こんなページを見つけたので、アンチエイリアスに再々チャレンジ。 % xrdb -merge Emacs.FontBackend: xft ^D % /usr/local/emacs-unicode-2/bin/emacs -q --enable-font-backend 日本語もきれいに表示された。大きさも指定通りになる。リソース設定が必要だったとは。 ただし、日本語フォントはシステム(デスクトップ?)のデフォルトが選択されるようだ。。。 しかもMewでメールを表示させると、文字が化け化けになったり、次のようなエラーを吐いたりする。 error in process filter: Args out of range: "\"Gmail xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", 12481 この辺とかこの辺によると、Unicode Emacsのバグらしい。 根本的な解