漢字は今年も鬼門？麻生首相、書き初めで筆滑る（読売新聞） - Yahoo!ニュース

麻生首相が４日の年頭記者会見で見せた「書き初め」の落款(らっかん)が話題になっている。 落款は書画に添える筆者の署名で、色紙にあらかじめ「平成廿十一年新春 麻生太郎」と記されていた。国語辞典「大辞泉」などによると、「廿」は１文字で「二十」を意味し、「下の『十』はいらない」というのだ。 ◇ 自民党のホームページは、元日付で首相の「年賀状」を掲載しており、脇の日付は「平成廿十一年元旦」。１日にはインターネット上で「『廿十一』は『廿一』が正解ではないか」と指摘されていた。 首相は昨年、漢字で痛い目にあっただけに、与党からは「首相官邸のチェック体制はどうなっているのか」と深刻に受け止める声も聞こえている。

[blackdragon]

無理してしゃれた表現をしてみたものの、教養の無さを露呈するだけの結果に…。