー誌「日本のマスコミは詐欺の片棒を担いでいる」
2012年11月01日18:54 カテゴリ時事 ネイチャー誌「日本のマスコミは詐欺の片棒を担いでいる」 今回はいつもと毛色が違いますが、ネイチャー誌のWEBサイトに掲載された「悪いマスコミ」という記事をご紹介します。 山中伸弥教授のノーベル賞受賞に伴って大々的に報道された森口尚史氏の偽の供述をめぐる報道をもとに、日本の科学報道の弱さを痛烈に批判しています。 日本人にとって耳の痛い内容ではありますが、 確かに日本の報道は色々と問題点も見られますね。 批判を受けることで少しでも報道の質が高まればと思います。 一部を意味が取れる程度にざっくりと訳してあります。 訳出の誤り等が見つかりましたら、コメント欄に指摘いただけると幸いです。 "Bad press" http://www.nature.com/news/bad-press-1.11679---------------------------
世界有数の科学ジャーナルもあきれる日本のメディアのレベルの低さ - あぁ〜ん？ハリソン内科学でお前を殴打してやろうか！！
iPS細胞を心不全の患者さんに臨床応用したという森口尚史氏の嘘の業績を読売新聞が大々的に報道したことは記憶に新しいですが、それに関して世界有数の科学ジャーナルである「ネイチャー」が痛烈に批判している記事をつい先日発表しました。 基本的に私は英語論文などを日本語訳するのがとても嫌いなのですが、それをもってしてもこの記事はぜひ広く読まれるべきだと思ったので簡単ではありますが日本語に直してみました。元記事はこちら。 お粗末な報道：嘘が大きくなってしまった責任の大部分は日本の報道機関にある 恥ずかしいことに山中伸弥教授のノーベル賞受賞という偉業が森口尚史氏の口からでまかせで汚されることになってしまった。山中教授が確立したiPS細胞関連技術を使用して心不全の患者の治療にあたったという話をでっちあげたのだ。 ジャーナリズムの質が低いことによりこの話があんなにも広く報じられてしまった。これはことさら科学
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
