Dreamweaverとホームページビルダーの互換性？？？

現在ホームページを作成しています。 私自身初心者なため、とある業者さんにトップページの作成を依頼したのですが、出来たものを私のホームページ作成ソフト、ホームページビルダー8で開くととんでもない状態になり、閲覧が出来ません・・・。 業者さんに作っていただいたものは、100％cssで構成してあり、また記述もw3cにより正しく記述したものだそうです。 文法チェックでも、何処を試してもエラーは出ません。 ですが、ホームページビルダーで開くとぐちゃぐちゃになり、修正が困難な状態です。 なぜこの様な現象になるのでしょうか・・・？ 何方かご存知に方がおられましたらアドバイスいただけたら幸いです。 宜しくお願いいたします。