イタリア語では「おっぱい」のことを「セーノ」という。つまり日本人のかけ声はイタリア人にとって「おっぱい！」 | デジタルマガジン

イタリア語では「おっぱい」のことを「セーノ」という。つまり日本人のかけ声はイタリア人にとって「おっぱい！」 First posted:2011/06/21 0:10 | Last update:2011/06/21 00:10 関連キーワード： おっぱい , イタリア , スペイン , 日本語 イタリア語では「おっぱい」のことを「セーノ」と言います。つまり、日本人にとっておなじみのかけ声「せーのっ！」はイタリア人にとっては「おっぱい！」と言っているのです。 みたいな面白い話がTwitterやTumblrで飛び交っています。 イタリア語ではおっぱいのことをセーノとゆーらしく、日本人が荷物を持ち上げる度におっぱい！とゆってるのが愉快で仕方がないとゆー話を聞きましたが本当でしょうか？ というわけで気になって調べてみたところ、本当に「おっぱい」は「セーノ」でした。正確には以下になります。 乳房 ＝

[toresebu]

せーのっ！でもそんなんじゃだめ♪そんなんじゃほーら♪ > イタリア語では「おっぱい」のことを「セーノ」という。つまり日本人のかけ声はイタリア人にとって「おっぱい」 | デジタルマガジン

[achakeym]

( ﾟ∀ﾟ)o彡ﾟ ｾーﾉ！( ﾟ∀ﾟ)o彡ﾟ ｾーﾉ！

[minek]

( ﾟ∀ﾟ)o彡ﾟ ｾーﾉ！( ﾟ∀ﾟ)o彡ﾟ ｾーﾉ！

[umaken]

へー義弟に聞いてみよう RT イタリア語では「おっぱい」のことを「セーノ」という。つまり日本人のかけ声はイタリア人にとって「おっぱい！」 | デジタルマガジン

[sutannex]

どの言語でも同じような事あるんだなー。

[wdnsdy]

スペイン語の方でも乳房＝seno＝セノ…という事は、スペイン人にとって瀬野さんはおっぱいさん…

[steel_eel]

じゃあ、化物語のOPは女の子がいきなり『おっぱい！』って言うところから始まってるように聞こえるのかｗとタイトルだけ見て連想したら記事に書いてたｗ

[gakushi9]

φ(..)メモメモ…「せーのっ！＝おっぱい、せーのっ！＝おっぱい」 [Share] - イタリア語では「おっぱい」のことを「セーノ」という。つまり日本人のかけ声はイタリア人にとって「おっぱい！」

[Donca]

✔ イタリア語では「おっぱい」のことを「セーノ」という。つまり日本人のかけ声はイタリア人にとって「おっぱい！」