北朝鮮報道で書かれないこと (dprknow.jp) Echo DPRK： 北朝鮮が運営すると思われるYouTubeチャンネル、新形態 （2020年5月31日）

Echo DPRK： 北朝鮮が運営すると思われるYouTubeチャンネル、新形態 （2020年5月31日） 北朝鮮が運営していると思われるYouTubeチャンネルがある。これまでは、uriminzokkiriや「朝鮮の今日」といったサイトにアップロードされた動画をそのまま転載するためのチャンネルだったが、このチャンネルは独自制作した英語版（音声あるいは字幕）を提供している。朝鮮人が登場し、新しい映像を使っているので、平壌で製作しているものと思われる。北朝鮮の動画サイトは、悪口を書かれないようにコメントをoffにしているが、このサイトはコメントができるような設定になっており、悪口も含めて色々と書かれている。 大同江水産物食堂を紹介する動画。マスクをしているので、新型コロナ事態以降に撮影されたものと思われる。オリジナル英語字幕と日本語字幕付き。 Source: Echo DPRK, YouTu

[asamaru]

こういうアングラ面白いな。

[gogatsu26]

“独自制作した英語版（音声あるいは字幕）を提供している。朝鮮人が登場し、新しい映像を使っているので、平壌で製作しているものと思われる。”