「ファミチキ」・「Ｌチキ」絶対に言わない。「”それ”下さい」。 もしくは「フライドチキン下さい。」「ファミチキですか？」「それで。」 ただそれを食いたいだけなのに企業が付けた固有名詞を言わされる自分がバカっぽく思えてくる感覚というかなんというか。 なんなら固有名詞自体声に出すのに抵抗ある。 フライドチキンとかコーヒーとか一般名詞なら問題ない。 チョコオールドファッションとかチーズバーガーとか各社がオープンに使ってる名詞とか一般名詞化した単語なら問題ないけどポンデリングとかサムライマックとか絶対に言いたくない。 あまり理解されないけど。 でもレストランのメニューとかで店主が自己満足な名前付けてるやつ（「森からの贈り物」みたいな）を絶対に言いたくない人とか多いんじゃない？ その系統だと思う。 (追記) ニッチなこだわりに対して思いのほかトラバ＆ブクマ集まったな。みんなサンキューな。 サイズの指定についてのコメントあったけどＳ・Ｍ・Ｌは
