President Obama, with Prime Minister Dmitri A. Medvedev of Russia at Camp David, proposed a political transition in Syria.Credit...Pool photo by Mikhail Klimentyev WASHINGTON — In a new effort to halt more than a year of bloodshed in Syria, President Obama will push for the departure of President Bashar al-Assad under a proposal modeled on the transition in another strife-torn Arab country, Yemen.