蝶はなぜ一頭､二頭と数えるの？:アルファルファモザイク頭で正解みたいだ｡へｰ｡賢くなった｡ Q:蝶をなぜ一頭､二頭と数えるの? A:蝶を数えるとき､正式には一匹､二匹ではなく､一頭､二頭と数えます｡なぜ馬や牛のように｢頭｣で数えるのでしょう?これは英語での数え方､one head, two headsから由来したものといわれています｡ この数え方は明治初期に海外から日本に入ってきたといわれ､動物園や標本ｶﾀﾛｸﾞなどに利用されていた助数詞をそのまま利用したというものです｡そのほかにも説があり､標本で頭部の無いものは欠陥品であるため､頭の数を数えるようになったからとか､東南ｱｼﾞｱで大型の蝶を大型動物と同様に｢頭｣で数え始めたなどの説があります｡
ガラスの殻を見つけたヤドカリ
http://www.asahi.com/science/update/1029/TKY200710290036.html
