月によって人生を決められた「ワンワン」 : 中国嫁日記 Powered by ライブドアブログ

カテゴリ : 旅行,月の一族 内モンゴル旅行の続きです ワンワンは見習いの牧羊犬なのです ヒツジを追うワンワン。写ってるのは月のお母さん。 彼（？）がワンワン。 動きがいちいち止まったり、それでヒツジが分散したりで、もうたいへん。 ヒツジのコントロールに自信ないのが、素人の自分が見ても分かります。 ワンワンの先輩。ベテランの牧羊犬。 こっちには「子虎」（フゥズゥ）というカッコイイ名前が付いてます。 後輩の仕事を見守っています。 「気が散るから触らないでくれる？」 おじさんの側から離れません ワンワンと子虎 内モンゴルには今日も「ワンワン」が暮らしてると思うと、ちょっと愉快。 がんばれワンワン。 11月1日（ワンワンワン）の日に間に合って良かった！ ※本当は「フゥズゥ＝虎子」なのですが、日本語だと違う意味になるので、「子虎」と表記しています。 →→→次の更新は11月3日ぐらいです

[maturi]

かわいい（小学生並みの感想）

[nagaichi]

WāngWàngで汪望かな？「子虎」はzǐhŭで読みは（ズゥフゥ）じゃないの？それとも（フゥズゥ）の音が正しくて「虎子」なのか。