Ｗｈａｔ’ｓ ｕｐ， Ｗｈａｔ’ｓ ｇｏｉｎｇ ｏｎ？にみる英語慣用表現の誤謬と費用対効果の高い英語学習について。

斎藤先生の費用対効果が低い日本の英語教育に対するコメントから、始まり、私がしてしまった、恥ずかしい英語慣用表現のミスを載せてみました～木村先生も興味深いミスを語ってくださいました。英語の慣用表現も日本語同様に婉曲的な解釈が必要なことがあるので注意が必要です。