ローレンス・レッシグ OSCON2002基調講演 <free culture>

(注：日本語字幕作成のための草稿。実際の講演にはパワーポイントによるスライドが多用されている。日本語字幕付きFlash版を推奨。) ローレンス・レッシグ： これまで二年間、百回以上こうしたギグをくり返してきた。 それも今日、終わろうとしている。あと一度、それで最後だ――私にとっては。 締めくくりに歌を作ろうと考えて、私は歌えないし作曲もできないことに気づいた。だがリフレインなら作れる。これが分かれば、私が今日君たちに伝えたいことはすべて理解できるはずだ。 ＜リフレイン＞ 創造とイノベーションは常に過去の上に築かれる。 過去は常にその上に創造されるものを支配しようとする。 自由な社会はこの過去の力を制限することで未来を可能にする。 われわれの社会は日々、自由を失ってゆく。 1. 1774年、自由な文化――“Free Culture”が誕生した。 英国貴族院、ドナルドソン

[bobcoffee]

log.ittousai.org で公開されてたものです。サイトが消えたようなのでこちらにミラーを公開しました。WayBackmachineでサルベージ〈free_culture〉 日本語版 lessig_free_culture_japanese_1.1 http://www.kanfoo.jp/contents.php?cID=463039977511e46203fdf8

[Rocco]

OSCON の講演だったんだな。RT レッシグ:<free culture>

[nilab]

「われわれは常に過去の上に築く。過去は常にわれわれを阻もうとする。自由とはこの過去の力を抑えることだ」レッシグ:<free culture>

[taizooo]

「理解するのに三秒以上かかるようなら、すでに圏外。」

[sophizm]

レッシグ:<free culture> -

[umeten]

＞その自由は、自分たちを脅かす未来に気付き、政治の世界で自らを守る力をもつものたちにいまも奪われ続けている。 自由社会は失われる。

[proto_jp]

インターネットへようこそ。ネット上ではすべての行為が“コピー”だ。

[YOW]

コード関連、うちんとこ↓。再エントリ

[nshash]

オライリー社主催のOpen Source Conventionでのレッシグの講演訳のスクリプト

[leva]

オライリー社主催のOpen Source Conventionでのレッシグの講演訳のスクリプト

[ume-y]

「バンパーステッカー文化だ。もし理解するのに三秒以上かかるようなら、すでに圏外。理解するのに三秒、でなければ負け。これがわれわれの問題だ」

[officek]

free culture レッシグ クリエイティブコモンズ ディズニー