【大分】外人に道案内した署員が「お前の英語何言ってるかわかんねえよ」と捨て台詞を吐かれる凶悪事件が発生 : 暇人＼(^o^)／速報

【大分】外人に道案内した署員が「お前の英語何言ってるかわかんねえよ」と捨て台詞を吐かれる凶悪事件が発生 Tweet 1：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/09/20(火) 19:40:33.10 ID:GS5N56bK0 得意の英語で道案内したはずが… 先日の夕方、大分市内の国道で３０代の大分中央署員が事故処理をしていたところ、 通り掛かった外国人男性が英語で道を尋ねてきた。 署員は警察官になる前は塾で講師をし、英語を教えていたため自信満々で道を案内した。 男性はありがとうと署員に伝えその場を去ろうとしたが、最後に「あなたの英語は英語じゃないよ」とひと言。 署員の説明で目的地への行き方はわかったが、それ以外の内容は分からなかったらしい。 「英語は得意だったのに… ブランクのせいかなあ」とうなだれる署員。 http://www.oita-press.co.jp/causeBook.

[akinalover]

笑った｡上野駅前で海外の方が道に迷ってた時､日本語で聞かれて何故か英語で応答した…とか意味不明な経験あります｡英語が母国語じゃない方だった様だけど…｡あれはかなり痛い経験｡

[guldeen]

大げさな表現はネタだとしても、『日本語以外使う必要が無い』環境に居れば、諸外国語のセンス(発音・聞取り・読解)が薄れるのはそりゃ当然。

[julajp]

それ、英語で言ったのかな？文法、慣用句、イントネーションどの辺りだったんやら。

[miyagi12]

なぜ大分でばかり凄惨な事件が起こるのか

[anigoka]

それはいいから例の居なくなった幼女はどうなったんだよ

[xsinon]

英語圏の人間は英語話せない人間は人間扱いしないからな。そういう態度とる相手には親切も程々にしとくのが相手の為だしこちらも幸せ

[nagamori0823]

うむ・・・

[mcgomez]

大分の凶悪事件_φ(･_･

[jt_noSke]

おお、痛ましい…

[daybeforeyesterday]

ｵおいたわしや･･････

[usj12262]

シリアスな事件が増えてきた

[authority-site]

暇人＼(^o^)／速報 : 【大分】外人に道案内した署員が「お前の英語何言ってるかわかんねえよ」と捨て台詞を吐かれる凶悪事件が発生 - ライブドアブログ