爆発現場近くでのんびり釣り、中国で「無関心お兄さん」の写真が話題に。
10月17日午後2時ごろ、中国上海市嘉定区にある油の加工工場で爆発事故が起きた。幸い死者は出なかったものの、現場を焼き尽くす事故となり、新聞やテレビでも大々的に報道されたのだが、中国のネットではいま、事故そのものよりも現場近くにいた男性に注目が集まっている。その男性は背後で起きた爆発などどこ吹く風、のんびりと釣りを楽しんでいたからだ。 中国紙新聞晨報などによると、この男性が注目されるきっかけとなったのは、爆発事故の様子を撮影した写真がネットにアップロードされたため。ハンドルネーム“jichunjian”と名乗る人物がアップロードした写真は合計5枚あり、すべて現場近くを流れる川を挟んだ向かい側から撮影されている。“jichunjian”のコメントによると、当時現場には消防車10数台が駆けつけ、完全に消火するまでに約2時間を要したそうだ。 これだけであれば、“jichunjian”の写真はほか
中国人「愛国抗日のために月収を祖国に差し出そう！」→「出してたまるかボケッ！」 - 大陸浪人のススメ 〜迷宮旅社別館〜
劉暁波のノーベル賞受賞でやや一段落した感のある尖閣問題だが、 今回はちょっとヒネった話題を紹介してみたい。 さきほどメールボックスを開けると、 ある中国人の女の子から「おもしろいスレ見つけたよ」という連絡がきていた。 彼女曰く、こういうことだそうである。 『天涯社区』の経済板で盛り上がっているスレをお伝えします。 この掲示板には愛国憤青が本当に多くて、 大多数はノータリンの女と政府に洗脳されたアホな青少年です。 でも、わかってる大人はそんな過激なことは考えていないですし、 むしろ洗脳に対して冷めています。 日本の皆さんに、中国人の全員がアホの憤青ばっかりだとは思ってほしくないんです。 ちゃんと冷静な人だって、それなりにいたりするんですよ。 管理人さんには翻訳の面倒をかけちゃって本当に申し訳ないんですが、 「ネットの声」として憤青的な言説を翻訳しすぎてしまうと 中
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
