☆略すのが好きな日本人☆ - ☆ I LOVE NY I LOVE CLOTHES☆

皆さんご存知のように、日本人は言葉を略すのが大好きです。 「パソコン」「あけおめ」「エロかわ」 などなど、あげたらきりはありませんが、、、、。 NY在住の日本人も当然のように略します。 グランドセントラル（４２ストリートにある大きな駅です）→グラセン チャイニーズデリ（デリバリーなどもしてくれる、チャイニーズのレストランです）→チャイデリ などなど。 当然のことながら、日本人にしか通じませんが（笑）。 ☆本日の英語メモ☆ 持ち帰りは日本ではテイクアウトといいますが、こちらでは、to goといいます。take outでも間違いではないと思いますが、だいたいファーストフードなどのお店では「stay or to go?」ときかれます。

[kids6]

皆さんご存知のように、日本人は言葉を略すのが大好きです。 「パソコン」「あけおめ」「エロかわ」 などなど、あげたらきりはありませんが、、、、。 NY在住の日本人も当然のように略します。 グランドセントラル（４