「過激な楽観主義」

著者：ケヴィン・ケリー ( Kevin Kelly ) 訳 ：堺屋七左衛門 この文章は Kevin Kelly による "Radical Optimism" の日本語訳である。 過激な楽観主義 Radical Optimism 私は今の世の中で最も楽観的な部類の人間である。世界はいろいろな点で日々良くなりつつあると本気で思っている。しかし、昨夜（訳注：2011年3月22日）、私よりもさらに激しく楽観的な人に会った。うれしいことだ。私はまだ成長する余地がある！ ロングナウ財団の長期思考に関するセミナーで、マット・リドレーが "Deep Optimism"（強度な楽観主義）と題して講演した。リドレーは最近の著書 "The Rational Optimist"（邦訳 『繁栄――明日を切り拓くための人類10万年史』）で、人間の文化は言語により形成されたもの（これが社会通念だ）ではなく、アイデアの

[masato611]

マッド・リドリー

[njamota]

「楽観主義は性格に基づくものではない。…それは、事実によって確かめることができ、また確かめるべき合理性の一形態である。もし正しくなければ、却下されるものである」

[zichao]

キリスト教用語の「携挙」が違う用法で出てきたことに驚く。

[FeZn]

>"楽観主義は性格に基づくものではない。それは証拠と事実に基づく物の見方であり、またそうでなければならない。"

[myogab]

全体的傾向が上昇であれ、その速度が急速なほど、部分の歪みも大きい訳で、現に苦しむ人を癒す根拠にはならない。温暖化と同じ。私はベースとしては過激な楽観主義の部類だろう。それと比較するから現状が不満足。