日本企業は自殺が普通？ AIGめぐる米議員発言が波紋（CNN.co.jp） - Yahoo!ニュース

（CNN） 米保険大手アメリカン・インターナショナル・グループ（AIG）幹部への高額賞与問題をめぐり、米上院議員が「（AIG経営陣は）日本企業を見習って自殺しろ」と示唆した発言が波紋を呼んでいる。 発言の主は共和党のチャールズ・グラスリー上院議員。地元アイオワ州のラジオ局WMTとのインタビューで16日午後、米国企業は日本企業を見習うべきだと力説。「日本の場合、（失敗した企業経営者は）謝罪する前に自殺するのが普通だ」との自説を展開した。 グラスリー議員はCNNの取材に応えて17日、自殺発言はたとえで言ったまでだと弁明し、「もちろん自殺してほしいとは思っていない。ただ、日本企業のような態度が米国の企業にも欲しいと思った」と話した。 「（日本では）株主や納税者の信頼を裏切って経営を悪化させた企業経営者が深々と頭を下げ、謝罪し、遺憾の意を示し、反省し全責任を負う」と同議員は言い、「このような

[laislanopira]

日本なら、自殺すれば追及の手が緩む。死人は鞭打ちされない。海外では自殺しても笑われるだけかもねえ

[fnm]

全責任を負っているかといえばそうではない。

[Dawson]

自殺したり土下座したりしたシーンだけ繰り返し放映されたり、海外に報道されるからな。メディアバイアスの典型だ。だが、中小企業の経営者が倒産→自殺はかなりある。それは変えるべき点で米でChangeしてはいけない

[kokonoe69]

この後不可思議な自殺が続出するわけですね

[fujiyoshisyouta]

「経営責任」ってやつが有限かどうかと言う点で、文化の質的な差が出てると思われ。個人への責任追及ではどうしようもない問題だから、あっさり退職金も受け取れるのが向こう。問題解決より個人の断罪優先が日本。

[dal]

日本の自殺はうつから、アメリカのJISATSUはヒステリーから

[pal-9999]

market tickerの中の人なんて、ＡＩＧの経営陣をseppukuさせろとかこないだから騒いでるぜ

[gnt]

なんかこないだの米硫化水素自殺記事@WIREDと呼応。もういっそHENTAI、Visual-Keiに続く日本文化としてJISATSUも輸出しちゃえばいーんじゃないの。

[deep_one]

いや、まぁ、そういうこともあるよね…自殺が宗教的罪として非難されにくいから比較は不可能だが。／とりあえず、頭を下げさせてみたりするのは精神衛生上良いかも。公的助成金受給企業CEO大集合土下座大会とか（笑）

[Gesaku_G]

「このような謝罪、遺憾、反省の言葉はわが国では聞いたことがない。」・・・そうとう、切れてんなあ。

[Baatarism]

まあ、日本でも本当に自殺するのは、鬱病か、あるいは自ら口封じするケースがほとんどなんだけどね。

[p_wiz]

「謝罪する前に自殺」・・・つまり影腹を切ってから謝れという事か。ずいぶんと日本通ですね＾＾；

[kagioo2uma]

自爆してどうする

[betelgeuse]

http://www.foxnews.com/story/0,2933,509665,00.html 「and then either do one of two things, resign or go commit suicide.」

[umiusi45]

「日本の場合、（失敗した企業経営者は）謝罪する前に自殺するのが普通だ」　それは知らんかった！今度自殺してみる！

[ext3]

「日本の場合、（失敗した企業経営者は）謝罪する前に自殺するのが普通だ」ねぇよｗいや、たまにはあるがｗ"謝罪、遺憾、反省の言葉はわが国では聞いたことがない"アメリカ人はあやまらないってホントだったんだね

[sasakiarara]

確かにアメリカ人は謝らないよな……。AIGの幹部については「死ねばいいのに」と僕も思わなくもないです。数兆公的支援受けててその額のボーナスを自分に出す感覚が異常。

[mionosuke]

「謝罪する前に自殺するのが普通だ」←いくらなんでも死人は謝罪できません。

[tsugo-tsugo]

こういう話題に、わざわざ日本企業を話題に持ってくること自体が不快。まあ遺憾の意１号でも飛ばしとけばいいんじゃない

[goldhead]

GEISHA HARAKIRI BUKKAKE NINJA!

[fusionstar]

謝罪する前に自殺するって言うとただ逃げただけに聞こえるから、命を賭して最大級の謝意の表明とするのだ、とかにしてほしかったな。 まぁ普通じゃないけど。 お詫びといえばやっぱり DOGEZA だよ。

[atoh]

日本の大企業のトップが電車で通勤するとか、社員食堂で従業員と一緒にメシ食うとかの流れから出てる発言かな。/とはいえ公的資金を入れてもらった頃の銀行のトップが同だったかは俺は知らないけど。

[sankaseki]

日本企業は自殺が普通？　AIGめぐる米議員発言が波紋（CNN.co.jp） - Yahoo!ニュース

[Meat_eating_orchid]

自殺じゃなくて「harakiri」って言ったんじゃねぇのってコメント他のところでも見たが、よく考えたら意味は同じなのだった。もし「harakiri」だったとしたらおもしろい誤訳だ。

[silverscythe]

いいえ、遺憾の意を表明します。

[hakodama]

経営陣は腹を切って死ぬべきである。まさに（又吉）イエスの教え

[yajicco]

おいおい、自殺をスポーツか何かと勘違いしてないか

[vanish_l2]

本当にすまないという気持ちで胸がいっぱいなら、どこであれ土下座はできる。例えそれが肉焦がし、骨焼く、鉄板の上でも

[pho]

『「日本の場合、（失敗した企業経営者は）謝罪する前に自殺するのが普通だ」との自説を展開した。』怖い国だな

[icloud]

形だけなのに？　そうとういらだってるなあ・・・