『仮面ライダー龍騎』のリメイク版が海外で放送決定:アルファルファモザイク

編集元：ガイドライン板「726 名前：水先案名無い人 投稿日：2008/04/29(火) 02:03:54 ID:D9rcfl/R0」より 178 名無しさん＠恐縮です :2008/04/28(月) 18:47:18 ID:/+2O/hfD0 パワーレンジャーのアクション監督の著作より、参考になるかどうかわからんけど 日本のシリーズを言葉を吹き替えれば出来るか、というと、ダメなんです。 たとえば、日本の戦隊物で「悪者にお母さんが殺されたから復讐に行く」 コレでもうダメですね。じゃあ、アメリカならどうなるかというと、 「悪者にドッチボールの試合を邪魔されたから仕返しする」になるんです。 まず、人が死んじゃいけない。四年間やってますけど（発行は96年）、 ボスは絶対に死なないから、第1シーズンに出てきた悪者が、今でも皆生きてる（笑） だから、大変ですね、悪者がいっぱいで（笑）

[kanedayuu]

ワンダが好きだった。最後の大量生産CGの糞っぷりは覚えてる

[TakahashiMasaki]

アメリカの子供向け作品の描写