蝉の声 - finalventの日記
若い頃身近に米人がよくいて、蝉の声が聞こえる季節になると、あれって英語でなんていうのと聞いてみた。cicada、locustと、おきまりな答えなのだが、どうもイメージが違う。いや、それを指し示すという点では同じ実体を指すのだろうが、どうもなんか違うな、違う世界を見ているなという感じがする。なんというのか、あれ、おじゃる丸に出てくる電ボ三十郎みたいなイメージで、ああいう透明の大きな羽根をもってばたばたという存在を、cicada、locustと呼んでいるのだろうなと思った。 自分はセミというとなんだろ、とにかく米人たちのイメージのそれではない。なんというのか、もうちょっと奇っ怪なというかしょこたんが頭に飾っていたあれみたいな。 それと蝉の声がどう聞こえるかと聞いてみるのだが、要領を得ない。雑音が波音のように聞いているのかもしれない。米人の脳、みたいなアホーな議論をしたいわけではないが、蝉の声を
[書評]イスラムの怒り（内藤正典）: 極東ブログ
もう15年ほど前になるが私がトルコ旅行をした後、内藤正典のトルコ滞在記「トルコのものさし日本のものさし」（参照）を読み、自分と同世代で、普通のムスリムの生活をやさしく見つめるこの論者に関心を持ち続けてきた。近著「イスラムの怒り（内藤正典）」（参照）も、普通のイスラム教信者の視点から、西洋が彼らに浴びせる非難について、イスラムの心がどう受け止めているのかをわかりやすく解き明かしている。 特に書名が暗示するように、普通のイスラム教信者が、異教徒の言動の、どこに怒りを覚えるのかという問題に重点が置かれている。日本が今後、対外労働者をどの程度まで入れていくのか現状では不明だが、世界最大のイスラム教国インドネシアとの人的交流が活発化するなか、同書で述べられているイスラムの「常識」は普通の日本人も理解したほうがよいだろう。できることならイスラム教と限らず、異文化における生活人の思考様式のごく常識的な部
海外オタクの反応】日本の防衛システムはスゴすぎ - Suzacu Late Show
北朝鮮の地下核実験を記念して、お蔵入りしていたネタを披露しよう。 以下海外のオタクたちの反応。 Japan Missile Defense - dannychoo.com necrophadian アメリカ 真紅はどうやってミサイルを回避するわけ？ e-jump マレーシア ホーリィ使えばできるでしょ そのあと雪華綺晶が”ザ・ワールド”を発動する General Noodles マレーシア ドラえもんが史上最強のメカだってことはみんな同意するよね？ ドラが最終防衛ラインにいれば何も恐れることはない！ ornehx マレシ－ア ドラえもんならどこでもドアで北朝鮮にミサイルを送り返せる Flawless EXA アメリカ うわぃ、ドラえもんだ！ 子供の頃好きだった。今でも好きだけど^_^ Qing Quan カナダ エヴァンゲリオンで防衛？ いいなそれ lightningsabre カナダ A
イエスとブッダが戦隊を組む漫画が海外オタクにバカ受け - Suzacu Late Show
今月号のモーニング・ツーの付録漫画「最聖☆戦隊ホーリーメン」が海外オタクにバカ受けしている。イエスとブッダが戦隊を組んで戦うという神をも恐れぬブッ跳んだ設定にガツンとやられたらしい。たしかにこんな漫画日本でしか作れない。 SankakuComplex "Jesus Christ Super Sentai" King of Hentai Gods ぎゃはは！ また日本から”創造的な”作品がきた XD "KIRA SHOCK"!! (Sissy Kenshiro) ブッダ「イエス、合体だ！」 イエス「ラジャー、同志よ行くぞ！」 両者「平和と正義と愛と友情のために、合体!!」（グレンラガンスタイル） ThatGuyWithTheBalls 素晴らしい！ このマンガ面白そう… bmewofforcena イエスなら十字架と釘を使った大工技をいつでも発動できる ハンマーヘル！ ハンマーヘブン！ Le
初音ミクが歌うイスラエル国歌が海外で波紋 - Suzacu Late Show
初音ミクがヘブライ語と日本語で歌うイスラエル国歌の動画が１年９ヶ月ほど前にニコニコ動画からYouTubeに転載された。それ以来この動画を巡って議論が絶えることはなく、コメント数は現在までに1600を越えもうすぐ1700に迫っている。 オリジナルのニコニコの動画はこちら。 初音ミクに「Ha'tikva」を歌わせてみました。 以下、YouTubeのコメント欄の翻訳。 yumeko15 とってもいい=D わたしもイスラエルに住んでる。これ大好き ^_^ dinocka12 日本人死ね！ クソ共死ね！ 馬鹿げた歌い方しやがって… これだから中国人や日本人は嫌いなんだよ！ イスラエルに口づけを！ ballebanan いったい何が問題だっていうんだ？ dermeistervonhoeth この動画の歌声はコンピューターで合成されたものだ、低脳 Rajikoni 私はユダヤ人だが、この動画を侮辱的だな
海外ゲーマーが語る「母が文句を言うペルソナ３のある部分」 : お茶妖精
2009年05月21日 海外ゲーマーが語る「母が文句を言うペルソナ３のある部分」 ・母親が触れたのはサラスバティとラクシュミの事だった。あのペルソナを見たときに「あのポーズや描写が間違ってる」と母が言うんだ。「このゲームはいろんな神が出てくるし、結局はゲームなんだ。デザイナーがそういう解釈で描いたんだよ」と言ったら、「デザイナーは神をジョーク扱いしてるの？」と不思議に思ってた（そして私に皿を洗えと命じた）。みんなの両親はどう反応した？ （上がラクシュミ、下がサラスヴァティ） ・↑ってことは君の家族はヒンズー教徒なんだね？ ・↑そうだ。 ・君の母はまだインキュバスとマーラを見てないってことか。 ・アトラスは宗教に詳しいと思うけどなあ。 ・アトラスはかなり宗教の勉強してるよ。このお母さんより詳しいはず。 ・両親は見てないけど弟は見るたびに「あの人たち、自分の頭撃ってるの？」と聞いてくる。 ・私
自殺者と経済 - H-Yamaguchi.net
WHOは世界各国の自殺者に関する調査結果を公表した。日本の自殺者数は人口10万人あたりの比率に換算すると世界第10位で、旧ソ連・東欧圏を除く主要先進国の中では最も多い。特に45～64歳の中高年男子の自殺者数が急増したという。また、世界全体の自殺者数は推計で年間約100万人に達し、殺人や戦争の死者の総計を上回るらしい（記事はこちら。WHOの該当ページはこちら）。 自殺者が増えているという話はよく聞くが、そもそも水準として自殺率（人口に対する自殺者の比率）は国によってどのようにちがうのか、またそれが何によって影響を受けるのか、気になったので少し調べてみた。 （ことわっておくが、自殺という深刻な問題を面白おかしく取り上げるつもりはまったくないので誤解なきよう。） こんなことを考えたのは、あるところで、引きこもりと生活の余裕に関係があるのではないか、という話が出たからだ。そのとき私は、日々の生活に
韓国起源説 - Wikipedia
この記事には独自研究が含まれているおそれがあります。 問題箇所を検証し出典を追加して、記事の改善にご協力ください。議論はノートを参照してください。（2022年4月） 韓国起源説（かんこくきげんせつ）とは、韓国の個人・団体などが、他国の文化などの起源・伝播を朝鮮半島に求める言説群の俗称。韓国起源論ともいう。学者や文化人が個人的に主張する説から、公的団体が正式に主張する説まで多岐にわたり、一時的にマスメディアで流布される場合から、継続的に国際的な広報活動が行われる場合まで様々である。特に、日本文化や中国文化が対象とされる場合が多い。 また、優秀な日本人に対して起源を主張する行為は在日認定とも呼ばれる。 文化の盗用に寛容な日本としては珍しく例外的に忌避される現象である。 韓国起源説の主な対象は、日本文化と中国文化をはじめ、メソポタミア文明・インカ文明・西洋文明・生態系まで多岐にわたり、有形・無形
ZAKZAK：「チンギス・ハン」はどこの人？ 韓中蒙で大論争 オンラインゲームめぐり、三つ巴の“国際問題”に発展
「チンギス・ハン」はどこの人？ 韓中蒙で大論争 オンラインゲームめぐり、三つ巴の“国際問題”に発展 ウランバートルの政府庁舎前に置かれたチンギス・ハンの像。明らかにモンゴルの英雄だが…（共同、クリックで拡大） 韓国のゲームメーカーが先ごろ、「チンギス・ハン」というオンラインゲームをリリースしたところ、中国のメディアが「“わが国”の民族的英雄をおとしめるものだ」とかみつき、騒ぎになっている。韓国や中国が双方の風習や文化遺産などを「自国がルーツ」と主張することは以前から問題になっているが、この争いに今回はモンゴル人も参戦。「チンギス・ハンはモンゴルの英雄だ」と不快感を見せている。ゲームをめぐる“国際問題”勃発だ。 韓国では、民族学会代表のポール・キム氏が「モンゴル、靺鞨（まっかつ＝ツングースの一族）などは朝鮮族の子孫で、その意味ではチンギス・ハンも韓民族」と主張しており、今回のゲームはその主張
事実は小説よりも... - 画評 - テラ・ルネッサンス I : 404 Blog Not Found
2009年04月16日06:00 カテゴリ書評/画評/品評 事実は小説よりも... - 画評 - テラ・ルネッサンス I インフィニティ木戸様より献本御礼。 テラ・ルネッサンス I 田原実作 / 西原大太郎画 正直、本を読み慣れた人であればあるほどカバーを見て引くだろう。 なにしろ「『心を育てる』感動コミック」である。 なんて文部省推薦漫画的な。 しかし、ここに描かれているのは、本当のことなのである。くさい「芝居」ではないのだ。 本作「テラ・ルネッサンス I」は、NPOテラ・ルネッサンスの理事長、鬼丸雅也が見た、少年兵の実態。その実態を見れば、「文部省推薦漫画的」から来る照れは地雷を踏んだ足のようにふっとんでしまう。 現在世界には 確認されているだけで、18歳未満の子ども兵が約30万人存在しています。 この子ども兵たちは、「単なる」「未成年の」「軍人」ではない。 それ以前に、「人」として扱
「侍すげえぇ！！」海外で話題沸騰、平成の侍（SAMURAI）がこの世のありとあらゆるものを一刀両断！！
修心流居合術兵法創始者にして修心館の長、2008年に、据斬七太刀の記録が新たにギネス記録認定を受け、「千本斬り」とあわせ2つのギネス記録を保有することとなったまさに平成の侍、町井勲氏の華麗なる真剣技が海外で話題を呼んでいるみたいなんだ。 忍者（NINJA)や侍（SAMURAI）や日本のアニメには並々ならぬ関心をもっている海外人にとって、「やっぱ侍すげぇええ！！」って改めて実感したみたいだよ。 映像内では、卵やえんどう豆のさや、シメジの傘を真っ二つに切断、エアガンから時速154キロで発射されるBB弾の居合斬りや、鉄パイプの裁断に微塵も刃こぼれをさせず成功させたシーンが見られるんだ。 アメリカの子どもたちの中には「忍者は実在する」って思っている子もそうとういるみたいだし、きっと彼らは、日本の侍が「無明神風流奥義」とか、「二重の極み」とか、つかえちゃうんじゃないかと思っちゃったりしてるかもしれな
なぜ日本文化は変な外人ばかり惹き付けるの？【海外掲示板】
お知らせ：我慢できずにADSLに加入したっ！ とりあえず明日リハビリ更新します。 たぶん・・・・・・（3/20） (04/14)なぜ日本文化は変な外人ばかり惹き付けるの？【海外掲示板】 (04/13)「ハヤテのごとく！！」アニメ（2期）第1話の海外反応 (04/12)アニメ「戦国BASARA」の海外反応 (04/11)「東のエデン」アニメ第１話の海外反応 (04/10)アニメはお前をどんな人間にした？【海外アニメフォーラム】 (04/09)「やっぱ釘宮はツンデレよりロリだねっ」咲-Saki-アニメ第1話の海外反応 (04/08)春の風物詩「桜・お花見」の海外反応 (04/07)「ドラゴンボールKAI 改」第1話の海外反応 (04/06)「鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST」アニメ第1話の海外反応 (04/05)アニメで自分の学校と同じ制服を見たことある？
「当て投げするな」「ケンばっか使うな」 ストリートファイター4のエチケットを紹介 : 痛いニュース(ﾉ∀`)
「当て投げするな」「ケンばっか使うな」 ストリートファイター4のエチケットを紹介 1 名前： するめちゃん(愛知県)：2009/03/15(日) 08:23:20.07 ID:xY+KtC96 ?BRZ さて突然ですが、おなじみ海外サイトのGamesRadarでは、ストリートファイターIVの企画記事を掲載。オンライン対戦で他のプレイヤーにウザがられないようにする10の心得を紹介しています。さっそくご覧頂きましょう、張り切ってどうぞ！ その１： ケンばっかり使うな“ケンが強すぎるってわけじゃないが、25人もキャラがいるのに みんなケンばかり使う。アベルやフェイロン、ダルシムなんかは一回しか見たことない。” その２： 1ラウンド（30秒）設定はやめろ“1ラウンド30秒タイマー設定で、相手を少し殴って 時間切れまで逃げ続けるやつ。” その３： ハードドライブにインストールしろ“誰でもできるんだか
村上春樹エルサレム賞受賞スピーチ「卵と壁」海外の反応：Haruki Murakami in Jerusalem
Haruki Murakami made a powerful "Egg and Wall" speech at the 24th International book fair in Israel on February 15th, explaining his controversial decision to accept Jerusalem Prize while Israel is still at war. Back in Japan, the mainstream media reported as if Haruki expressed his strong objection against Israel, but his speech (full scripts) doesn't specify who's the Wall. To me it sounds more
認めたくないが大好きなアニメって何？【海外アニメフォーラム】
誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 YT -- ALC -- Exc -- UrD -- Goo -- Wik -- NR2 お知らせ： 携帯で見辛くなった件ですがseesaaブログの仕様変更によるものです。ユーザー側ではどうにもなりません・・・・・・ご容赦下さい。m(_ _)m (02/17)認めたくないが大好きなアニメって何？【海外アニメフォーラム】 (02/16)神アニメが今日からキッズステーションで再放送開始！ (02/15)「涼宮ハルヒちゃんの憂鬱」第1話（完成版）の海外反応【YOUTUBE動画】 (02/14)「だるまさんが転んにゃ」猫の海外反応【YOUTUBE動画】 (02/13)どうして女の子はみんなヤオイが好きなの？【海外アニメフォーラム】 (02/12)「-BLEACH-ブリーチ」アニメ第
紹介 - BigPictureSmallWorld + BigQuotesの惰訳 : 404 Blog Not Found
2009年01月23日16:00 カテゴリ翻訳/紹介 紹介 - BigPictureSmallWorld + BigQuotesの惰訳 "mass of biosphere"を検索していて見つけたサイト。 BigPictureSmallWorld: Home これが、めちゃ面白い。 BigPictureSmallWorld: HomeBigPictureSmallWorld Inc. is dedicated to providing quality educational, training, and consulting programs that inform, inspire and empower. というサイトなのだけど、まずここが作った動画が面白い。 上はUNEPのために作られたクリップなのだけど、一番面白かったのがThe World in 10 Seconds。10秒間の間
悲しいくらいの日本の遅れ - タケルンバ卿日記
ハッキリ言って、日本は遅れてますよね。 www.さとなお.com（さなメモ）: 台湾の地下鉄 成田に着いて日本の鉄道を利用したが、まず案内放送のけたたましさにうんざり。ホーム上の混乱とカオスにげんなり。我先に飛び乗る自分勝手さにどんより。使い勝手の悪さと通路の汚さにぐったり。都市鉄道システムに関しては台湾の方が数十年進んでいる。 www.さとなお.com（さなメモ）: 台湾の地下鉄 これ、同感。海外旅行から帰ってくると毎回思う。香港とかと比べると明確な差がある。 日本人が野蛮人になる瞬間 - (旧姓)タケルンバ卿日記 混んでいる電車に肩タックルで無理矢理入ってくる感じとか、ケツからグイグイ入ってくる感じとか、駆け込み乗車とか。こういうのを海外で経験したことがない。何かと香ばしい話題でおなじみの中国でも、ここまではひどくない。 日本人が野蛮人になる瞬間 - (旧姓)タケルンバ卿日記 日本にい
「オバマ当選で日本の小浜市は大歓喜だが君らはどう？」外国人オバマ事情
誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD お知らせ：コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。（9/6） (11/07)「オバマ当選で日本の小浜市は大歓喜だが君らはどう？」外国人オバマ事情 (11/06)ワンダフル！なアニメのシーンTOP10を語れ【海外アニメフォーラム】 (11/05)「ニンテンドーDSiのエロカメラが大変です」の海外反応 (11/04)「下手な日本語を使いたがる奴ってどうなの？」外国人言語事情 (11/03)「最終回まで付き合うのがかなり困難なアニメは何？」【海外掲示板】 (11/02)「初音ミクは俺の嫁！」二次元キャラとの結婚署名
日本人て友達にするには礼儀正しすぎ？【海外掲示板】
誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD お知らせ：コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。（9/6） (11/09)日本人て友達にするには礼儀正しすぎ？【海外掲示板】 (11/08)最終回で「何じゃこりゃ」と言わされた漫画は？ 【海外アニメフォーラム】 (11/07)「オバマ当選で日本の小浜市は大歓喜だが君らはどう？」外国人オバマ事情 (11/06)ワンダフル！なアニメのシーンTOP10を語れ【海外アニメフォーラム】 (11/05)「ニンテンドーDSiのエロカメラが大変です」の海外反応 (11/04)「下手な日本語を使いたがる奴ってどうなの？」外国
「テイルズ オブ ジ アビス」アニメ第1話の海外反応
誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD お知らせ：コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。（9/6） (12/04)「テイルズ オブ ジ アビス」アニメ第1話の海外反応 (12/03)「かんなぎ」アニメ第8話の海外反応 (12/02)アニメ・漫画で最低のセクハラキャラは誰？【海外アニメフォーラム】 (12/01)「くじびきアンバランスは最高！」外国人が最近買ってる漫画 (11/30)「俺もサンドイッチ方式を使ってた」外国人エロ本事情 (11/29)これを好きなのは自分だけかもと感じるアニメ【海外掲示板】 (11/28)日本人は「アメリカ＝○○」だ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
