語らぬ功労者 荒井郁之助

荒井郁之助は天保七年、奥州桑折（十一万石の天領地）の代官・荒井清兵衛の長男として湯島天神下上手代町に生まれた。十二歳の時に叔父の勧めで直心影流剣術を習い、十四歳で昌平坂学問所に学ぶ、安政四年に長崎海軍伝習所に入り航海術、測量術、数学などを習得した。二十歳で幕府に出仕し築地軍艦操練所の教授し任じられる。文久二年には軍艦操練所頭取に就任した後に軍艦順動の艦長として、徳川慶喜や松平春嶽ら要人を船で大坂まで送る大役を務める。元治元年、陸軍総裁であった勝海舟に請われて陸軍に移り、講武所頭取、慶応二年に歩兵指図役頭取に進んだ。また、横浜で大鳥圭介とともにフランス軍事顧問団メッスローに学び、「気をつけ」「前へ進め」などの号令を日本語に訳した。慶応四年、軍艦頭に命じられ、海軍に復職したが江戸が無血開城したため、海軍副総裁の榎本武揚とともに蝦夷地を目指し品川沖を脱走する。函館に渡った郁之助は蝦夷共和国の海軍

[hfu]

要検証と思うが「「気をつけ」「前へ進め」などの号令を日本語に訳した。」「播州赤穂の沖を太陽が直射した時を正午と定める標準時を定めた」