バナナ食べる少女の広告、「無神経」だったと謝罪 独アウディ - BBCニュースドイツの自動車メーカー「アウディ」は3日、同社の高性能車RS4の前方部分にもたれかかってバナナを食べる少女をあしらった広告について謝罪した。同広告をめぐっては、少女のポーズが「挑発的」で、子どもの命を脅かすものだとの批判が上がっていた。 アウディはこの日、「みなさんからのご意見を受け、このことについてきちんと説明させていただきたい。私たちは子どもたちのことを大事に思っている」とツイートした。
ドイツ軍特殊部隊を一部解体へ、隊員多数が極右主義者か
ＫＳＫの一部解体を自ら命じたと明かしたドイツのクランプカレンバウアー国防相/Sean Gallup/Getty Images （ＣＮＮ） ドイツ陸軍の精鋭組織とされる特殊部隊「ＫＳＫ」の一部中隊に極右思想を信奉する隊員が多数いる疑いがあるとして同中隊の解体が決まったことが２日までにわかった。 この問題に通じる消息筋がＣＮＮに明らかにした。解体の公式発表は１日の見通しとなっている。 軍事情報サービス企業「ジェーンズ」によると、ＫＳＫは１９９０年代、米軍の特殊作戦軍などを参考に創設。陸軍の特殊部隊を束ねる統合軍ともなっている。 仏ＡＦＰ通信によると、隊員数は約１４００人で、対テロ作戦や人質事件の解決などが主要任務。 クランプカレンバウアー国防相は先月３０日、地元紙「南ドイツ新聞」にＫＳＫの一部解体は自ら命じたと明かしてもいた。ＡＦＰ通信によると、指揮系統を一部逸脱するような動きが見られたことを
ドイツは2度降伏した、第二次大戦の知られざる真実
1945年5月8日、ドイツの無条件降伏が発効したことを祝う米軍兵士たち。ソ連を率いていたスターリンはこの翌日に2回目の降伏調印式を行わせた。（PHOTOGRAPH BY HULTON-DEUTSCH COLLECTION, CORBIS/GETTY） 1945年5月7日、ドイツはフランスのランスで連合国に対して無条件降伏し、第三帝国は終焉のときを迎えた。 それとも、終焉のときは5月9日のベルリンだったのか？ それはどちらも事実だ。対立するイデオロギー、ソ連と他の連合国との軋轢、そして第一次世界大戦後に残った禍根によって、ドイツは実際に2回降伏した。 ヒトラーの死と最初の降伏 1944年から45年にかけて、連合国の勝利がますます確実になり、米国、ソ連、フランス、英国はドイツ降伏の条件について検討を重ねていた。しかし、1945年4月30日にアドルフ・ヒトラーがベルリンの地下壕で自殺して独裁に終
「東洋人らしいセーラームーン」に思う外国人が求める「日本人らしさ」：朝日新聞GLOBE＋
先日、ドイツ在住のライターの雨宮紫苑さんが、アニメのキャラがドイツ語や英語などの外国語を使う場合は、外国で見ても違和感のないように、正しい外国語が使われるべきだと書きました。実際には文法がおかしかったり、発音がおかしかったりするため、たとえば英語圏の国やドイツでアニメを見た時に、現地の人が気持ちよく見られないそうなのです。 これに対してイスラム思想研究者でありアラビア語の通訳でもある飯山陽さんが「母国語に外国語を混ぜて使う方が、むしろ世界標準だろう。フランス人が「タタミ」を動詞として使うことや、寿司が世界中で「スーシー」であることも、雨宮氏は「適当」「残念」と馬鹿にするのだろうか？/ 「外国語の扱いや外国人の扱いが適当だなぁ」と改めて痛感。」とつぶやきちょっとした論議になりました。 「日本人なのだから日本語を使うべき」という発想 外国人が日本のアニメを見た時に「アニメのキャラクターが話す外
ドイツの市民が「コロナ対策」に、こんなに満足しているワケ（河内 秀子） @gendai_biz
「満足している」が72% 世界中を揺るがす新型コロナウイルス感染症。緊急事態を前に各国のトップは前例のない中での素早い決断を迫られている。危機的な状況下、各国が抱える様々な問題があらわになり、国や政府とそこに住む人々との関係性までもが剥き出しになっていくように思える。 そんな中、政府に対する満足度が急上昇している国が、ドイツである。 ドイツ公共放送連盟ARDが4月2日に実施した世論調査によれば、メルケル首相率いる連立政権に対する満足度は、2017年10月に発足した今期の政権では最高の63%となった。また、コロナ禍の危機管理に対しては、満足している、非常に満足している、という答えが72%という結果になっている。 先月行われた同様のアンケートでは、連立政権への不満度が65%という結果だったが、逆転した形だ。 ドイツでは新型コロナウイルスは、2月までは感染経路もはっきりしていて、あくまでも「外か
フェリクス・フォン・ルックナー - Wikipedia
フェリクス・ニコラウス・アレクサンダー・ゲオルク・グラーフ（伯爵）・フォン・ルックナー（ドイツ語: Felix Nikolaus Alexander Georg Graf von Luckner、1881年6月9日 - 1966年4月13日）は、ドイツの海軍軍人。冒険家。第一次世界大戦において武装帆船ゼーアドラー号(Seeadler)を操って通商破壊戦を行い、約30,000トンの船舶を拿捕、撃沈させ、海の悪魔(Der Seeteufel)と恐れられた。また、彼と乗組員をあわせて皇帝陛下の海賊たち(Die Piraten des Kaisers)とも呼ばれた。 自艦の乗組員のみならず、敵兵にもほとんど死傷者を出さなかったことから、騎士道精神の持ち主として称えられた。 前半生[編集] 1881年6月9日、ドレスデン近郊で生まれる。フォン・ルックナー伯爵家は代々騎兵士官を輩出した家柄であったが、
ドイツ 感染者２万人超で死者86人 大規模検査で早めに対応か | NHKニュース
ドイツでは新型コロナウイルスの感染者が２万人を超えました。一方、死者は86人と、5000人以上が亡くなっているイタリアなどに比べて大幅に少なく、地元メディアなどは、大規模な検査によって感染者への対応が早めにできていることなどが要因ではないかと指摘しています。 一方で、亡くなった人は86人と、イタリアの5476人、スペインの2182人、フランスの674人と比べて、際立って死者数が少なくなっています。 明確な理由は分かっていませんが、ドイツでは新型コロナウイルスの感染を調べる検査が、週に16万件と、大規模に行われていることから、地元メディアなどは、感染者を早めに確認して、対応できているためではないかと指摘しています。 またドイツには、もともと集中治療に対応したベッドがイタリアのおよそ５倍にあたる２万8000床あり、医療体制が整っていたことも要因だと指摘されています。 研究所によりますと、感染者
グレタさんはCO2が見えない
結論：比喩やで。 色々言いたいことがあるとは思うけれど、まずは前後の文脈も含めて読まなきゃダメよね。 だから前後込みで訳してみたわ(原語およびドイツ語版より)。機械翻訳に頼っているので変なところがあったら指摘してちょうだい。 日：なぜならば、彼女は[私たちに見えない/私たちが見て欲しくない]ものを見ることができたからです。 ス：För hon såg det som vi andra inte wille se. 独：Weil sie das sieht, was wir anderen nicht sehen wollen. グレタは私たちの二酸化炭素を裸眼で見ることができる、数少ない一人でした。 Greta tillhöde det lilla fåtal som kunde se våra koldioxider med blotta ögat. Greta gehört zu de
多目的作業車のひみつ | まんがひみつ文庫 | まんがでよくわかるシリーズ | 学研キッズネット
ドイツにすむ12歳の少年・ムギノは、博士であるお父さんの研究を手伝うため、５つの「ウニモグ」のパーツを集める冒険にでることに！ 「ウニモグ」とは、災害現場などで大かつやくする多目的作業車のこと。川、砂地などを走る機能を持つ「高機動型（こうきどうがた）」と、草かり、除雪（じょせつ）、清掃（せいそう）などの作業ができる「多目的作業型（たもくてきさぎょうがた）」があるよ。この本で、「ウニモグ」のことを学ぼう！ プロローグ 冒険の始まり 第１章 最初の訪問とウニモグの作業 コラム １台でさまざまな仕事ができる多目的作業車 コラム アタッチメント コラム 多目的作業車の草かり作業 コラム 多目的作業車の高所作業 第２章 はるか砂漠へ！ コラム 「多目的作業型」と「高機動型」 コラム ４輪駆動車とは？ 第３章 あやしい男のかげ コラム 多目的作業車の清掃作業と整地作業 コラム ウニモグ・ミュージアム
【R18】ドイツのFKKやポルノ、性教育についてのランダムまとめ
DJ TECHNORCH (テクノウチ) 💯🦂 九十九音夢 (ツクモネム) @technorch 聞いたらケーブルテレビとかではなくこれは一般TV局だそうです。ドイツでは12時を過ぎると一斉に放送内容の規制が変わるらしく(シンデレラタイム)、↓こういのも教えてくれました。知らなかったなあ。 【ドイツＴＶ事情３ １２時を過ぎると・・】 blogs.yahoo.co.jp/shampoo1105/55… 2018-10-24 16:05:56 リンク ドイツより愛を込めて＝お気楽ドイツ生活＝ ＴＶ事情３ １２時を過ぎると・・ - ドイツより愛を込めて＝お気楽ドイツ生活＝ 夜、１２時を過ぎて、魔法が解けるのはシンデレラですが・・・ １２時を過ぎて、ドイツのＴＶに現れるのは・・女王様！！ いや〜、この記事は何度も書くのをためらったのですけどね ドイツのＴＶ番組のお話です。 ケーブルテレビの普
中公新書「ヒトラーの時代」の内容がひどいらしい（7/31追記
リンク Wikipedia 池内紀 池内 紀（いけうち おさむ、1940年11月25日 - ）は、日本のドイツ文学者、エッセイスト。 兵庫県姫路市出身。姫路市立城北小学校卒業。兵庫県立姫路西高等学校卒業、東京外国語大学外国語学部卒業、1965年東京大学大学院人文科学研究科修士課程修了。神戸大学助教授、東京都立大学教授、1985年東京大学文学部教授、定年前の1996年に退官した。 以後は文筆業、翻訳家として幅広く活躍しており、特にフランツ・カフカ作品の翻訳で名を成している。NHKFM放送「日曜喫茶室」の準レギュラー。将棋の観戦記を執筆したこと 2 users 37 Takuya ONODERA @takuya1975 参考文献一覧を見る限り、翻訳に関しても、近年の重要なナチズム研究はまったく挙がっていません。カーショーのヒトラー伝もない。ドイツ語文献でもめぼしいものはえロンゲリヒの『それにつ
Microsoft Office 365がドイツの学校で使用禁止へ
Microsoftが提供するオフィススイートのMicrosoft Office 365には、WordやExcel、PowerPointといったさまざまなソフトウェアが含まれており、日々の学習や仕事に活用している人も多いはず。そんなOffice 365が、ドイツ・ヘッセン州の教育機関では使用禁止になってしまったことが明らかになりました。 Stellungnahme des Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit zum Einsatz von Microsoft Office 365 in hessischen Schulen | Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit https://datenschutz.
ドイツの各州が続々「移民ギャング摘発」に乗り出す深刻な事情（川口 マーン 惠美） @gendai_biz
悪事のネットワーク ヨーロッパには、都市の一部、あるいは郊外の一角が、外国人犯罪グループの根城となってしまっているようなケースがよくある。観光ガイドなどで、「旅行者は絶対に足を踏み入れないように」と警告されている危険エリアがそれだ。 ドイツも例外ではなく、ベルリンやハンブルク、ケルンなどを始め、多くの都市にそういう物騒な地域があり、ドイツの中でありながら治外法権のようになっている。 当然、そういう場所からは元からいた住人は弾き出され、小・中学校などは外国人ばかりになる。教師も怯えて行きたがらない。下手をすると、警察もあまり来ない。ベルリンでは、民間の警備会社を雇っている学校もあった。 外国人犯罪グループはたいてい血縁集団で、ドイツの法律などどこ吹く風、自らの掟にしたがって生活している。イメージとしては「ゴッドファーザー」の世界だ（ただし、イスラム教の）。 そのためこういう犯罪グループを、そ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
独フィンテック大手、経営危機 2200億円が行方不明に - 日本経済新聞
ドイツで見つけた一切の情報が出てこない幻の日本料理”ジッピジャッパ”とは何物なのか「ナポリの人から見たナポリタン」
ツェッペリン飛行船団による英国本土戦略爆撃‐第一次世界大戦下の『バトル・オブ・ブリテン』‐ 第1章前篇
ドイツ、イタリア重症者受け入れ 空軍機搬送「連帯示す」 ｜ 共同通信
ドイツ大使館『実は発祥の地ではあまり口にしない』『日本に来て初めて食べたという職員が多い』と語る、日本独自の進化を遂げた“バウムクーヘン”の話
Home | Zanzu
ドイツの「昆虫保護法」を「生類憐れみの令」と誤読し噴き上がる人々
