この英語って正しいんでしょうか? JAF(日本自動車連盟)のステッカーの英語のことなんですが、ちと、気になっていることがあります。家族に20年間入会している者がいて、クルマの窓枠に貼り付けるステッカーが送られてきました。 そこに「20 YEAR MEMBER」と書かれています。 正確な英語の言い回しを知りませんが、わたしの拙い知識では、このYEARは複数でないといけないような気がしてなりません。JAFが公式に発行しているもの、たぶん相当の枚数発行し続けてきているものだろうと思いますので、間違いがあるとは思えないのですが、どうも、しっくりしません。教えてください。