英語と日本語の障壁がなぁ… JRubyの開発者、言葉の壁に悪戦苦闘中 | エンタープライズ | マイコミジャーナル
JRubyの開発者であるCharles Nutter氏は5日(米国時間)、自身のブログにおいて興味深いコメントを掲載した。ご存知のとおり、まつもとゆきひろ氏によって開発されたRubyは日本で開発されたプログラミング言語であり、コアデベロップメントチームは日本語を使っている。このため日本語と英語という言語障壁があるというわけだ。日本語と英語の障壁の高さは多くのデベロッパやユーザが辟易としているわけだが、それは日本語圏のデベロッパも英語圏のデベロッパも同じのようだ。 Rubyコアチームでは、バグ修正やRuby言語に関する議論などの多くが日本語で議論されている。そのため日本語のわからない英語スピーカは同コアメーリングリストから離れがちというわけだ。逆に日本においてRuby on Railsが普及するまでタイムラグがあったのも、自然言語の障壁によるものだと同氏は考えているようだ。 そこで同氏は、不
痛いニュース(ﾉ∀`):初音ミクの次は「鏡音リン」…声担当は、アイマス「とかち」の下田麻美さん
1 名前：春デブリφ ★ 投稿日：2007/11/07(水) 17:15:16 ID:???0 「初音ミク」の次は「鏡音リン（かがみねりん）」――クリプトン・フューチャー・メディアは、メロディと歌詞を入力すると合成音声で歌う楽曲制作ソフト「キャラクター・ボーカル・シリーズ」の第2弾を12月下旬ごろ発売する。価格は未定。 初音ミク同様、人間の声を元にリアルな歌声の合成音を作る ことができるヤマハの技術「VOCALOID 2」を活用。声優の 下田麻美さんの声を元に、音声を合成して再生する。「初音ミクはアイドルポップスが 得意だったが、鏡音リンはよりパワフルなポップスや歌謡曲などが得意」という。 下田さんは、アイドル育成ゲーム「THE IDOLM＠STER」の双海亜美役で 人気を集めた声優。亜美役で歌った楽曲「エージェント夜を往く」の歌詞 の舌足らずな発音が、「ニコニコ動画」など
「図書館戦争」がProduction I.Gでアニメ化 - 平和の温故知新＠はてな
ソースは電撃の缶詰から ・・・まさかアニメ化ですか。個人的には実写化の方が合うと思ってたのですがこれはこれで。 10日発売の新刊で完結するので、そういう意味では安心。 ベタ甘な内容がアニメファンに受け入れられるといいのだけど・・・ 余談 シゴフミのアニメは1月から放送開始らしいっすよ？ 追記 楽天ブックスかboopleで「図書館革命」の書影を確認すると、オビの「アニメ化」告知が確認できますね。 bk1は空気を読んでオビを外した書影を登録、Amazonnさんは画像登録すらできてないというオチ。 11日追記 電撃オンラインによれば詳細は25日の電撃15年祭で発表とのこと。 うーむ、25日はパスしようかと思ってたんだけど・・・（汗
第14回「電撃大賞」の授賞式が本日開催！受賞した10名の声をお届け - 電撃オンライン
また贈呈式の終了後、受賞者たちからコメントをもらうことができたので、こちらもあわせて掲載していく。小説大賞の受賞作品は、来年「電撃文庫」レーベルから発刊される予定なので、楽しみに待っていただきたい。 ●咲山サトノさん 受賞したことが個人的に意外だったので、この場所にいることが不思議な感じがしています。最初に受賞を知った時は「まさか」という気持ちでした。CGでのイラスト作りにも興味があるので、今後はデジタルと手作業のいいところを取り入れた作品を作れればいいなと思います。物語に絵を付けていくことが好きなので、小説の挿し絵などを手掛けていきたいですね。 ●油谷秀和氏 こういう場に来ただけでも幸せなことだなぁと思っています。今日は壇上でコメントを言わなければいけなかったので、とても緊張しました。今回応募した作品は、結構時間を書けた作品だったので、受賞できてうれしかったです。キャラクターを生き生きと
Life is beautiful: オブジェクトを次々に渡す「Ruby Filter」ってどうだろう
Rubyに慣れようと、コマンドライン・ツールなどを作ってみることにしたのだが、すでにUnixに存在しているgrepなどを作っても仕方がない。そこで、指定したブログのURLからHTMLページをHTTP GETで取得し、それをパースしてATOMやRSSフィードのURLを見つけて、それをさらにHTTP GETで取得してタイトルだけ表示する、というツールを作ってみることにした。 できるだけRubyらしい作り方をしようと思いついたのが「Ruby Filter」。Unixのフィルターのようにそれぞれは単一の機能を持ったプログラムをパイプでつなげて複雑なことをさせる。ただし、フィルターからフィルターに渡すものは単なるテキストではなく、オブジェクトのテキスト表現だ（次のフィルターはそのテキストをevalしてから入力として利用する）。 上のブログのURLからRSSフィードを取り出すケースだと、 parseU
お前らの好きなアニソン:アルファルファモザイク
編集元：ニュース速報板より「お前らの好きなアニソン」 1 恐竜(茨城県) :2007/11/07(水) 01:30:21 ID:Wyih1gyW0 ?BRZ(11112) ポイント特典 ジャムプロジェクト：人気アニソンユニット 2月から国内ツアー 初の海外公演も 「ドラゴンボール」のテーマ曲でおなじみの歌手の影山ヒロノブさんらによる人気アニソンユニット「ジャムプロジェクト」が、08年2月から国内ツアーをスタートさせることを発表、初の海外公演の計画があることも明らかにした。 「ジャムプロジェクト」は影山さんのほか、松本梨香さん、遠藤正明さん、きただにひろしさん、奥井雅美さん、福山芳樹さん6人のベテランアニソン歌手によるユニット。PS2用ゲーム「スーパーロボット大戦OG」のオープニング曲「Rocks」やテレビアニメ「鋼鉄神ジーグ」のオープニング曲「STORMBRINGER」などアニメや
ニコニコ映画祭、海外からの応募が登場！！ - ニコニコ動画 開発者ブログ（新着情報）
さて発表が遅れていた第一回のユーザ審査員ですが、わかむらＰさんに決まりました。ということで、本日の公式落選動画です。 どうも最初から落選狙いでしょーもない動画が送ってくるひとが増えてきました。redというタイトルでずっと赤い画面ばかりだけとか、ほんと、やめてください。 で、今日はみなさんに手本を見せるために生け贄として選ばれてしまった動画です。 いやーもったいない。 ・ THE MATSURIX ところで、国際ニコニコ映画祭は国際という冠がついているにもかかわらず、応募要項も日本語のみという強気を貫いていることで知られていますが、なんと海外からの応募がありました。 もちろんその国の名は「台湾」。 発表が楽しみです。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
オタクを見分ける方法
[お知らせ]『Web of the Year 2007』の話題賞にノミネートされました！ – SONICWIREブログ
時をかける少女: 早ね早おき朝ごはん？、ネット配信のことも