沈みゆくアジア経済：アジアの内憂外患 JBpress(日本ビジネスプレス)

中国では、春節（旧正月）を迎える頃、世界最大の民族大移動が起きる。数千万人の労働者が故郷に帰省するのだ。彼らは、世界中の店に並ぶ商品を作る工場を数日間離れ、生まれ育った村へ戻っていく。 しかし、今年の春節を迎えた1月26日、耳をつんざく爆竹の音で丑年の正月を祝う人々の顔には不安もうかがえた。多くの人は戻るべき仕事がないのである。 中国の驚異的な急成長は失速した。自国が欧米経済のショックから「デカップル」されていることを願っていたほかの東アジア諸国も、世界中の国と同じように――場合によっては他国以上に――大きな打撃を受けた。 こうした状況を見ると、今の不況は外来の伝染病に襲われたようなもので、アジア各国政府にはそれを防いだり、治癒したりする力がないと考えたくもなる。だが実際は、東アジア諸国の景気後退には、自国の政策の誤りも一定の役割を果たしており、ゆえにその解決策も、ある程度は彼らの手

[udy]

"日本はかつてアジア地域という野鳥の群れの先頭に立つリーダーを自認し、輸出主導型の繁栄に向けて針路を示してきた。ほかの鳥は今、この群れから離れるべきなのである。"

[Baatarism]

（英エコノミスト誌　2009年1月31日号）エコノミストがアジアに公共事業を勧めています。

[fujikumo]

<アジア各国の政府は、国民の消費を促し、貯蓄の必要性を減らすための構造改革を行わなければならない>

[Schuld]

英エコノミスト誌　2009年1月31日号

[saka-san]

東アジア諸国の景気後退には、自国の政策の誤りも一定の役割を果たしており、ゆえにその解決策も、ある程度は彼らの手の内にある