コデラノブログ4 : インタビュー起こし2.0 - ライブドアブログ

2010年01月25日17:38 カテゴリ雑談 インタビュー起こし2.0 ライターになって正直一番面倒だなと思うのが、インタビュー記事の原稿起こしである。つまりインタビューした動画や音声ファイルとかを聞きながら、テキストに内容を起こしていく作業なんですな。 大量にインタビューした場合なんかは、それ専門の人に外注して貰うこともあるんだけど、小規模のインタビューの場合は自分でやることになる。小規模とはいっても、時間が短いわけでもないので、1時間とか1時間半とかのしゃべりを書き起こすのは、結構時間と根気のいる作業なのである。 そういえばビデオの編集マン時代、インタビュー編集ってこんなにめんどくさかったなぁ、と思ってその時のことを思い出したりしていたのだが、ふと思い立って、インタビューの動画ファイルをビデオ編集ソフトで編集してから、テキストに書き起こししてみた。元々音声や動画を切り刻んだりするのは

[monaken]

テープ起こしを動画編集の要領でやれば効率的らしい。これはためいしてみたいな。

[ka-wara]

『インタビューの動画ファイルをビデオ編集ソフトで編集してから、テキストに書き起こし／作業量が1/4ぐらい(略)かかった時間は同じぐらいだが、疲労度が全然違う』・私に向かないかも知れないが面白いテクニック

[ume-y]

インタビューをビデオで録っておいて、それを編集してから文字おこしをしたら作業量が1/4くらいになったとか。プロの編集マンだったからてのもあるだろうけど、おもしろい。

[terafuri]

使う機会ないけどブクマ。かこいいなあ。

[asakura-t]

テープ起こしの外注は大変よね。専門用語とか固有名詞とか。