nix in desertis:『高慢と偏見とゾンビ』

イギリスの傑作古典小説『高慢と偏見』になぜかゾンビをつっこむという，どう考えても作者の頭がどうかしているパロディ（マッシュアップ）小説の映画化。原作の『高慢と偏見』が好きだったし，どうB級映画化したのかが気になったので見に行ったら，予想通りの面白さであった。 ストーリーの基本ラインは『高慢と偏見』の通り……と言いたいところだが，ゾンビが混入されているせいで後半は大きく捻じ曲げられていくことになる。というか前半も，本筋から外れていないだけで，原作では優雅なお茶会で姉妹が語り合うシーンがカンフーの修行しながら語り合うシーンに変わっているし，何よりダーシーが高慢さを捨ててリジーに愛を告白する（が，リジーの偏見により振られる）という原作屈指の名シーンもなぜかカンフーバトルになるというぶっ壊し具合で（私が見た劇場はここで観衆一同大爆笑であった），この映画最大の“加害者”はゾンビというよりカンフーだっ

[DG-Law]

お察しの通り，日本と中国の区別はあまりつけられていません。登場人物たちがインチキ中国語やインチキ日本語を話し出すのも東洋人的には笑いポイント（ひどいオリエンタリズムでもあるけど）。

[allezvous]

原題は「Pride and Prejudice and Zombies」で、andを重ねがけすることによる取って付けた感がすごい。/19世紀初頭とは、そして日本のカンフーとは一体…

[c_shiika]

東洋人はニンジャスレイヤーならぬゾンビスレイヤー映画と割り切ってアイエエエと言いながら見るの一興かもしれない。あと貴族ゾンビ設定は映画版オリジナル。これは実に良い設定改変であった。

[machida77]

「原作」というのは小説の『高慢と偏見とゾンビ』（二見書房）のことかと思って一瞬混乱した。小説が出た時話題になったけど読んでない人多そう。

[shigak19]

『高慢と偏見』も積読。『ユー・ガット・メール』でメグ・ライアン演じるケリーの愛読書なんだけれど、薦められて読むトム・ハンクス演じるジョー・フォックスの退屈そうな表情が良かったんで試してみたいんだけれど

[ming_mina]

なんかすごいタイトルだ…

[bottomzlife]

おおおおもしろそうやんけ･･･