日本人は徹底している！ 「スワロフスキー便器」の豪華さに、驚愕する中国ネット民＝中国版ツイッター （サーチナ）

日本人は徹底している！ 「スワロフスキー便器」の豪華さに、驚愕する中国ネット民＝中国版ツイッター サーチナ 12月26日(金)22時21分配信 リクシル（ＬＩＸＩＬ、本社・東京都江東区）は２２日、日本における温水洗浄便座発売５０周年を記念して、大阪のショールームで宝飾ブランド「スワロフスキー」のクリスタルガラス・エレメントをちりばめた便器「デコサティス」の展示を始めた。日本在住で「現地情報を伝える」ことを目的に微博（ウェイボー、中国版ツイッター）への投稿を続けている「微博本地資訊博主（日本）」さん（アカウント）が同話題を２３日付で紹介すると、さまざまなコメントが寄せられた。 同便器はＰＲ用で販売はしないが、リクシル広報部によると「価格をつけるとすれば１０００万円程度になる」という。展示場所はグランフロント大阪（大阪市北区）の同社ショールームで、年末年始の閉場はあるが、１月６日までの展示だ

[news_creeper]

日本人は徹底している！ 「スワロフスキー便器」の豪華さに、驚愕する中国ネット民＝中国版ツイッター （サーチナ）

[mamma_mia_guangzhou]

翻訳記事の内容よりも如月隼人氏の解説が面白い。