Googleの仮名漢字変換APIを利用して,平仮名のテキストを与えると自動的に仮名漢字変換してくれる,glitch-imeというGemを作った. Google 日本語入力 - CGI API デベロッパーガイド glitch-ime | RubyGems.org | your community gem host gem install glitch-ime インスタンスを作るときにテキストを渡して,generateすると何か出してくれる. require 'glitch-ime' ime = GlitchIME.new('にわにはにわにわわにがいます') 10.times { puts img.generate } これで,こんなのができる. ニワニハニワ二話waniが鋳ます 庭には二羽丹羽ワニがイマス にわにはにわ丹羽waniがいます ニワニハニワ庭鰐が射ます ニワニハニワ二輪わにがい